Detective K: Secret of Virtuous Widow (조선명탐정: 각시투구꽃의 비밀)

1782, 16 tahun pemerintahan Raja Jeong-jo,

kasus korupsi berkembang

Sedangkan Raja berperang untuk menyelamatkan kekuasaannya

Terhadap golongan konservatif yang sombong.

Pajak, uang negara banyak yang hilang

karena skala korupsi yang tinggi.

Untuk menemukan pelakunya

Raja memerintahkan sekutu terdekatnya menginvestigasi.

Ia diberi posisi Detektif Senior tingkat 5

Yang akan mencari kebenaran dan keadilan.

Detektif pertama Joseons

Detektif K: Rahasia Janda Suci

Dor!

Anak baik. tunggu disini.

Di sana!

Larilah.

Bersuara!

Ikat dia.

Tahan!

Hakim! Tuan!

Pendaratan bukan keahlianku.

Apakah kau lagi?

Tapi, tidak terlalu buruk karena aku akan menangkap pelaku kriminal.

Apa yang kalian lakukan? ikat dia.

Bukan dia! tapi Dia pelakunya.

Apa?

Apa?!

Kau ditangkap karena kasus pembunuhan Park Bong-dal!

1 setengah jam yang lalu

Debu kayu tersebar, tali terikat erat...

Seakan terlihat bunuh diri

Jelas ini samaran!

Bekas luka tidak seperti ini jika ia gantung diri.

Kotoran harusnya mengalir ke bawah,

Tetapi ini menyebar.

Seseorang menjerat lehernya dari belakang!

Ruangan telah merapikan setelah kejadian.

Siapa pelakunya?

Si lutut lemas Hyun-bang?

Si cebol Lee-bang?

Atau si gagap Gong-bang?

Sangat sulit bagi kalian melakukan ini.

Mengapa aku membunuh anggotaku sendiri?

Tuduhan ini keterlaluan!

kau diminta untuk mencocokan pasanganya.

Apa?

Ini mudah, bahkan untuk anak umur 3 tahun.

Apakah kau takut karena itu milik orang mati?

Siapa takut?

Selesai.

Apa? Apa masalahnya?

Mengapa kau ragu mencocokan warna?

Mengapa kau tidak bisa mengatakan itu!?

Kau buta warna.

Tidak bisa membedakan merah dan hijau!

Park ingin melaporkanmu menggelapkan pungutan publik.

kau harus membunuhnya untuk membuatnya diam!

kita bicarakan rinciannya nanti!

Tangkap dia cepat!

Tuan, apa yang harus kita lakukan padanya?

Dia orang asing di kota ini

Dan tidak tampak seperti pencuri anjing.

Serahkan padaku dan Aku akan selidiki kejahatannya.

Tidak heran orang takut diadili.

Yang tidak bersalah mendapat penyiksaan tidak beralasan.

aku tidak akan menerima pengakuan diperoleh dengan siksaan.

Tuan...

Dia hanya seorang pencuri anjing. Beri dia beberapa pukulan.

Tunggu, Tuan!

Bagaimana dengan pidato penyiksaan tak beralasan!

Tunggu!

Saatnya untuk mengatakan yang sebenarnya. Siapa di balik ini?

Sudah berapa kali?

Kematian mendadak para pejabat tersangka penggelapan,

Bahkan sebelum interogasi.

Mungkin seperti yang kau katakan

Ya, pembunuh bayaran untuk membungkam mereka.

Siapa pun di balik ini pasti orang yang kuat.

Tehnik pembunuhan yang sempurna.

Tidak ada pembunuhan yang sempurna.

Ini dia.

Jarum ini ditanam pada titik syaraf penting.

Bagaimana bisa jarum dimasukkan sampai ke mata,

Pelakunya seorang profesional.

Kalau terjadi padaku...

aku pikir aku harus pensiun di bidang ini.

aku pikir kita harus meminta penyelidikan resmi.

Tidak ada yang bisa kita percaya.

Raja tugaskan investigasi rahasia ini karena suatu alasan.

kau laporkan ini kepada Raja secara pribadi,

dan cari tahu ke mana dana itu menguap.

Bagaimana denganmu?

- Aku akan pergi ke Jeok-seong. - Jeok-seong?

Ruam di belakang leher disebabkan serbuk sari bunga kutukan serigala.

Mungkin berasal dari si pembunuh.

Bunga kutukan serigala adalah spesialisasi...

Wilayah Jeok-seong.

spesialisasi... Dasar sadis!

Tuan! Tuan!

Aku membawa hakim dari distrik tetangga.

Yang terjadi tadi...

Jarum ini,tertanam di titik syaraf korban...

Tidak, bukan seperti yang terlihat.

Aku keluarkan dari belakang leher. Seperti ini.

Sebentar! Tunggu! Jaksa ini akan menjelaskan...

Apakah kau tidak melihat temanku?

Aku sudah bilang. sudah tidak benar!

Tunggu sebentar!

Biarkan aku mengirim surat ke ibukota.

Raja akan menjaminku.

Hey, hey!

Bagaimana dengan ini?

kau tidak bisa mendapatkan dipasaran.

Ini buku Court Lady rahasia merayu. seri 1

Seri 2? Hei, tunggu.

Biarkan aku lihat seri kedua.

Nanti rusak.

Kemari!

Semua Berantakan!

Bagaimana kau bisa tidur pada saat seperti ini?

Bukankah kau pencuri anjing?

Aku mengatakan kepada mereka untuk melepaskanmu setelah dicambuk.

Tukang cambuk tidak datang hari ini.

Mereka mengatakan hukuman ditunda sampai besok pagi.

kau mencuri anjing karena kau tidak punya makanan?

Makan anjing?

Tuan, apakah kau makan keluargamu sendiri saat kau lapar?

Apa yang kau lakukan?

Aku akan keluar sebentar.

Keluar?

kau pikir ini kamar kecil? Masuk dan keluar sesukamu?

kau tahu, anjing... Aku harus cari pelanggan hari ini.

Kredibilitas adalah segalanya dalam bisnisku.

Kamu bodoh. kau pikir penjara selonggar itu?

aku memegang reputasi dalam bidangku.

kau pikir anjing hanya menggali tanpa alasan? Tidak.

Baiklah. penggalian dimulai.

Baru-baru ini, aku menangkap pria yang mencoba menjual rahasia bisnisku ke Cina.

kerugian besar bagi Joseon.

Semua selesai.

kau ahli anjing!

Apa?

Ini sempurna!

Tuan, kan ikut?

Tidak bisa.

Jika aku melarikan diri, aku akan dianggap bersalah.

Sikap pria sejati.

Benar-benar tidak ikut?

Terlalu sempit.

Ini lebih dari cukup untukmu, Tuan.

Terlalu sempit, kataku.

Kecuali kau menggali lebih besar.

kau punya mulut besar.

Kau menghinaku!

kau tahu interogasi akan dimulai besok.

Kau tahu resikonya? disiksa, dianiyaya.

Semoga waktumu menyenangkan!

Aku bilang Terlalu sempit...

Aku sudah bilang!

Aku harus menggali lebih jauh.

Pejabat bodoh!

Aku bilang Terlalu sempit. Aku lebih pintar!

Tangkap mereka! Kejar mereka!

Tangkap mereka!

Aku coba selamatkan hidupmu dan kau punya cara sendiri?

Ada di halaman 36 dari seni perang Sun Tzu? jalan memutar!

Berhenti di situ!

Tuan, kau pelari cepat.

Ini reaksi alami. kau juga pelari cepat.

Aku Han Seo-phil.

Aku m... Tidak perlu tahu.

Apa yang kita lakukan sekarang?

Kau menuju ke sini untuk sebuah alasan?

kau yang berlari kemari. Jadi, aku mengikutimu.

Sulit dipercaya!

Bahkan percikan kecil bisa menyebabkan ledakan

ketika kau memiliki bubuk mesiu!

Tempat ini akan menjadi tong besar

Dengan ledakan dari tumpukan karung itu.

Kau! Pergi keluar dan cari api.

Pergi? Pergi keluar dan mati?

Aku akan memancing mereka.

kau hitung sampai 20 dan lempar api ke gudang.

Api? Untuk apa?

Tidak ada waktu untuk menjelaskan!

- Pergi! Cepat! - Satu!

Dua!

Tiga.

Tunggu! Sial.

Sialan!

Empat.

Lima.

Enam.

Tujuh.

Delapan.

Sembilan.

Sepuluh.

Sebelas!

Dua belas!

Tiga belas!