Turn Me On

Kau puas?

Tentu saja tidak.

Kesedihan, ketakutan

kecemasan, kesakitan, rasa malu.

Semua ini terlalu berat untuk ditanggung oleh orang yang berakal sehat mana pun.

Itu sebabnya kami senang kau memilih bergabung dengan kami

di sini, di surga komunitas kami yang terpencil.

Kampus Our Friends dirancang sebagai komunitas prototipe

dengan kualitas hidup yang tidak akan kau temukan di tempat lain.

Kau akan hidup dan bekerja dengan damai di lingkungan yang stabil

yang aman, efisien dan adil

dan tentu saja bebas dari penyakit, perang,

semua ketidaknyamanan emosional yang mengganggu umat manusia

sejak awal waktu.

Mulai dari sekarang, perasaan gelap itu, kenangan menyakitkan,

dan bahkan kata-kata pemicu yang mungkin menahanmu

akan terhanyut sehingga kau bisa memulai hidup baru

menyusuri jalan menuju kepuasan sempurna.

Ini baru permulaan.

Dengan bantuanmu, dan orang sepertimu

kita bisa segera menerapkan visi di dunia.

Sialan!

Silakan berdiri. Sampahmu

akan dibakar dalam tiga... dua... Um...

Our Friends menyambutmu.

Joy?

Kau puas?

Cukup puas.

Dan kau?

Cukup puas?

Aku menyentuhmu. Maafkan aku.

Tidak, itu salahku.

Oh.

Janji temu Wellness Connect-mu hari ini.

Ya.

Waktunya bekerja. Semoga harimu menyenangkan.

Ini lebih baik

kau tidak pernah tahu kau membutuhkannya.

Vitamin dari Our Friends?

Kau bukan siapa-siapa tanpa kami. Vitamin.

Kau puas?

Cukup puas. Bagaimana denganmu?

Cukup puas.

Tapi.

Kau lihat kantung kecil ini mengalir di punggungmu?

Itu tumor.

Uh-huh.

Kau melewatkan pemeriksaan fisik tahunan terakhir.

Kau tahu Our Friends menyarankan pemeriksaan fisik setiap tahun?

Ya, tapi itu tidak wajib.

Kau agak... tidak normal, ya, Joey?

Tidak disengaja.

Tumor ini akan membunuhmu dalam waktu sekitar satu bulan.

Kami punya suntikan yang bisa menyembuhkanmu, tapi

mereka mau kau berhenti minum vitamin selama satu hari,

mengikuti perawatan agar mendapat efek penuh.

Tidak minum vitaminku?

Tentu saja itu tidak perlu.

Katanya begitu.

Tapi setiap orang meminum vitamin

setiap hari. Semuanya.

"Itu hal yang lebih baik dari dirimu yang tidak pernah kau ketahui. Yang selalu kau butuhkan."

"Vitamin dari Our Friends."

Hanya satu hari.

Tidak perlu memberi tahu siapa pun.

Joy...

Kau puas?

Cukup puas. Bagaimana denganmu?

Cukup puas.

Ah, acara kumpul-kumpul Christopher dan Samantha malam ini.

Ya.

Waktunya bekerja. Semoga harimu menyenangkan.

“Pembuangan barang-barang pribadi akan memungkinkanmu untuk tiba

di komunitas kami, bebas dari beban emosional apa pun yang kau bawa.

Tempat sampah ini adalah kesempatan untuk melepaskan

dan menyediakan ruang untuk kejelasan yang lengkap."

Kau puas?

Cukup puas. Bagaimana denganmu?

Joy.

Kau puas?

Aku menderita kanker.

Kedengarannya tidak menyenangkan.

Insinyur medis bisa menyembuhkannya.

Bagus.

Dia bilang aku tidak boleh minum vitamin selama satu hari.

Tidak minum vitamin?

Tapi Our Friends mau kita minum vitamin.

Aku tahu.

"Kau bukanlah kau tanpa kami."

"Vitamin dari Our Friends."

Itu bagian dari perawatan.

Aku mungkin mati jika meminumnya.

Tapi kau merasa

puas.

Bagus.

Sebagian.

Sebagian?

Aku merasa sedikit...

Bleugh.

Tapi kau bisa minum vitaminmu lagi besok?

Ya.

Kau puas?

Tinggalkan aku sendiri.

Joy.

Perkenalkan anggota baru kelompok kita.

Oh ya.

Kudengar Our Friends akan mengirimi kita pasangan pengganti.

- Frank dan Michelle, kan? - Ya.

Senang berkenalan denganmu.

Bagaimana kalian bertemu?

Oh, sebenarnya itu cerita yang menyenangkan.

Pagi ini, aku mendaftar di Settle,

layanan bimbingan pasangan dari Our Friends.

Kami langsung dipasangkan. Tidak ada pilihan lain.

Rasanya seperti kami ditakdirkan satu sama lain.

Begitulah cara Christopher dan aku bertemu.

Apa pekerjaanmu?

Aku seorang insinyur sipil untuk Our Friends.

Dan aku seorang insinyur jaringan untuk Our Friends.

Christopher...

Aku mendengar rumor, kau berada di jalur yang tepat untuk menjadi

teman sejati.

Kita lihat saja nanti.

Selamat menikmati.

Apa pekerjaanmu?

Aku seorang insinyur pengelolaan limbah.

Pekerjaan apa itu?

Merekayasa pengelolaan limbah.

- Kau menikmatinya? - Tidak.

Maksudku... Ya.

Ya, itu sangat menyenangkan.

Hm.

Kau agak... tidak normal, kan?

Ini perempuan.

- Namanya Beth. - Hm. Menggemaskan.

Lucu sekali.

Aku merasa begitu... keibuan.

Apa itu?

Hm.

Ah. Suara-suara aneh dan kebocoran wajah adalah hal yang umum sebelumnya

untuk memberikan dosis pertama vitamin bayi.

Mm.

Joy...

Joy.

Hm.

Kau puas?

Mm.

Um...

Berita yang luar biasa.

Bayi kami akan seusia dengan bayi Christopher dan Samantha.

- Aku akan pilih ya. - Tunggu.

Joy?

Kau puas?

Ya, tentu saja. Aku hanya...

Mungkin kita membutuhkan beberapa hari untuk memikirkannya.

Waktunya bekerja.

Ya.

Joy?

Kau... akan minum Vitamin hari ini, kan?

Tentu saja.

'Hah.'

Bleugh.

Cukup puas.

"Vitamin dari Our Friends."

"Kau bukanlah kau tanpa kami."

Joy?

Ini begitu...

menarik.

Kau bertingkah aneh.

Aku mengirim pesan ke Wellness Connect.

Tidak. Tidak, aku baik-baik saja.

Aku baik-baik saja. Sungguh.

Aku merasakan... sesuatu.

Aku tidak mengerti.

Aku tidak minum vitamin hari ini.

Dan aku tidak akan menerimanya besok.

- Tapi Our Friends mau kita mengambil alih. - Aku tidak peduli apa yang Our Friends inginkan.

Aku mau kau merasakan apa yang kurasakan.

Bagaimana?

Jangan minum Vitaminmu.

Bukankah lebih baik bersikap normal?

Untuk satu hari.

Setelah itu, kita akan kembali normal.

Kau puas?

Cukup puas.

Uh...

Hmm... Aku agak lapar.

Apa yang terjadi?

Ini.

Makanlah sesuatu.

- Bagaimana? - Enak.

Tidak, sebenarnya...

Sebenarnya, ini tidak enak. Itu, um...

Bleugh.

Wah.

Ini menakutkan.

Apa yang terjadi?

Aku tidak tahu.

Ini begitu

keras.