The Lion Guard

The Lion Guard

Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

The Lion Guard E01-E12
കമന്ററി എഴുതിയത് DLBR
Translated By:Sep Sensi --- WwW.Downloadha.com

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2016-06-06
ഡൗൺലോഡുകൾ: 120
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Farsi Persian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 164 വരികൾ.

Sep Sensi

Translated By

.تیم ترجمه دانلودها تقدیم می کند

دانلودها

Sep Sensi

Downloadha

طلوع ماکوو

اون داره از جنگل یوکانی میاد

رسیدیم،اونو؟ شغال؟

کرکس؟- شغال،کرکس؟

هرچی باشه،گارد شیر میگیره اونو

صبرکنید ...الان میبینمش

واقعاً؟

اونو،گزارش

هیج هیجانی نداره

مترجم:هیراکس:نوعی خرگوش کوهیه

هیراکس تو بوته خار گیر کرده

جدا ؟ - پس اون بد نیست -

ما کل راه رو برای این دویدیم؟

بونگا،وظیفه گارد شیر اینه که از چرخه زندگی محافظت کنیم

حتی اگه به معنی کمک به هیراکس باشه

باشه من انجامش میدم

زودباش،هیراکسی بزار از اونجا بیارمت بیرون

فکر کنم هیراکس داره سعی میکنه که صدمه نبینه

!اه!کایون

از نعره استفاده کن تو میتونی اون خار هارو دور کنی

اگه کایون اونو با نعره دور کنه

فکر میکنی چه بلایی سر هیراکس بیاد؟

اه...بهش فکر نکردم

گوش کن.ما نیازی به نعره من برای اینکار نداریم

ما میتونیم اونارو کنار بزنیم

اه،اره!زوکا،زوما

!برو هیراکسی،حرکت کن - فهمیدم -

ممنون،فولی کارت خوب بود بانگا

.اوه،عجبیه،این باید واقعا شبیه پوست مار باشه

نه،نه،نه.اون از عطر پوست مار استفاده میکنه

برای ماسک بوی خودش. اون راهیه که مار دیگه شناساییش نکنه

خیلی زیرکانه است - نه اگه مار جلوت باشه -

هی!ما فقط اونو نجات دادیم

اون غذای من بود

اره؟به نظر میرسید اون میخواست بره

و حالا،تو

وای

...اخ...اون بونگا

بونگا!بوی تو بدتر از بوی ماره

من که میخوام ازش تعریف کنم

!من نمیخوام

همه چی خوبه،بشت؟

گل ها فقط یکم منو چسبناک کردن

چسبناک؟اه...نه

منم چسبیدم

من فقط باید شنا کنم - ...همم -

چقدر از زمانی که حمام کردی میگذره،بونگا؟

اخرین باری که از آبشار پریدم؟

...از اون نظر،شاید

نمیدونم چقدر

تعجبی نداره که هیراکس ازت فرار میکرد

فولی درست میگه،بونگا من واقعا میترسیدم تو بد بو باشی

اون فقط طوریه که بو میکشه

اون هنوز،اه،معطره

سعی کن یکم تو اب بهاری باشی

مطمئناً ماهی ها تمیزت میکنن

ماهی؟

ماهی ها تو فصل بهار عاشق اینن که چرک بدن رو بخورن

اونا همیشه میرن دنبال کثیفی دندون هام

اهههه

دیدی؟

و زمانی که ماهی زیادی تو دریا باشه

کروکودیل ها میان ماهی هارو میخورن

این بهترین چرخه زندگیه

تو اینو گفتی بودی پدر،من حس میکنم الان خیلی تمیزم

سلام،به تو - میخوای امتحانش کنی؟ -

چرا که نه ؟ من همه چیز رو یه بار امتحان میکنم

زوکا زوما

ماهی ها اینجا،اینجا

هی!ماهی ها!کجایید؟

خیلی زیاده

ماهی ها این هفته چطورن؟

بیشتر از بار قبل؟

اما به اندازه کافی برای اونا شناور نیستی

هفته بعد؟ - اگه اون طوریه که باید باشه -

حرکت کنید،دوستان ما هرچی باشه رو میخوریم

صبرکن!تو گفتی که ما میریم ماهی بخوریم

هنوز کافی نیستن

شنیدی،باسی - من اونو شنیدم -

اما چرا کروکودیل ها باید به اسب ابی ها گوش بدن؟

من قبلا بهت گفتم ماکو

این چرخه زندگیه - پس تو گفتی -

اما من فکر میکنم تو به اونا گوش میدی چون ضعیفی

!تو از اونا میترسی - اما من ازشون نمیترسم

و این دلیل دعوت به ماشیندانو میشه

پدر،ماشیندانو چیه؟

ماشیندانو رقابت تن به تن ـه

این روش انتخاب رییسشونه

یه ماشیندانو؟ - شنیدی -

قبول کن،یا رییسی رو رها کن !سریع باش

من مسابقت رو قبول میکنم،ماکوو بر اساس سنت

ماشیندانو زمان طلوع خورشید کنار رود ماتوپه

من از این ماشیندانو خوشم نمیاد

چرا باید اونا رییسشون رو با دعوا مشخص کنن؟

یادت نره،کایون

پدر تو هم مجبور شد برای انتخاب رییس بودن با اسکار بجنگه

اون فرق میکنه.من فکر میکنم که اون فقط دنبال جنگه

تو نمیتونی کاری در اون باره کنی،پدر؟

شما فرمانده کل این سرزمینید

من پادشاه هستم و به عنوان پادشاه همه حقوق

اون حیوون هارو تو این سرزمین میشناسم

و اونا نیاز به احترام دارن - حدس میزدم -

بونگا الان تو گارد شیرـه

ما نمیتونیم حیوان هایی رو که همه از بوش فرار میکنن رو داشته باشیم

اگه از من بپرسی،میگم خیلی هم خوش بوئه

!اره

!ممنون،عمو تیمون

!اه

!اه،نه

!وای به حشرات نگاه کن

شام حاضره - به به -

صورت خودت محل فرود حشرات کردی

ایده من تمیزی و پاکی بود

مشکلی نیست،اونو ...من واقعا

نگران نباش،بونگا میدونم که میتونم یه راه حل پیدا کنم

!نهایتاً

اعتماد تو قابل تحسینه،ماکوو

تو دیگه نفس نداری

تو پیر و ضعیفی

امروز پایان سلطنت توئه

!اه،اره اولین امتیاز برای پوآ

تو ماشیندو هیچ امتیازی نیست،بونگا

پدرم میگه اونا تا وقتی ادامه میدن که یک نفر تسلیم شه

!اوه

اخ.اون صبح حسش کرد

چرا کروکدیل ها همیشه خشن هستن؟

سوال خوبیه،اونو - ساکت،بچه ها نگاه کنید -

اخ

ماکوو،پوآ رو با دهن گرفته

پوآ با دهنش خارج میشه

ماکوو در خطره

زودباش،پوآ

چه خروجی

حالا چیکار میکنی،پوآ؟

خودشه

اما اون سادست چرا نمیتونه خارج شه؟

اون خسته است پوآ شاید تو تکنیک ماهر باشه

اما ماکوو قویه

کجا میری پوآ؟ هیچجا

پوآ ضربه رو زد اون تسلیم شد

چی؟ یعنی ماکوو برد؟

من نگرانم،پسرم

خوب بود،ماکوو

تو برنده ماشیندو شدی

تو حالا فرمانده کروکدیل هایی

تو خیلی قوی هستی

پوآ،تو فرمانده قوی و باهوشی برای سال ها بودی

و برای اون،ازت ممنونم - من از شما ممنونم برای بزرگواریتون -

اجازه نده بیرون بیوفتی پوآ

به عنوان فرمانده باخته،پوآ رو تبعید میکنم

ماکوو!ماکوو

درسته!ماکوو!فرمانده کروکدیل ها

ماکوو!ماکوو!ماکوو

امیدوار پیروزی ماکوو باعث بدبختی سرزمین افتخار نشه

ماکوو!ماکوو!ماکوو

بزار روی اخرین چیز تلاش کنم

این چیزی نبود که بار قبل گفتی؟

نه.سه بار قبل بود

The Lion Guard subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for The Lion Guard

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left