Daemons of the Shadow Realm

Daemons of the Shadow Realm (黄泉のツガイ)

Big 5 Code സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Daemons of the Shadow Realm S01E15 WEB-DL CR zho Crunchyroll
കമന്ററി എഴുതിയത് Crunchyroll

ടാഗുകൾ

webdl
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-08-01
ഡൗൺലോഡുകൾ: 1
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Big 5 Code സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

無止境延續的夜裡的你的秘密

別隱藏了告訴我吧

your back shot

被丟下的人是我

愛和信任都全數失去

說想和好明顯只是謊言

轉三圈握個手再來叫聲汪

你那自命不凡的Nonsense

是一根根扎進我心裡的針

即便像你這樣空洞無物的人

我也曾期待著你或許能改過向善

在這滿是Bug的世界相遇和歡笑

來世我想要幸福地活著

我要把咒語撒滿整個世界

裝模作樣的Hero其實只是個Joker對吧?

披著偽裝外皮的你真面目比幽靈還要恐怖

你的心是贗品

Everyday 我的心承受著無數的傷痛

你心裡裝的只有私慾

像哄小孩般暴露著自己的愚蠢

上鎖的潘朵拉之盒

無止境延續的夜裡的你的秘密

如果要隱瞞就演到底

用貞潔用誓約

別再糊弄地老實說吧

別隱瞞了告訴我吧

your back shot

被惡夢擺布的日子 head shot

男兒, 你…

是使者吧

不是人類

原來連你…

也騙了我啊

這是我真正的模樣

我們兩個是一對"座敷童子"

連京香小姐都在騙我啊

我在村裡能夠相信的人…

已經一個都不剩了

幹嘛

別來煩我啦

我一個人在想事情

你這傢伙…

下界的人事物太多了

很難有機會獨處啊

住在村裡的時候

只要進到山裡就會剩下自己一個人

所以可以不被任何事物打擾

有時間思考各種事情

山賊, 野獸以及險峻的地形…

山裡有很多會危害性命的事物

所以常常只要思考"如何活下去"就好

為了活下去, 現在最該做的事情是什麼

只要專心思考這件事

本來紊亂的思緒就會變成單純的答案

所以我很喜歡進去山裡

可是那傢伙…

男兒他每次都想跟過來

說什麼"一個人進到山裡"

"萬一發生什麼事, 要怎麼辦"

真的好煩啊

父親大人跟母親大人…

丟下我跟阿薩離開了

父親大人跟母親大人…

都不見了…

我…

我會一直待在你身邊的

可惡

都怪你害我想起多餘的事了啦

他說讓他一個人獨處, 可是…

因為狗不是人, 所以沒關係啦

我能理解你們為什麼會喜歡那個主人了

因為不管是使者還是人類

你也太會裝熟了吧

都沒辦法孤獨地活下去

奇怪, 男兒呢

他剛才一個人離開了

歡迎回來, 主人

聽說他還有別的事要做

別的事?

他好像感應到在下界的搭檔了

搭檔是指冒牌阿薩嗎

她也下山了嗎

他去找她了

他一個人去找嗎

使者搭檔間的連繫很強

應該沒問題吧

就算距離遙遠

也能感應到彼此的所在之處

搞什麼, 他就這樣跑掉了喔

我還有很多事情想問啊

"我不會找多餘的藉口, 對不起"

他請我對你這麼說

太陽快下山了

我們也差不多該告辭了

再見了

我們基本上都在這附近閒晃

隨時都可以來找我們喔

謝謝

明理的使者好棒喔

男兒先生

我們來幫你找搭檔吧

這怎麼行, 我不能麻煩你們啦

沒有關係

這一帶我們比較熟悉

一起行動應該會更快找到你的搭檔

而且…

如果又能跟傳奇變成朋友就太好了

座敷童子超有名的

首先要去哪邊呢

我們來帶路吧

為什麼哭了

雖然不知道為什麼, 但是真的很抱歉

謝謝你們…!!!

這是怎樣

什麼情況?

戴拉先生, 你回來啦

大哥, 你把鬍子刮掉啦

御白樣, 妳怎麼來這邊了

我走高速公路來的

我不是在問這個

話說馬應該算非機動車

所以不能上高速公路

討厭, 違反道路交通法了

竟然趁我不在把火鍋吃完了!

我吃飽了

搞什麼啦, 尤爾

你不是說要一起吃火鍋的嗎

不, 是花小姐說…

因為不知道什麼時候會發生緊急情況

所以能吃東西的時候就要趕快吃

不然食材也會壞掉

我吃飽了

我覺得很有道理, 對吧

她說得有道理…

是那些能吃的時候不吃的人的錯

你沒在外面吃東西嗎

我本來想去仁的店吃吃喝喝

結果他們只給了我一罐咖啡

拿去, 這是仁給你的

說是伴手禮

是父親大人跟母親大人的肖像畫

是阿薩在影森宅邸說要給我的東西

她還記得啊

還趁亂放了自己的畫進來

看得好不爽

你去影森的店跟仁碰面了嗎

對, 阿薩沒來就是了

也就是說

你們交換了什麼

父親大人與母親大人的情報吧

我最討厭像你這樣直覺敏銳的小鬼

原來如此

冒牌阿薩是座敷童子啊

然後她跟村裡的小孩被抓去當人質了

被抓走的小孩是誰

不知道

有幾個人被抓了

不知道

指名要找我啊

抓人質真的很卑鄙呢

沒有人會笨到明知是陷阱還正面衝過去吧

就是啊

既然冒牌阿薩被抓了

就表示對方應該也是使者持有者

這下很麻煩啊

讓"山賊"去打頭陣吧

他們好像也很想跟敵人交手

那群人還真是血氣方剛呢

如果能趁敵人跟山賊交戰的期間

把村裡的小孩救出來就再好不過了

然後再"順便"救一下冒牌阿薩

只要有冒牌阿薩在, 就能見到男兒吧

我要逼問他們村裡的事情

當然也要問父親大人跟母親大人的事…

左右大人你們是在笑什麼啦!

對方很有可能是使者持有者對吧

就代表他們應該能感知或看見左右大人

只要左右大人在場

應該就能讓他們誤以為我也在吧

那就請左右大人去跟他們約好的一號倉庫

我們要待在哪呢

我想待在弓箭射得到的範圍內

那就是這棟對面的建築了吧

這邊的地形怎麼樣

這裡比這邊還高

那我就…

花小姐, 那邊…

如果不想被捲入麻煩事就不要聽

離開尤爾身邊有點不放心耶

你沒問題嗎

如果有危險的話, 我會盡快逃跑的

若情況變得危急時, 就拜託你們了

左右大人

我想見兄長

我想見兄長

阿薩從剛剛就一直在講同樣的話耶

我想見兄長

根本壞掉了嘛

不過手還有在動就沒關係啦

不, 完全不行啊

More Big 5 Code subtitles for Daemons of the Shadow Realm

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left