Bogart: Life Comes in Flashes

Bogart: Life Comes in Flashes

Norwegian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Bogart Life Comes in Flashes 2024 NORDiC 1080p WEB-DL H 264 DDP5 1-BANDOLEROS
കമന്ററി എഴുതിയത് Hallow

ടാഗുകൾ

webdl
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2024-12-10
ഡൗൺലോഡുകൾ: 17
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No
FPS: 23.976

Norwegian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

Jeg anså meg aldri som godt likt.

SKREVET AV HUMPHREY BOGART

Jeg visste ikke før nå hvor mange venner jeg har.

Man kan ikke jukse seg gjennom livet.

Man må være seg selv. Tro på seg selv. Følge instinktet.

Jeg forstår ikke hvorfor skuespillere ikke kan ha svakheter

som alle andre. Hvorfor de ikke kan gjøre de samme feilene.

Gjøre feilvurderinger.

Bogies teori var...

SKUESPILLER & BOGARTS KONE

...at døden er slutten.

Man må kjempe videre. Livet tilhører de levende.

Jeg heter Humphrey Bogart

om det er noen her som er for unge eller for gamle

til å kjenne meg.

Bogie hadde et robust, maskulint utseende som amerikanerne identifiserte seg med.

Han var røff.

Han kunne utveksle replikker og dialog. Og jo fælere, desto bedre.

Bogie.

Bogie er fantastisk. Alt han gjør blir kult.

Når folk tenker på pappa, tenker de på film noir-detektiven...

BOGARTS SØNN

...på "Casablanca", på "Bogie og Bacall".

Men det tok ham over 40 år å få filmkarrieren i gang.

Før det levde han et rikt liv med like mange tilbakeslag som suksesser.

Og han hadde vært gift tre ganger da han møtte moren min.

I enhver manns liv finner man øyeblikk som styrer hans skjebne.

Jeg er ikke komfortabel rundt kvinner.

Jeg må åpenbart like visse kvinner. Jeg har giftet meg med mange nok av dem.

Hvis du ikke er gift eller forelsket, er du fri, og det er ikke behagelig.

Kjærlighet er den eneste følelsen som kan lindre så mye som mulig

den forferdelige, essensielle ensomheten i oss alle.

Jeg sa til Bogie: "Jeg trenger litt hjelp med denne jenta.

Hun er helt ny."

REGISSØR

"Jeg skal gjøre henne frekkere enn deg.

Og du går for å være den frekkeste."

Han lo og sa: "Det klarer du aldri."

Jeg sa: "Bogie, jeg er regissør. I hver eneste scene

kommer hun til å gjøre deg forlegen og gå fra deg."

- Hvem var jenta, Steve? - Hvem da?

Hun som ga deg respekt for kvinner. Hun må ha vært litt av ei dame.

Får jeg?

Det virker så rart at jeg etter 44 år skulle forelske meg,

jeg trodde den tiden var forbi.

Da jeg møtte Bogie, sa han bare hei og sa:

"Jeg så prøven din. Vi får det gøy sammen."

Jeg tror ikke han innså da hvordan det skulle bli.

- Hvorfor gjorde du det? - Jeg har lurt på om jeg ville like det.

- Og hva er dommen? - Jeg vet ikke ennå.

Jeg hadde sett ham i et par filmer.

Jeg så ham i Casablanca , og han begeistret meg ikke.

Leslie Howard begeistret meg.

Hun er fantastisk. Hun har meninger. Av og til blir jeg forskrekket.

Jeg blunker og skjønner at hun ser på ting med yngre, klarere øyne.

Hun er smartere enn meg. Det er alt.

Det jeg var mest bevisst på som liten var min far og mors berømmelse.

Det kunne ikke omgås.

De var filmstjerner, Hollywoods gullalder,

det kunne ikke bli bedre.

- Hvordan har du det? - Bedre enn i går.

Jeg er enig.

Han sa: "Hvis du vil ha en karriere, skal jeg gjøre alt jeg kan for deg.

Men ikke gifte meg med deg." Han hadde vært gift tre ganger

med skuespillere som satte karrieren først.

Og jeg lovte ham at ekteskapet vårt skulle komme først.

Hva synes du er rettferdig?

Det overlater jeg til deg.

Dere er fra New York. Savner dere denne storbyen?

- Nei. - Ja.

Vent litt.

Det er en vanlig uenighet i familien.

Men har du mistet appetitten for å spille foran publikum, Bogie?

Det har jeg, Ed. Jeg gjorde det mye som ung.

Jeg begynte i 1921 og trodde at verden lå for mine føtter.

Jeg dro til Hollywood og ble en flopp her.

Så dro jeg til New York og var med i fire store flopper.

Jeg sverget på å bli værende i Hollywood.

I 1921 begynte jeg å jobbe med teater.

Jeg solgte billetter, løp bak scenen, løp ut foran.

Telte billettsalget, og så løp jeg tilbake for å fire ned teppet.

Jeg var scenemester på en forestilling

med mange sceneskift. Helen Menken var stjernen.

I stedet for å bli i garderoben sin

og ikke gå i veien, ble hun hengende og fikk ting til å gå sakte.

Jeg ba henne gå til rommet sitt. Hun spilte den store stjernen.

Jeg ble forbannet.

Jeg angrer, men jeg sparket til henne.

Deretter slo hun meg og løp til garderoben sin.

Det var faktisk den første samtalen jeg hadde

med jenta som ble min første kone.

BOGART-BIOGRAF

Da Bogart møtte Helen Menken, var han et null.

Hun var en av de store stjernene. Hun var som en rockestjerne.

Folk ventet på hotellet hennes. Stående ovasjoner.

Du måtte skille publikum slik at hun kunne passere.

Hun ville ha vært like mye diva i dag.

Helen ville hjelpe Bogart med karrieren.

Jeg overrasket Broadway ved å spille i et stykke kalt "Swifty",

min første store skuespillerjobb.

Da jeg våknet neste morgen, kom Maud inn med et par anmeldelser.

Hun var Maud, aldri mor.

Inkludert Alexander Woollcotts vurdering av sønnens prestasjon.

"Den unge mannen som legemliggjorde den nevnte poden..."

"...kan barmhjertig bli beskrevet som utilstrekkelig."

"Så du vil bli skuespiller?"

Mange vet ikke at du er født i New York.

Stemmer.

- Og faren din var... - Faren min var lege.

Og jeg ble født i New York City. Seng nummer 21,

Sloane's Maternity Hospital, tror jeg.

Jeg bodde på 103rd Street, på West End Avenue.

Hvordan kan en så tøff fyr

hete Humphrey DeForest Bogart.

Vel, med det navnet må man være tøff.

Da jeg ble født, var familien god for en enorm sum penger.

Far hadde en utmerket praksis.

Maud kunne tjene 50 000 dollar i året som illustratør.

Hun var en kvinne som elsket å jobbe.

Hun elsket arbeidet sitt på bekostning av alt annet.

Hun var helt ute av stand til å vise kjærlighet.

Bogart fikk ingen klemmer da han var liten,

ingen kyss og ingen "elsker deg".

Maud Humphrey var en av de mest berømte...

KUNSTNER

...illustratørene i USA.

Hun var også en av de best betalte.

I tiårene rundt århundreskiftet

var "Maud Humphrey-babyen" et av de mest berømte barnene i verden.

Det var en periode i amerikansk historie

der man ikke kunne kjøpe et blad uten å se trynet mitt i det.

Da jeg var liten, ga det meg et slags kompleks.

Jeg ble alltid ertet av venner.

Maud var godt oppdratt og ekstremt stolt av det.

Hun var kjent som Lady Maud.

Vakker, staselig, pertentlig. Hun levde seg inn i den rollen.

Selv på landet om sommeren

var mors høye, stive rygg, timeglassfigur

kledd i et hvitt skjørt og en knallhvit bluse.

Hvis hvitt ga folk en støkk, var det greit for henne.

Hun hadde gitt folk støkk hele livet.

STEMMERETT FOR KVINNER

Maud var en suffragette.

Hun var veldig påvirket av sin oppvekst i Rochester,

og ble påvirket av Susan B. Anthony, Frederick Douglass

og andre koryfeer som besøkte henne her.

Hun var gjennomsyret av feminisme og borgerrettigheter.

Vi hadde et hus i New York

og et landsted ved Canandaigua Lake i Upper New York.

Jeg har alltid bodd nær vannet og forsto meg på og likte båter.

Faren min ga meg en motorbåt,

og jeg putret rundt på innsjøen hele dagen lang,

og utforsket hver krik og krok.

Jeg hadde stort sett gode manerer,

men jeg hatet selvgodheten til folk med autoritet.

Jeg kan ikke vise ærbødighet når jeg ikke føler det.

Pappa trodde at jeg ville bli den andre kirurgen i familien.

Men da jeg gikk ut av skolen, var håpet forduftet.

"Kjære dr. Bogart, jeg vil gjøre alt jeg kan...

ALFRED STEARNS ORD REKTOR

...for å få den unge mannen i gang."

"Kjære dr. Bogart, når en gutt tar ansvar for sine mangler

og innrømmer at det er han og ingen andre som har skylden,

øker sjansene for et vellykket resultat enormt..."

"Kjære dr. Bogart, jeg må dessverre meddele deg

at Humphrey ikke oppfyller vilkårene for prøvetiden.

Det har derfor blitt nødvendig

for oss å kreve at han trekker seg fra skolen på dette tidspunktet."

De jævlene kastet meg ut.

"Du har fått alle muligheter, og du har mislyktes."

MAUD HUMPHREYS ORD MOR

"Du har sviktet deg selv og foreldrene dine. Vi har ikke tenkt å forsørge deg.

Du må klare deg selv fra nå av."

Jeg hadde ikke lyst til å møte faren min, så jeg vervet meg i marinen.

USA hadde nettopp gått inn i første verdenskrig.

Det var en god mulighet for meg å tjene penger på min forkjærlighet for vann.

Jeg var lei meg for at krigen ikke berørte meg mentalt.

Jeg kom ikke nærmere en forståelse av hva jeg ville eller hva jeg var.

Fordi moren var forsørgeren i huset da han vokste opp,

var han veldig skeptisk til å stå i gjeld

til en kvinne for å ha forbedret livet hans.

På et tidspunkt sa han, litt spøkefullt til en venn:

"Jeg kan ikke gifte meg med henne."

Vennen sa til ham:

"Da får du ikke flere roller på Broadway."

"Jeg har vært så opptatt. Jeg fant ikke tid til å gifte meg.

Mr. Bogart ringte meg: 'Du er ikke så opptatt nå.

Har du tid til å gifte deg på torsdag?'"

HELEN MENKENS ORD SKUESPILLER & FØRSTE KONE

"Vi tok spranget. Vi giftet oss i New York."

Han var en av mange unge skuespillere.

Han spilte i tåpelige komedier, og vi hadde ikke høye tanker om Bogie.

Han var bare ikke noe særlig. Og han hadde et ganske vanlig...

SKUESPILLER

...utslitt ansikt.

Det var ikke noe tiltrekkende eller romantisk ved ham.

Jeg spilte mange ungdommer på scenen.

Jeg brukte pomade i håret, lagde en sleik,

for å se ut som en 42nd Street-versjon

av Rudolph Valentino.

Bogart: Life Comes in Flashes subtitles in other languages

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left