Babylon

Babylon (バビロン)

Bengali സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Babylon episode 07
ব্যাবিলন এপিসোড ০৭
കമന്ററി എഴുതിയത് meMahmudul
বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে উপভোগ করুন মিস্ট্রি থ্রিলার জনরার এই অ্যানিমে।ভালো লাগলে গুড রেটিং দেবেন। রানটাইম - 00:24:00 লিংক - https://pastebin.com/pHhbTzqH

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2019-12-02
ഡൗൺലോഡുകൾ: 18
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Bengali സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 186 വരികൾ.

☠☠☠এই এপিসোডে কিছু সহিংস এবং অস্বস্তিকর দৃশ্য আছে☠☠☠

ও আমার ছেলে

ওর বাবা যে কিনা আত্মহত্যা করতে যাচ্ছিল

সেটা আসলে আমি

আমি জানি এই জিনিসটা সরাসরি সম্প্রচারের জন্য উপযুক্ত না

কিন্তু দয়া করে আমাকে ক্ষমা করবেন

ওর সঙ্গে কথা বলার

এটাই আমার একমাত্র সুযোগ

আমি দুঃখিত

তাইয়ো,তোমাকে ক্ষমা চাইতে হবে না

কিন্তু কেন?

আমারই আসলে উল্টো তোমার কাছে ক্ষমা চাওয়া উচিত

আমি বুঝেছিলাম যে তুমি এই সত্যটাকে মেনে নিতে পারবে না

দুঃখিত

তোমার সঙ্গে এরকম বাচ্চার মত আচরণ করার জন্য দুঃখিত

কেন? কেন মরতে চাও তুমি?

একটাই কারণ আর সেটা হল তোমার হার্ট

তোমার হার্ট আর বেশীদিন টিকবে না

কিন্তু তুমি যদি তোমার বাবার হার্ট পাও,তাহলে বাঁচতে পারবে

আমি জানতাম ...

না

তোমার হার্টের কারনেই আমার এই চিন্তাভাবনা শুরু হয়েছিল ঠিকই

কিন্তু আমার সুইসাইডের সাথে

তোমার কোনো সম্পর্ক নেই

প্রথমে,আমি তোমাকে আমার হার্টটা দেয়ার কথা ভেবেছিলাম

কিন্তু বর্তমানে

জাপান কিংবা অন্য সকল দেশের আইন মোতাবেক আমি যদি সুইসাইড করি তাহলে আমার হার্ট তোমাকে দিতে পারব না

কিন্তু আমার মতে ওমনটা সম্ভব হলে ভালোই হত

আমি এখন যা যা বললাম সব টিভিতে সম্প্রচার হচ্ছে আর এগুলো ইতিমধ্যেই একটা বিশাল খবর গিয়েছে

এখন অনেক লোক তোমাকে সাহায্য করতে আসবে

ব্যাপারটা কল্পনা করতে পারছ?

অনেক লোক তোমার হার্টের সমস্যার সমাধানে সাহায্য করতে চাইবে

ওরা তোমাকে চিঠি লিখবে,ডোনেশন দেবে

কিন্তু কেবল ওসব যথেষ্ট না

আমি চাইনা আমার হার্টটা তোমাকে দেয়ার সঙ্গে সঙ্গেই এই গল্পটা এখানে থেমে যাক

এই নিয়ম এখনকার মত জটিল না রেখে ভবিষ্যতের জন্য স্বাভাবিক করতে হবে

শুধু অঙ্গ প্রতিস্থাপনই না

মৃত্যুর সাহায্যে আমরা আরো অনেক জিনিসের সমাধান আর উন্নতি সাধন করতে পারি

আমার মতে মানুষ মৃত্যর সঙ্গে ভালো করে বোঝাপড়া করতে পারলে আরও অনেককিছু করতে পারবে

তাইয়ো,তুমি যখন কারো সাথে বন্ধুত্ব করতে যাও

তখন কী তার ব্যাপারে খারাপ কথা বল?

না

আমি মৃত্যুর সঙ্গে বন্ধুত্ব করতে চাই

আর..

সঙ্গে এটাও চাই যে অন্যরাও মৃত্যর সঙ্গে বন্ধুত্ব গড়ে তুলুক

আর তার জন্য আমাকে এটা দেখাতে হবে যে,

মৃত্যু খারাপ না

আর সেটা প্রমাণ করার জন্য আমি আত্মহত্যা করব

আর তারপর আমার হার্টটা রয়ে যাবে

আর তারপর ওটা দিয়ে তুমি কী করবে সেটা তোমার ইচ্ছা

আমার মৃত্যুর উদ্দেশ্য যেহেতু তোমাকে হার্ট ডোনেট করা না,তাহলে তুমি চাইলে ওটা নাও ব্যবহার করতে পার

কিন্তু সেটা যেহেতু অপচয় হয়ে যাবে তাই তার চেয়ে বরং তুমি ওটা ব্যবহার কর,তাইয়ো

হ্যা৷ আমরা অনেক ফ্যাক্স আর ই-মেইল পেয়েছি

অনেকগুলো মেসেজও পেয়েছি যেখানে বলা হচ্ছে যে...

ওরা আপনাকে আপনার ছেলের জন্য আপনার নিজের হার্ট ব্যবহার করতে দেবে

আমি ওটা ব্যবহার করব না

অন্যকারো হার্টও তো তাইয়োর জীবন বাঁচাতে পারে আর তারপর আমরা দুজনে একসঙ্গে বেঁচেও থাকতে পারব

এটা অাসলে ভবিষ্যতের অসংখ্য সম্ভাবনার একটা

কিন্তু আমি এই সম্ভাবনা টাকে বেছে নেব না

অন্যকারো বদলে আমি নিজেই মরতে রাজী

সুইসাইড ল এর অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ তাৎপর্য হল

এটা আপনাকে এই ধরনের সিদ্ধান্ত নেয়াকে সম্ভব করার মাধ্যমে

মৃত্যুকে বেছে নিতে সাহায্য করে

একজন আগন্তুক যেমন চাইলে বলতে পারে উনি ওনার হার্ট ডোনেট করতে চান

তেমনি আপনিও ওনার ওই প্রস্তাব টা প্রত্যাখান করে নিজে মৃত্যুকে বেছে নিতে পারেন

আপনারা যেটা দেখছেন

সেটা কেবল আমাদের অনাগত ভবিষ্যতের একটা সামান্য চিত্র মাত্র

এটাই হবে আমাদের নতুন যুগের সমাজ পদ্ধতি

এমন একটা পৃথিবী যেখানে তাইয়ো আমার হার্ট নিয়ে বেঁচে থাকতে পারবে

কেবল সুইসাইড ল ই পারে ওমন একটা পৃথিবীর স্বপ্নকে সত্যিতে রুপান্তরিত করতে

-meMahmudul- Presents

☣☣☣BABYLON☣☣☣

Episode-07 "The Most Evil"

তাহলে এই ওর উদ্দেশ্য?

ও সকল যুক্তিকে একেবারে পাশার দানের মত উল্টে দিয়েছে

আত্মহত্যা আইনের সমর্থনকারীদের সংখ্যা বৃদ্ধি পাচ্ছে

যাই হোক না কেন,

আমরা যেই প্ল্যান করেছি সেই মোতাবেক কাজ করতে হবে

সরাসরি সম্প্রচার শেষের পথে

ইতসুকির স্ত্রী আর বাচ্চার ব্যাপারে কী ভেবেছেন?

ওরা কিন্তু একসাথে বাড়ি যেতে পারে

জানি

এসকর্ট টিম

তোমাদের টিম হতে দুজনকে ইতসুকির স্ত্রী আর বাচ্চার কাছে পাঠাও

ওদেরকে ইতসুকির কাছ থেকে আলাদা করে ফেল। বল যে এটা নিরাপত্তার জন্য করা হচ্ছে

আমি এই টিমকে ওয়াইফ এন্ড কিড টিম নাম দিচ্ছি

লেফটেন্যান্ট কুযিন আর অন্য কাউকে এই কাজে পাঠাও

রজার

সবাই কাজ শুরু করে দাও!

রুট গার্ড ১ বলছি

এসকর্ট টিম এই জায়গা অতিক্রম করেছে,ওভার

কমান্ডার বলছি,রজার

রুট গার্ড ২ বলছি

এসকর্ট টিম আমাদের অতিক্রম করেছে। ওভার

কমান্ডার বলছি,রজার

এসকর্ট টিম বলছি।প্লিজ একটা জিনিস চেক করুন

আমাদের রাস্তায় হয়তো কোনো সমস্যা হয়েছে। ওভার

বিস্তারিত খুলে বল। ওভার

হলের ঠিক উত্তর দিকের স্টুডিওর হলওয়ের পাশ থেকে

একটা বিস্ফোরন জাতীয় কিছুর শব্দ শুনতে পেয়েছি

আমি এই ব্যাপারে বিস্তারিত কিছু জানিনা। ওভার

ব্যাপারটা কনফার্ম হয়ে তোমাকে জানাচ্ছি

প্ল্যান মোতাবেক কাজ করতে থাক। ওভার

এসকর্ট টিম বলছি। রজার

অপেক্ষা করার জন্য ধন্যবাদ

আমরা চলতে থাকব

রুট গার্ড ৫ বলছি। এসকর্ট টিম আমাদের অতিক্রম করেছে। ওভার

কমান্ডার বলছি। রজার

স্টুডিওর পাশের ওই সমস্যাটার কী হল?

কমান্ডার টু রুট গার্ড ১

তোমরা কি খুজে পেয়েছ রিপোর্ট কর। ওভার

রুট গার্ড ১, ওভার।

কমান্ডার টু রুট গার্ড ২। ওভার

রুট গার্ড ৩। ওভার

এটা কী কোনো যান্ত্রিক ত্রুটি?

রুট গার্ড ৪। ওভার

রুট গার্ড ৫। ওভার

রুট গার্ড ৬। ওভার

রুট গার্ড ৬ বলছি। ওভার

কমান্ডার বলছি। তোমাদের অবস্থার ব্যাপারে রিপোর্ট কর। ওভার

এসকর্ট টিম এখনো এদিকে আসেনি। ওভার

বুঝতে পেরেছি

কমান্ডার টু এসকর্ট টিম। ওভার

এসকর্ট টিম বলছি।

আমরা রুট গার্ড ৬ এর দিকে যাচ্ছি। ওভার

পরবর্তী নির্দেশনা না পাওয়া পর্যন্ত ওখানেই অপেক্ষা কর। ওভার

এসকর্ট টিম বলছি। রজার, আমরা তাহলে অপেক্ষা করছি

এসকর্ট টিম ওদের পাশ দিয়ে যাওয়ার পরপরই আমরা ওদের সাথে সংযোগ হারিয়েছি

কমান্ডার টু ওয়াইফ এন্ড চাইল্ড টিম। ওভার

-কিছু একটা ঘটেছে -প্রসিকিউটর সেইজাকি

আমি গিয়ে চেক করে আসি

ঠিক আছে

-রুট গার্ডের ব্যাপারে বেশী গুরুত্ব দেবে -আর ওয়াইফ এন্ড চাইল্ড টিম?

চিন্তা করো না। ওয়াইফ এন্ড চাইল্ড টিমে কুযিন আছে

রজার

সেকুরো টু কমান্ডার। ওভার

কমান্ডার বলছি। ওভার

আমি রুট গার্ড ৬ এর আগে এসকর্ট টিমের সঙ্গে দেখা করেছি

আমি কনফার্ম করছি যে ডিরেক্টর তোরাও,ওনার ৫ জন লোক আর কাইকা ইতসুকি এখানেই আছে

এখান থেকে পার্কিং লট পর্যন্ত অস্বাভাবিক কিছু চোখে পড়ে নি। ওভার

কমান্ডার বলছি। বুঝতে পেরেছি

তুমি গিয়ে রুট গার্ড ৫ থেকে ১ পর্যন্ত চেক কর। ওভার

সেকুরো বলছি। রজার

হেই!

সেইজাকি!

কুযিন!

কুযিন! কী হয়েছে?

কী হয়েছে?

তোমাকে কী কেউ গুলি করেছে?

ধ্যাত

সেইজাকি...

আমাদের সাহায্য লাগবে

তার আগে আমাদের এই ব্যাপারে কিছু করতে হবে

সেইজাকি

আমি নিজেই নিজের পায়ে গুলি করেছি

সবকিছু কেমন যেন মুহূর্তের মধ্যেই হয়ে গেল। কিন্তু আমি সঠিক সিদ্ধান্তটাই নিয়েছি

এমনটা না করলে হয়তো এই পর্যন্ত পৌছাতে পারতাম না

না...

এটা অসম্ভব ...

আমি নিজেকে পাগল হয়ে যাওয়া থেকে থামাতে পারছি না

মাগাসে!

ওটা কী মাগাসে ছিল?

সম্ভবত

ও ছাড়া আর অন্য কেউ ওটা হতেই পারে না

কুযিন! কী করেছে মাগাসে তোমার সাথে?

ঠিক এভাবে ...

ও আস্তে করে আমার কানে ফিসফিস করল

এতটুকুই

আর তারপরই আমার এই অবস্থা হয়ে গেল

সেইজাকি!

দাড়ানোর দরকার নেই,কুযিন

আমি দাড়াবই

আমি এতদূর এসেছি একটা জিনিস বলতে

আমার রেডিও আমার কাছ থেকে কেড়ে নেওয়া হয়েছিল

আমায় তোমাকে বলতেই হবে

আমি এই পর্যন্ত পৌছাতে

নিজের পায়ে পর্যন্ত গুলি করেছি

এর কারণ একটাই

তুমি আমার খুব কাছের একজন বন্ধু

পালাও

কী?

সবকিছু বাদ দিয়ে

যতদ্রুত সম্ভব এই জায়গা হতে পালাও

ওকে ধরার চেষ্টা করোনা

আর ওর সাথে লাগতে যেও না

কোনো মানুষের পক্ষে ওর সঙ্গে পারা সম্ভব নয়

Babylon subtitles in other languages

More Bengali subtitles for Babylon

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left