Digimon Frontier (デジモンフロンティア)

تشتعل النيران في قلبك المدخن

دع روحك تطير نحو الأفق

تخلص من هذا الشعور المتشابك

دعنا ننتقل إلى الحدود التالية أولاً

سوف يتحقق ، سوف يحدث

نقطة الاشتعال هناك

هذا ممكن ، يمكن القيام به

سأريك بإنه بإمكاني الإنفجار

!!إشتعل و إنطلق

انطلق في رحلة نحو المستقبل وراء الأفق

!!اجمع الضوء واحصل على قوة نارية

تحترق عيناك بالقوة

!!بشجاعة لا تُقهر ، احصل على قوة نارية

إلى الحدود المليئة بالمجهول

سأستمر بالركض، تعال معي

الحلقة: 05

بغض النظر عن مدى تباعدنا

بالنظر إلى السماء ، فأنت بعيد

إتسائل إذا

كنت ترى لنفس المنظر؟

المشاعر

التي لن تصلك

أحفرهم في قلبي وأركض

الغد الذي حلمنا به

إن إبتسامتك

ترتسم به

لذا

فلننشئ رياح جديدة

لنبقى أبرياء

أسطورة العشرة المحاربين الذين أنقذوا العالم الرقمي

ولدت مجدداً

قوة الرعد التي تهز الأرض

بليتزمون

الخمسة المحاربون ضد محارب جديد

تفرق و عن في رحلتهم للوصول إلى محطة الغابة

و وصلوا إلى قرية النسيم العليل

قاموا بمساعدة الـ"فلورامون" من أجل إستعادة إخضرار القرية

و لكن، قام"مشمون" بمهاجمتهم لمنعهم عن ذلك

و في أثناء القتال، تحصلت على سبيريت محارب أخر و تطورت إلى "فيريمون" الرياح

"ولكن، تطور "مشمون" إلى "وودمون" الذي تغلب حينها على "فيريمون

و في النهاية قام "ولفمون" بمساعدتها

!مذهل

شركة مصنع الرياح

مصنع للرياح؟

لابد من إننا وصلنا إلى هنا بعدما سلكنا الطريق الأخر

إنهم ديجيمونات

كوكوامون"، ديجيمون آلة"

كوكوامون

عندما يشعر بالخطر يطلق صدمة قدرها مليون فولت

هجومه هو أذرعة المقص الصغيرة

يوجد العديد من الديجيمونات هنا، لابد من وجود شيء يؤكل هنا

رائع! لنذهب إلى هناك إذاً

مهلاً

ماذا؟

أيمكننا الدخول بدون إذن؟

ألن يقوموا بمهاجمتنا بشكل مفاجئ؟

لماذا أنت خائف؟

!لا يمكننا العودة بعد وصولنا إلى هذا الحد

!تحذير! تحذير

"هذا تحذير من "مينومون

"إنه "مينومون

إنه ديجيمون يرقة

تحذير: لا يسمح للأفراد غير المصرح لهم بدخول مصنع الرياح

يجب أن تغادروا فوراً

إذا تجاهلتم هذا التحذير

فإننا سنقوم بمهاجمتكم

تحذير، تحذير، تحذير

..هذا سيء

ألم أخبرك بذلك؟

..أخبرتك بأن تتوقف و لكن

..أمم

نحن هنا من أجل زيارة المصنع فحسب

..هل أنتِ غبية؟ من غير المعقول بأن عذراً كهذا

حسناً إذاً

جوبليمون"، ديجيمون غول يحب فعل الأشياء السيئة"

جوبليمون

هجومه هو ضربة جوبلي

إن هذا المصنع مذهل

مذهل؟

أجل، مذهل

ما المذهل بشأنه؟

لا أعلم حتى

ماذا؟

أعتذر..يجب أن أذهب للحمام

إن الحمام باليسار

!هيا! إلى العمل

أجل، إذهبوا للعمل فوراً

..هذا جيد

!هيي ! إسرع

!حسناً

هذا هو قلب المصنع

هنا ننتج ماكينات فائقة التقنية بأحدث الأنظمة

..مذهل

هذه هي الآلات فائقة التقنية

مراوح؟

..إنها من الطراز القديم أيضاً

أين هي التقنية الحديثة إذاً؟

لا أعلم

انتهت الجولة الإرشادية حول المصنع

ألديكم أي أسئلة؟

أجل! نريد الذهاب إلى الكفتيريا

ما هذه؟

إنه الغداء

..إنها تبدو كالبطاريات مهما نظرنا إليها

أجل، إن الـ"كوكوامون"، يتناولوا الكهرباء

بالهناء و الشفاء

تناولوها

و كإننا نستطيع أكل هذه

هيي، ما الذي تأكلوه أنتم و بقية الديجيمونات؟

لا أعلم أيضاً

كاذب

يا إلهي..ياله من مصنع غبي

لم نستطع حتى تناول أي شيء

..هناك

..إن هذه

"حيث يعيش الـ"كوكوامون

في مكان كهذا؟

إنه يختلف تماماً عن ذلك المصنع

مرحباً

أيها المدير

ماذا هناك؟

لدينا تقرير من الأمن

..تم السماح لبعض الأشخاص ذوي المظهر الغريب بالقيام بجولة في المصنع

بعض الأشخاص ذوي المظهر الغريب؟

و هكذا يجعلونا نعمل حتى الموت

..و مع هذا

لم نفهم أي شيء

أعتذر

شيخنا يعاني من مشاكل في الذاكرة في الآونة الأخيرة

سأقوم بشرح الأمر لكم

حتى وقت قريب ، كنا نعيش بسلام في الغابة

و لكن قام الـ"جوبليمون" بمهاجمتنا بشكل مفاجئ

كانت الرياح المحيطة بالمصنع ضعيفة ، لذا لم يكن لديهم ما يكفي من الطاقة لتوليد الكهرباء

لذا قام مدير المصنع بأخذنا بالقوة، على الرغم من عدم مقاومتنا

و منذ ذلك الحين، أصبحنا نعمل حتى الموت يومياً

هكذا هو الأمر

أجل

هكذا إذاً

على الرغم من إننا لم نشعر بذلك حينما زرنا المصنع مسبقاً

كانت الكفتيريا جميلة، على الرغم من عدم تناولنا أي شيء

..و أيضاً من يصدق بأن مصنع حديث كذلك يجعلكم تعملوا كالعبيد

إنهم لن يجعلوا بعض الغرباء يروا ما يجري حقاً

وهم لا يريدوننا لقدراتنا على العمل

بل هم يريدوا الكهرباء الذي نولدها

من الغريب أن نعترف بهذا و لكننا نحن الـ"كوكوامون" ديجيمونات جبانة

عندما نشعر بالخوف ، نطلق صدمة كهربائية بمليون فولت

المدير يبقينا خائفين باستمرار للحصول على الكهرباء

..إذا تلك الصدمات الكهربائية التي سمعتها مسبقاً

هكذا هو الأمر

أجل

يتم شحن بطاريات الغداء بالكهرباء التي نطلقها

نعمل كثيراً بأجر منخفض

و لا توجد لدينا أي عطلات أو حوافز

هكذا هو الأمر

و لكن لما تعملوا أي شيء حيال ذلك؟

أجل، لما لا تهربوا من هذا المكان؟

هيي، لما تفكر بهذه الطريقة؟

ألا يجب علينا جميعاً العمل من أجل هزيمة هؤلاء الأشرار؟

لما تفكر أنت بهذه الطريقة؟

لا يوجد سبب لفعل أي شيء خطير كهذا

..مثلما ذكرنا من قبل

نحن لا نحب المعارك ، والأمن مشدد للغاية بحيث لا يمكن الهروب منه

إذاً ما الذي سوف تفعلونه؟

ألا بأس لديكم بأن تتركوا الأمور كما هي؟

!سوف نساعدكم لذا لنوحد قوانا جميعاً و نقاتلهم

تريث! لما تقرر كل شيء بمفردك؟

فلتأخذ وجهات نظرنا أيضاً