ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
Episode 8
My childhood dream was to live like a swan.
Always graceful, beautiful and elegant.
But you know, in reality,
They have to paddle desperately to look graceful above the surface.
People watch them with envy,
which makes up for all the hardwork.
A bit lame, isn't it?
Still, I've always admired your swan like elegance.
It's an honor to be admired by someone beautiful as you, Ara.
Every woman in Korea used to look up to you.
Steepping away from the spotlight at the peek of your career.
Disappearing into thin air like a wisp of smoke.
You are still a legend among us actresses.
But now, I want to fly high with my wings spread out.
Am I asking for too much?
Of course not.
When you soar with those glamorous wings,
you'd be the most graceful and most elegant out there.
No question about it. None at all.
Is that why you decided to ruin it?
So, my husband is the father of your son, is he?
What is this?
You know. Disappear. Like a wisp of smoke, got it?
Ms. Jeong, he's actually...
Subtitle by CJ Entertainment.
Mr. Kim?
Yes?
Get rid of him.
Yes, Ma'am.
Subtitle by CJ Entertainment.
We're searching for this man. There will be remuneration.]
Are you going out? I'll get ready right away.
It's okay,Pvt. Jo. You don't have to. I'll go by myself.
I can't let you do that.
If I let you drive by yourself, I'll be yelled at by the General.
I'll get ready A.S.A.P.
Are you gonna make me repeat myself?
It's gonna be quick. I just need some fresh air.
Hello, I'm Gong Jung Han.
Please vote for Candidate #2.
Oh, hello, Mr. Gong Jung Han .
Someone has been littering these all over the neighbourhood.
I was just cleaning them up.
Have a nice day.
Wait, Mr. Gong!
Are you aware that your wife,Jo Ara, is actually ~
Oh, I see you're curious about my wife, Jo Ara.
I know most women are quite envious of her,
but i actually think it's the men that should be jealous.
She is indeed beautiful, and better yet, she's the best wife there is.
Goodbye.
You're gonna held a press conference?
You're being too loud.
This is a broadcasting station. Even the walls have eyes and ears.
But, why a press conference all of a sudden?
You asked me to look for a scoop on Ms. Jeong.
Is there a problem regarding politics?
How do you think a mouse will act when it's been cornered by a cat?
Wouldn't try to bite the cat?
Just get all the journalist to come. I don't care what they specialize in.
And I want the whole industry to know that I'll be breaking a shocking news.
Shocking news?
I've gotta do what makes me...me...
Don't I, chairman Park?
As long as I'm doing it, I'll make sure I do it right.
Subtitle by CJ Entertainment.
Are you Mrs. Jin Bo Yeo?
Yes, I am. I'm Jin Bo Yeo.
Nice to meet you. I'm Cha Sae Dae
I know this isn't easy for you to talk about.
So thank you for accepting our request.
First, we'll have an interview for about an hour before you go on air.
Oh, hello, Ms. Jo!
Ms. Jo, it's me. I'm Cha Sae Dae
H-hello. This is the first time we've met, isn't it?
I'm really close to your husband, Gong Jung Han.
We were always together at the tV Station,
and we always sat next to each other in the newscast room.
We're really close.
Oh, you're an anchor. So you two were close?
You know her, right? Acress Jo Ara
Eventhough this is TV station, you rarely get to meet a star like her.
This is your lucky day, Ms. Jin.
She's even more beautiful in person, isn't she?
Oh, how as Mr. Gong doing?
I said I'd visit his place some day but I never got the chance.
Oh, really? Then, you shpuld definitely come over some day.
We'll have dinner together. Well then...
I'll be sure to come over, then. Say hello to Mr. Gong for me!
Would you like her autography, by any chance?
Hey!
You know, on my way here, O felt like I was being followed.
Do you know how hard it was for me to get rid of them and come to see you?
Right, like anyone would believe that.
I'm sure they were just passing by.
You weren't even there.
You are going somewhere?
What's all this luggage?
It's for the hospital.
Are you finally getting the transplant then?
No, dummy.
How would they let me go into surgery right away?
First, I need to undergo some chemotherapy.
They said it's gonna be much more painful this time.
They need to weaken both the cancer and the healthy cells.
The healthy ones? Why?
Well my body might attack the grafted tissue, thinking it was foreign.
In order for the transplanted tissue to grow without being attacked by the antibodies.
Let's get married.
You are the one who said
Only family members remember the ones that pass away.
So, let's get married and start our own family.
Are you saying you want me to die?
That's not what I mean.
I'm saying I want to take care of you till the very end.
That's love, isn't it?
Did you learn that from your brother?
Hey, you interested in my brother or something?
What does this have to do with him?
This is genuine love coming from the bottom of my heart.
I want us to be a family.
So that I can take care of you, and be there for you.
You like that, don't you?
What makes you think I'm in a hurry to be tied down to you?
Yeah, well. Tied down, shmied down.
Hey, you know what happens when you laugh while you cry.
You think someone'safter you? What do you mean?
I don't know who it is.
Ever since God knows when, I feel like somebody's following me.
Today, they even came to the library.
Do you think they already know that I'm not realted by blood.
We shouldn't have lied.
Don't get too anxious.
It may be because you're well known now,
And people just wanna know more abiut you.
Ordinary people are simply curious about celebrities like you and me.
You really think so?
I still have a feeling that there's something sinister going on.
Just study at home for a couple of days, and if you need any books, just ask the maid to get them for you
After awhile, people won't recognize you as much.
What if they find out that I'm actually not Gong Min Gyu?
Don't get too worked up about things that haven't happened yet, okay?
Maid?
What is it? Do you need anything?
No, he wants to talk to you.
Me?
Yes, you should go see him.
Did you call for me?
I saw this lying around the neighbourhood.
I didn't know they were this eager to find him.
Why don't you go over there and discuss this matter with them?
Me?
Sung Gi didn't have his parents around while growing up,
so he doesn't know much about the real world.
We may not be blood related, but we've been living under the same roof like a real family.
I'm worried he may end up getting cheated by unwholesome people.
I want to know who they are and why they're looking for Sung Gi.
And I'd like you to find that out.
I'd be easily identified in public.
Not only that, right now, people know Sung Gi as Min Gyu.
All the more reason why I should take caution.
I'd like to be paid overtime for this.
Sure, but please don't say anything to my wife.
Okay, then. I'll try to contact them and arrange a meeting.
Thank you.
You know. Disappear. Like a wisp of smoke, got it?
Ara.
There won't be anyone around. It's pretty late.
But still, whenever I'm outside, I feel uneasy.
Will there be a day when I'll be able to freely walk with you in public?
What do you think, Ara?
Never mind. I'm just happy to be walking with you like this.
Every minute I spent with you is a precious memory to me.
The stroll we took down a row of cherry blossom tree.
The beer we had together in the empty parking lot...
My wife ... she asked me for a divorce.
I was surprised, but I couldn't say anything.
I wanted to follow through with my feelings.
General.
Let's stop here.
Ara.
We should stop where we are.
But I want to follow through ~
Please don't.
You and I are adults.
and should follow through with our households, not our feelings.
Then, what about the times we spent together ~
Those are memories, like you said yourself.
I have to get going.
You're still up?
Min Gyu isn't back yet. He's usually not this late.
He'll be back early in the morning. Don't worry.
Still ...
It happens every time. Good night.
Sleep well.
Why are you still up? Do you need anything?
No, Min Gyu isn't back yet.
He's probably hanging out with that friend who lives in student housing.
I'm even more concerned now with what happened earlier today.
No comments yet. Be the first to leave one.