Breaking Bad
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (63)
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
"ترجمة مستخرجة من نتفليكس"
||@ Mr_Rachid - Jutem @||
كيف يبدو؟
هل تسألني إن كنت أراه؟
أجل.
هل تراه؟
أي رجل قانون محترم سيراه، أجل.
هل يعني ذلك أنك لن تأخذه؟
أجل، لن آخذه.
حسناً، إن كان الخفاء ما تسعى إليه...
...فمن الأفضل أن تحمل مسدساً أقل حجماً.
مسدس عيار 38 سبيشال.
ماسورته قصيرة.
زناد الأمان مخفي...
...مما يجعله لا يعلق بحزامك حين تستله.
مجرب وممتاز. لا جدال في فاعليته.
- خمس طلقات. - أجل.
كم طلقة في المسدس الآلي؟
عشرة في الخزينة وواحدة في الحجرة.
إن لم تستطع إنجاز مهمتك بخمس طلقات، فأنت ممن يصوبون بلا تركيز...
...وفي هذه الحالة، قد لا تنجز مهمتك ست طلقات أخرى.
قم بحشوه برصاص فارغ الرأس وزن 158...
...بدلاً من الرصاصات العادية، فهي أقوى اختراقاً.
لا يعتمد على مسدس كما يعتمد على مسدس العجلة الدوارة.
جرب وضعه بهذا.
سيخفي ماسورته جيداً لو حملته داخل حزام السروال.
يزيد صعوبة استلاله بعض الشيء، لكن لا بديل عنه...
...إن أردت خداع عين يقظة.
يصنع من البوليمر أيضاً.
أفضل ملمس الجلد.
عتيق الطراز.
هل أنت واثق من أنه على الجهة الصحيحة؟
أجل، لو أنك أيمن.
لا أعرف، ربما-- هل أنت متأكد؟
قد أشعر بارتياح أكبر على الجانب الأيسر.
قاعدة عامة، من الأفضل ألا تستل باليد العكسية.
إلا لو أنك جالس.
مثل بائعي المتاجر ولاعبي الورق وأمثالهم.
في كلتا الحالتين، من الأفضل أن تتدرب على سحب المسدس. تدرب بكثرة.
فإن كنت تفتقر إلى المهارة اليدوية...
...فقد يتغلب عليك خصمك.
هل فهمت ما أعنيه؟
ما هذا؟
لهذا السبب ستدفع لي خمسة أضعاف...
...ما ستدفعه في متجر السلاح المجاور لمنزلك.
تم كشط الرقم المتسلسل.
إذن كما هو بديهي...
...سأكون في ورطة حقيقية إن ضبط معي هذا المسدس.
صحيح. كما هو بديهي، ستكون في ورطة.
أتعرف يا سيدي؟ أزاول هذا العمل منذ 30 عاماً تقريباً.
وأعرف أنه من الحكمة ألا أسأل العميل عن سبب احتياجه للسلاح...
...خاصة حين يزكيه المحامي.
لكنني أشعر برغبة ملحة في سؤالك...
...هل تشتريه بهدف الدفاع فحسب؟
أجل، بكل تأكيد.
الدفاع.
لم تسأل؟
لأنه إن كان للحماية الشخصية...
...فستوفر على نفسك مبلغاً كبيراً...
...وجناية محتملة...
...بحمل مسدس كشط رقمه المتسلسل لو اشتريته بطريقة غير مشروعة.
أما لو اضطررت إلى استخدامه، أليس من الأفضل أن تستخدم مسدساً...
...لا يمكن تتبعه؟
نحن في الغرب.
نيو مكسيكو ليست منطقة آمنة.
لو اقترب منك رجل يضمر لك أذى...
...فمن حقك أن تواجهه وتطلق عليه النار بنية القتل.
يقول البعض إنه حق أخلاقي، وأنا أضم نفسي إلى تلك الفئة.
مغزى كلامي أنه يسعدني أخذ ثمنه منك.
لكنك إن لم تكن مجرماً مداناً...
...فمن الأفضل لك أن تحمل سلاحاً...
...في نطاق القانون.
إنه بغرض الدفاع.
الدفاع.
سأشتريه.
شكراً يا بوني.
جيسي.
كيف حالك يا أخي؟
وكأننا نسمع زلزالاً من الخارج.
نظام سماعات جديد.
- انظرا. - سماعات رائعة.
كأنها مدافع.
طولها 18 بوصة، ست سماعات.
هياكل من الألمنيوم، مما يجعلها محايدة صوتياً إلى أقصى حد.
سماعات التردد العالي رائعة أيضاً.
يعجبني تراقص الخطوط هكذا. منظر رائع.
تنتابني الرغبة في التحديق فيها.
أجل، تجعلني أرغب في سماع أغنيات بلاك ساباث بصوت مرتفع.
بها معادل متصل لاتزان التردد.
يضبط المستويات آلياً بحيث تتغير مع ضغط الهواء وما إلى ذلك.
النظام رقمي بالكامل.
مكبر صوت معزز بأنبوب مفرغ، وهو الأفضل لخلوه من التشويش.
يصل إلى 120 ديسيبل بكل سهولة.
تشبثا أيها الوغدان.
اسمع، رأيت أندريا في اجتماع أمس.
سألت عنك.
شكراً، لكنني أتبع برنامج الخطوات الإثني عشر.
هل أنت جاد؟
لا ضير في رشفة صغيرة.
في لعبة "ليفت فور ديد" يفقد الأوغاد صوابهم حين الضرب على رؤوسهم، فيهبون:
لا، لا، لا. الجزء الرابع من ريزيدنت إيفل تتفوق عليها بأشواط.
- بربك. أنت تبالغ. - لا، صدقني.
تلك الفتاة التي يجب أن تنقذها مثيرة جداً يا أخي.
وتبقى أنت، آخر شخص غير ميت على الأرض.
كيف تقاوم لعبة كهذه؟
إنني أشجع أخي على هزيمة الأموات الأحياء.
يحاولون التهام دماغك. ليس هناك حافز أكبر.
نقطة في محلها.
حسناً، حسناً، حسناً.
لعبة كول أوف ديوتي: وورلد آت وار قصة الأموات الأحياء.
إنها لعبة مذهلة. فكر فيها يا أخي.
ليسوا مجرد أموات أحياء، بل أموات أحياء نازيين.
أموات أحياء نازيون.
أجل. وجنود الحزب النازي أيضاً...
...وهم أقسى رجال العائلة النازية بأكملها.
لم تهتم بوظائفهم حين كانوا أحياء؟
يا لك من متخلف تاريخياً.
الأموات الأحياء النازيون لا يريدون التهامك لمجرد اشتهائهم للحم.
بل لأنهم--
بل لأنهم يكرهون الأمريكيين.
طالبان. إنهم طالبان عالم الأموات الأحياء.
لقد مارست اللعبة. حركتهم بطيئة.
أين التحدي؟
الأموات الأحياء في ليفت فور ديد يصلون إلى 40.
- يجب أن تقودهم. - ليسوا حتى من الأموات الأحياء.
إنهم مصابون بالمرض فحسب.
يصيبهم فيروس شرس...
...يجعلهم في حالة هياج وكأنهم دخنوا الماريغوانا الرخيصة.
الأمران سيان يا أخي. من الظلم أن تقارنهما.
جيسي، ما رأيك في هذا كله؟
أتفق معكما. تماماً.
هل حدث هذا للتو؟
تباً.
الهدوء شديد.
هل تعرفان ما ينقص هذا المنزل؟
هل أنت بخير؟
بخير.
ألا تستطيع النوم؟
بلى يا ماري. إنني نائم. ماذا ترين؟
أراك تتأمل حجراً.
في الساعة 2:24 صباحاً.
هذا ليس حجراً، إنه معدن، وأكرر هذا للمرة العاشرة.
حسناً.
فهمت.
أكسيد الألمنيوم الأزرق على وجه التحديد.
أكسيد الألمنيوم الأزرق. إنه جميل جداً.
إنه مطعم بالبيوتايت الناري داخل طبقة من حجر البلق.
هل تريدين المزيد من التفاصيل؟ أستطيع تزويدك بها.
يمكنك التظاهر بالاهتمام--
هانك.
توجد في سلسلة الجبال الوسطى بـإيريان جايا.
أكسيد الألمنيوم الأزرق.
إنما أبدي رأيي.
الساعة الثانية صباحاً.
إنما أتساءل لو كان من الممكن--
وفقاً لعلمي يا ماري، يوجد في هذا المنزل خمس غرف نوم.
إن كنت أمنعك من النوم.
اتصلت بـوالتر وايت. أرجو ذكر اسمك...
...ورقم هاتفك وسبب اتصالك. شكراً.
والت؟
مرحباً؟ والت؟
حسناً، والت، هلا تعاود الاتصال بي من فضلك؟
بدأت فواتير هانك تتراكم.
ومن ناحية أخرى...
...لم أتسلم منك شيكاً منذ فترة.
الموضوع الثاني هو مغسلة السيارات.
- يا إلهي! - حان وقت اتخاذ الخطوة التالية.
يجب أن ننظر في مسألة شراء مغسلة السيارات بينما--
سكايلر، ماذا تفعلين؟
ماذا تقصد؟
- مهلاً، هل تتعمد عدم الرد علي؟ - لا، لا، لا، إنما--
كيف تتركين رسالة كهذه على آلتي؟
ماذا--؟ ماذا قلت؟
تركت إثباتاً مسجلاً على نيتنا لشراء مغسلة سيارات.
- هل ترين في ذلك حكمة؟ - إثبات علام؟
عم تتحدث؟
سكايلر، يجب ألا ننطق كلمتي مغسلة سيارات...
...عبر الهاتف. مطلقاً.
والت، إنها مغسلة سيارات لا دار بغاء.
إن لم نستطع النطق باسمها، فلم نشتريها أصلاً؟
رباه، اسمعي يا سكايلر--
- مرحباً يا أمي. - مرحباً يا حبيبي.
اسمع، حبوب الإفطار على المائدة.
إنني أحذرك، إن لم تكن مستعداً لتنفيذ الفكرة...
...فلا مانع لدي في الاتصال بـغودمان بنفسي.
لا، لا، لا، سأتولى الأمر.
كم أحتاج إلى زرع مخ في هذه اللحظة.
أجل. سأذهب إلى العمل.
استيقظ أيها الوغد.
تباً.
أنت مفرط الحساسية بشأن منطقتك الخاصة يا أخي.
هيا. حان وقت ترتيب المنزل.
حسناً. هذا أقل واجب نقدمه لك.
دعكما من ترتيب المنزل.
اخرجا واشتريا طعام الإفطار للجميع.
واشتريا كمية كبيرة من الكحول. فليستمر الحفل.
أنا جاد.
أريد أن أجد المكان يعج بالناس ويضج بالموسيقى حين أعود.
- حسناً. - لك ما شئت يا أخي.
هيا بحق السماء!
Breaking Bad subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Breaking Bad
- Breaking Bad - Season 4 · 2493 downloads · 2024-05-31
- Breaking Bad - Season 3 · 2191 downloads · 2024-05-31
- Breaking Bad - Season 2 · 3278 downloads · 2024-05-31
- Breaking Bad - Season 1 · 2609 downloads · 2024-05-31
- Breaking Bad - First Season Arabic · 444 downloads · 2024-03-20
- BreakingBadS011080pBluRayAV1Opus[AV1D] · 184 downloads · 2024-03-19
- BreakingBads01e01720p BRrip Sujaidr · 599 downloads · 2024-02-13
- BreakingBadCOMPLETES01-S052160pWEB-DLRusUkrEngDTS-HDMA5 1x264-TrollUHD[RiCK] · 649 downloads · 2024-01-16
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.