12 Hours in October

Goedemorgen, we onderbreken deze uitzending voor belangrijk nieuws uit Israël.

Wat er op dit moment gebeurt is ongekend:

een brute en gecoördineerde terreuraanslag op Israëlische burgers.

Er worden raketten afgevuurd vanuit Gaza. Honderden tegelijk.

In het hele land loeien de sirenes.

Dit is geen gewone raketaanval.

Gewapende terroristen bevinden zich in de Israëlische gemeenschappen.

Ze gaan van huis tot huis en schieten op de bewoners.

Vrouwen, kinderen en ouderen worden als gijzelaars meegenomen...

en worden de grens over gesleept naar Gaza.

Hele steden worden belegerd. Families zitten vast in safe rooms.

Sommigen sturen berichten en smeken om hulp of nemen afscheid.

Dit hebben we nog nooit eerder gezien.

Niet op deze schaal en niet met met zo’n nietsontziende wreedheid.

We waarschuwen onze kijkers: De beelden die u zo meteen te zien krijgt...

zijn schokkend en diep verontrustend.

MAMA, MET DARYA PAPA IS VERMOORD

STAV OOK HELP

OPNAME VAN 7 OKTOBER 2023, ISRAEL

Darya? - Mama, ik ben bang.

Darya, ik ben er. Ik ben met jou. - Oké.

Maak je zo klein mogelijk.

Zit je in de safe room? - Ja.

Is Lavi bij jou? - Ja.

Is Lavi ongedeerd? - Hij is ongedeerd.

Oké, zeg dat hij stil moet zijn. - Lavi, stil zijn.

Ik heb hem gezegd dat hij stil moet zijn. - Oké.

Zijn ze weg?

Nee, ik denk dat ze nog in het huis zijn. Ik hoor ze alleen niet meer.

Ik denk dat ze er nog zijn. - Blijf waar je bent.

Heb je me gehoord? Blijf waar je bent. - Oké.

Ik blijf bij je.

Mama is hier.

Is er iemand in het huis? - Ik weet het niet.

Je hoort niemand meer, toch? - Op dit moment niet.

Ik ben er. Ik blijf bij je.

Darya, waar is papa? - Hij is dood en ligt op de grond.

Ligt hij dood op de grond? - Ja.

Naast jou? - Nee, hij is...

Ben je zeker dat hij dood is? - Ja.

Hij beweegt al een hele tijd niet meer.

Stav ook? - Ja.

Ik ben zo bang. - Ik weet het, schatje.

Het is normaal dat je bang bent.

Ik zag hoe papa op hem sprong. En toen vermoordde hij hem.

Sprong papa op hem? - Ja.

En toen werd hij neergeschoten? - Ja.

Bij Stav gebruikten ze een mes en een bijl. - Wauw.

Ik maakte me heel klein en trilde zo erg dat ze me lieten gaan.

De terroristen? - Ja.

Mama... - Wat gebeurt er?

Ik hoor iets.

Verberg je en maak geen geluid.

Oké. - Stil. Niet praten.

Blijf ademen.

GEBASEERD OP WAAR GEBEURDE FEITEN

7 OKTOBER 2023 29

2 KILOMETER VAN DE GRENS

3000 MENSEN FEESTEN OP HET NOVA MUSIC FESTIVAL

Wat is dat?

Mijn God.

Mensen, dit is geen geluidsstoring.

Mensen, dit is geen geluidsstoring.

Het is een alarmcode rood. Ga meteen naar een veilige plek.

Mensen, nu. Zoek een veilige plek.

6 UUR EERDER

Ik ben zo blij dat we hier zijn. Mijn God, kom op.

Kan je niet slapen? - Ik ben te opgewonden om te slapen.

Ik had het vanmorgen moeten vragen.

Nu zit je met mij opgescheept. - Dat was de bedoeling.

Met haar zit je ook opgescheept.

Shit, geef m'n ring terug. - Nee.

Oké, neem maar op. - Oké.

Wauw.

Hallo? - Talia, waar ben je?

Het is zo laat. Waarom ben je nog wakker? - Je slaat ons feestdiner nooit over.

Ben je met hem? - Ga terug slapen, mama.

Geeft hij je drugs?

Talia? Hallo?

Ik zie jou over een paar dagen, oké? Oké, mama? Ik hou van jou.

Talia?

Hoe maakt m'n toekomstige schoonmoeder het? - Oké.

Kom, ik wil gaan dansen. - Ik volg.

Kom.

Ik dacht dat jullie sliepen.

Broer, ik dacht dat jullie sliepen.

Wat bezielt jou, maat? - De nacht is nog jong.

Ik hou van jou.

Ik hou ook van jou.

Wat? - Kom mee dansen.

Wil je iets nemen?

Wat? - Ik ben gewoon gelukkig.

Het is absoluut een gelukzalige lach.

Maar het is te laat om nog gewoon blij te zijn.

Ik ben zwanger.

Serieus?

Echt? - Ben je niet blij?

Huh? Nee, ik ben blij. Ik bedoel... Ik moet het nog...

Fuck, we gaan een kindje krijgen. - We krijgen een kindje.

Mijn God...

KIBBOETS BE'ERI 20

Hé, goedemorgen. Shabbat shalom.

Shabbat shalom.

Ik ga een wandeling maken. Wil je mee gaan?

Nee, eigenlijk wil ik hier graag nog wat van de rust en de stilte genieten.

Prima. Doe dat dan maar.

Michael.

Goed gedaan. - Hartelijk dank.

Doe zo verder.

Wanneer is de grote dag?

Dat hebben we nog niet beslist. Er is geen haast bij, toch?

Ja, ze moet het haar ouders nog vertellen.

Is jouw moeder nog altijd zo streng?

Ze wil niet dat ik iemand zie. Haar kleine meid wordt groot.

Ze heeft gewoon ook wat tijd nodig om volwassen te worden.

Precies.

Misschien kan Adam laten zien hoe je heerlijke tortilla's maakt.

Dan krijg je haar wel mee... - Zo geweldig zijn die niet.

Het is nu nog maar een pinda groot.

Ja, maar het is onze pinda.

Het kan ook een meisje zijn, weet je dat?

Gaat het met je?

Ik hou van jou.

Je hebt een stinkadem.

Ben je aan het filmen?

Broeders...

We staan op ons land.

Het land dat de Joden stalen van ons 70 jaar geleden.

Niemand kan dit momentum nog keren.

Vandaag is onze openingszet.

We moeten vechten.

Vertrouw op Allah.

Allah is groot.

Jullie kennen je opdracht.

We ontmoeten de anderen aan de brug.

Je bent wakker geworden.

Wallah, ik heb mijn hele leven op deze dag gewacht.

Misschien dat je daarom ook geen trainingskamp nodig had?

Geen solo acties. Hou je aan het plan en blijf in mijn buurt.

Heb je je camera aangezet? - Nee, ik ga live streamen...

op alle sociale mediakanalen...

Alhamdulillah, gelukkig denk je weer helder.

Dit zal een historische overwinning worden, inshallah.

Allah Akbar.

Allahu Akbar. - Allahu Akbar.

KIBBOETS BE'ERI 06:29

Wat... Waarom worden we... - Het is oké.

Waarom zoveel?

Ga naar de schuilkelder. Kom op.

Niet te geloven. Ze leren het nooit.

We moeten gaan. Kom.

We vertrekken nu onmiddellijk. - Wat?

We moeten nu gaan. - Rustig, het komt wel goed.

Nee, we moeten nu gaan. Nu, oké? - Ja.

Wat doe je? - Ik ben mijn telefoon vergeten.

Nee, vergeet het. - Nee, ik heb die echt nodig.

Talia, we moeten gaan. Kom op. - Ik heb die nodig. Ik meen het.

Bismillah, we slachten ze allemaal af.

We hebben een kogel voor hen allemaal. Maar we moeten dichterbij gaan.

We gaan hen eerst afsnijden.

Schiet iedereen neer die gaat lopen.

Rij verder, verdomme.

Fuck.

Ik hoop dat ze vlak achter ons zitten.

Geen antwoord. - Iedereen is aan het bellen nu.

Stuur een bericht. - Nee...

Ze zijn nog aan het inpakken. Ze zijn daar nog.

Ze gaan daar niet weg geraken.

Kijk me aan, schatje. Zeg hen dat ze beter kunnen gaan lopen.

Zeg hen dat ze op dit moment beter kunnen gaan lopen. Oké?

Het is veiliger. - Ze zijn misschien al weg. Tering.

Wat is dat?

Nee...

Nee, niet doen. Mijn God, nee...

Stop. Nee...

Mashallah.

Laten we naar het festival gaan en verder doen. Niet slapen.

Kom, weg hier. - Oké.

Ga naar het festival en maak iedereen af die beweegt.

Allahu Akbar. - Allahu Akbar.

Allahu Akbar.

Allahu Akbar. Allahu Akbar.

Wat gebeurt er?

Geen idee.

Hallo? Het is Ali.

Wat?

Wanneer? - Is hij in veiligheid?

Fuck. - Wat is er aan de hand?

Wat zei hij? - Oké.

Doei.

Wat is er gebeurd?

Het zijn niet alleen raketten.

Wat?

Er wordt geschoten op het Music Festival. Niet ver van hier.

Ali's zoon is daar ook. - Is hij in veiligheid?

Er zijn terroristen.

Wat? - Ze zijn met veel.

Mijn God.

Wat zei hij nog?

Wat moest hij anders nog zeggen?