Superman Returns

في ظل هلاك الكوكب كربتون، وضع عالم حيكم طفلة في مركبة فضائية و ارسله الى الأرض

رباه مزارع هو و زوجته، كبر الولد ليصبح أعظم حامي لنا ..... الرجل الخارق

لكن عندما أكتشف الفلكيون ان المسافة بعيدة .عن عالم موطنه، اختفى الرجل الخارق

انك مسافر بعيدا، يا صغيري

ولكننا لن نتركك

حتى لو واجهنا الموت

ستجعل سلالتي سلالتك

سترى حياتي من خلال عينيك

و سأرى حياتك من خلال عيني

.............. عندما يصبح الابن أباً و الأب

الابن

" عودة الرجل الخارق "

...... من ماضيك الطويل

اعلم انك رجل صالح

و كل الرجال الصالحين يستحقون الفرصة الثانية

من ألحظة الأولى التي استلمت فيها رسالتك الأولى

عرفت انك لست مثل البقية

إنك أتيت من ..... العدم

و عملت بجهد كبير لتصبح ما انت عليه

و ربما قمت ببعض الأخطاء

لقد قلت لو إني ساعدتك في الهرب من السجن

ستعتني بي

لقد فعلت

أريتني سروراً لم أعرفه قط

لهذا السبب تستحق كل شئ

(أحبك يا (لكس لوثر

يمكنك الاحتفاظ بهذا - يا إلهي -

و الباقي لي

أحسنتي

!(كلارك)

ابني

هلا أبعدت هذا الشئ

لاكس) إن أصدقائك مخيفين) - إن السجن مكان مخيف يا عزيزتي -

تحتاجين الى تكوين أصدقاء مخيفين من أجل النجاة

حتى رجل بمهارتي لا يساوي أكثر من سجائر و قطعة حادة في جيبك

أتعرفين قصة (بروميثيوس)؟

لا، بطبع لا تعرفين

بروميثيوس) كان إله يسرق قوة النار) من الإلهات الأخرى و يسيطر عليها

مثلا، اعطانا التكنولوجيا و القوة

إذاً، سنسرق النار؟

في القطب الشمالي؟ - بصراحة نوعاً ما -

إنك ترين ان من يسيطر على التكنولوجيا يسيطر على العالم

و الإمبراطورية الرومانية سيطرت على العالم لأنهم بنو الطرق

و الإمبراطورية البريطانية سيطرت على العالم لأنهم بنو السفن

و أمريكا لديها القنبلة الذرية و الى أخره

أريد ما كان يريده (بروميثيوس) فقط

،(يبدو هذا رائعا (لكس لكنك لست إلهاً

إن الآلهة كائن أناني و هو يطير برداء أحمر و لا يشارك قوته مع البشر

....... يا رئيس

وجدنا شيئاٍ

لا، لا أريد ان اكون إلهاً أريد ان أحظر النار الى الناس

و ... أريد حصتي

أكان هذا منزله؟

...... إذا كان إعتقادي بمحله

هذا أثر لحضارة قوية مندثرة منذ وقتا طويل

هنا تعلم و عرف من هو

و هنا أتى من أجل الإرشاد

غير منتهية

تتكلم و كأنك كنت هنا من قبل

بني

........ إنك لا تتذكرني

(انا (جورال

و أنا والدك

وعندما تعرف هذا سأكون ميت منذ الأف السنين بالنسبة لك

إنه يعتقد أني أبنه

أُعيق داخل البلورات قبلك

إنها كل المعادلات التي وضعها العلماء الحقيقيون من كل أرجاء العوالم

قضوا 28 سنة مجرية

يوجد أسئلة يجب ان يجاب عليها

عليك ان تحاول العثور على الأجوبة، معاً

أيمكنه أن يرانا؟

لا، أنه ميت

....... إذن يا بني

تكلم

أخبرني بكل شئ

إبدء من البلورات

لا تقلقي، لقد دفنته هذا الصباح

أمي

........ منذ خمس سنوات

لو كان والدك حياً لما تركك ترحل

،تقريبا فقدت الأمل لآني اعتقدت أني لن أراك من جديد

أوجدت ما تبحث عنه؟

لقد ظننت .... تمنيت

قد يكون هناك الى الأن

منزلك؟

لقد كان المكان مقبرة

انا الوحيد المتبقي

كلارك)، إن الكون مكان واسع) و لا تعلم من هناك

........ حتى لو كنت انت الأخير

فأنت لست و حيداً

أعرف

أسف

حاسب

عذرا

أنا اسف

رائع، هلا كنت حذراً

- (سيد (كلارك -

، سيد (كينت

أهلا بعودتك، يا إلهي

أنتظر هنا سأعود حالاً

،أنا أسف يا رفاق مازلت ابحث عن مكان لتركها فيه

........ اذا كنتم تعرفون اي

(خلفك ياسيد (كنت

لقد صنعتها بنفسي إنها كعكة

........ انها تبدو

لذيذة

أولسن)، اين صور تلك المذبحة؟) - إني أعمل عليها يا رئيس -

أنظر الى من عاد

- مرحبا يا رئيس -

شكرا لك لإعادتي للوظيفة - لا تشكرني، اشكر (نوربانوفر) لموته -

لقد كان وقته

لنوضب الأمتعة

!(أولسن)

حسنا، سوف اذهب لكن سأعود لإتفقدك

(سيد (كنت - ..... أتعرف اين أجد -

لويس)؟)

إن الوقت النهائي لهذه المهمة قد بدء العد فيه و هو أكثر شئ يثير فضول العالم " CRX WIFE ترجمة "

من جريدة (بلانيت

لقد قلتي أيضاً أن هذا سيثير ضجة في السفر جواً

لكن أيمكنك أخبارنا بتحديد عن الأسعار؟

سوف نتطرق الى إجابت هذا السؤال

جائزة بالتيزر

كتب بقلم رئيس التحرير "لماذا العالم لا يحتاج الرجل الخارق"

"العالم لا يحتاج الرجل الخارق" (الكاتبة (لويس لين

،انه يشبه أمه و تصرفاته مثلها أيضاً و خصوصاً عندما سيكون في مشكلة

أم؟

اجل، أعتقد بعد ان رحلت تزوجت الصحفية الشجاعة (لويس لين) و أصبحت أماً

أتعلم، سوف أخذ هذه - أسف -

لا، لديها العديد منها - إنتظر، أتزوجت؟ -

أجل

لا، انها كخطوبة طويلة لكن لا تسئل السيدة (لين) عن هذا عندما تقابلها

إنها تكره هذا السؤال

أأنت بخير؟ تبدو و كأنك تحتاج شراباً

ان هذا المكان ملائم لشخص وضيع المنزلة الاجتماعية، لما عدنا إليه؟

كيتي)، عندما كنتِ تطلين أظافرك) و تتسوقين عبر الإنترنت

كنت منشغلاً في البحث عن أحد أسرار التقدم الحظاري في العالم

لماذا أحظرت هذه الدمية؟

أنكم تشاهدون شيئاً لا يشبه شيئا من صيغة الأرض البنائية

إن التكنولوجيا في كوكب كربتون عالم موطن الرجل الخارق) أساسه البلورات المشعة)

يبدو كخزعبلات لي

طبيعياً أي تكنولوجيا متقدمة بالنسبة للعقل العادي قد تصنف سحرا

لكن تخيلي المدن، المركبات، الأسلحة و كل القارات

كلها نمت

لتفكير بأنه يمكن خلق عالم جديد

مثل هذا العالم البسيط من الأشياء

ككلب البحر

كل ما يحتاجه الماء

مثل....... قرود البحر

(بالضبط يا (كيتي

مثل قرود البحر

إن (كلارك) كان في رحلة استكشاف لنفس في السنوات الفائتة

(لقد رأى (ألومنس - حقا؟ -

لابد ان العودة صعبة

العودة؟ - الى العمل -

أجل، حسنا، كما تعلم الأشياء تتغير

..... أعني بطبع الأشياء تتغير لكن

بعض الأحيان الأشياء التي إعتقدت انها لن تتغير قد تتغير

خذ (لويس) مثلا، لم أعتقد أن امرأة مثلها ستتغير

أتعلم لو انك سألته بتأكيد لن يخبرك بهذا لكن إذا سألتني انها لاتزال مغرمة بشخص تعرفه انت

إن مكوك الفضاء الأساسي يولد 7.5 مليون باوند من الطاقة فقط في مرحلة التشغيل

....... لكن بوضعه فوق الطائرة بوينغ 777

نعم؟ - اذا كان هذا الأطلاق مهما مثل ما قلتي -

فلماذا يتم تقطيتها بمحطة أخبارية واحدة؟

،لما لا تسألين هذه الأسئلة في ملخص ما بعد الإطلاق ما رأيك بهذا سيدة (لين)؟

عندما نصل الى 40,000 قدم، سيرافق إدخال الساق إنفجار كأطلاق النار و هذه هي المرحلة الأولى من نظام الدفع الى أعلى

و عندما يصل المكوك الى الستراتوسفير سيعمل المحرك الثانوي

و سينطلق المكوك بأربع مرات أسرع الى الميزوسفير

كن حذرا - أعرف -

كن حذر

كن حذرا - أعرف -

(ان هذا رائع يا (لكس

أنتظريه

(إن هذا رائع يا (لكس

لقد ذهب مع الريح

أغلق آلة التصوير

لكني أصوره - قلت أغلق آلة التصوير -

أعتقد اني فعلت شيئاً خطئ

لا، هذ ليس بسببك

سيتم الإطلاق بعد دقيقة واحدة، للإنفصال الكامل

سي دي أر) أبدء العد)

بدء العد بثلاث دقائق

كن في وضع الأستعداد للإطلاق - علم -

هيوستن أتسمعني؟

هيوستن أتسمعني؟

يا إلهي

........ مالذي

لا داعي للقلق، يبدو اننا نقوم بختبار الشريحة المنزلقة

مالذي فعلته؟ - لم أفعل شئ، عادة الطاقة لوحدها -

هنا (جنسس) نحن نتفقد الإتصال مع هيوستن

لقد بدئنا بالإختبار

أرتفع الى 40,000 قدم - علم، الأرتفاع الى 40,000 قدم -

أهذا هو؟

لا أعتقد هذا

لقد بدئة المحرك المزدوج بالعمل من جديد

جنسس) أكره ان أقول هذا) لكن يبدو بأننا سنلقي الإطلاق

ألغي الأشتعال المعزز - علم، تم الغاء الأشتعال المعزز -

إن أداة زيادة الطاقة لا تستجيب مازال العد التنازلي لدينا للإطلااق

باف فور) لدينا مشكلة) - تابع -

يبدو و كأن شيئاً أنطوا خلال عمليةالأستعداد

إن طقم الضغط مازالوا يواصلون العد التنازلي للإطلاق