Memento

¿Dónde estás? En la habitación de un hotel,

Acabas de despertarte, ,,

en un motel, Ahí está la llave,

Tienes la impresión de que es la primera vez

Pero quízás estás ahí desde hace una semana,,,

tres meses,,,

Difícil de decir,

Una habitación desconocida,

El tipo...

está ahí.

Lenny !

Leonard.

- ya se lo dije. - Sí ? he debido olvidarlo.

Te he hablado de mi enfermedad ?

Cada vez que nos vemos.

- Mi coche. - Está allí.

¿De mal humor?

No te burles de un enfermo.

Hay que reirse.

Sube la ventanilla.

- Rota. - eso se arregla.

¿Adónde vamos, Sherlock ?

- Tengo una dirección. - ¿Quieres ir allí?

- ¿Lo conces? - Una ruina. ¿Para que vas allí ?

No lo recuerdo.

Hay alguien.

Está ahí aparcado desde hace años.

Estas huellas no son mas que de hace unos días.

¿Huellas? ¿Quién te crees Pocahontas ?

Vamos ver dentro.

No creas sus mentiras Es él

Mátale

Lo he encontrado al fin,

¿Desde cuando lo busco?

¿Has encontrado algo?

Me sorprendería.

Vámonos.

Tú vas pagar.

Pedir perdón y pagar !

No te enterás de nada.

Pide perdón a mi mujer antes de que te reviente la cabeza.

Leonard... no comprendes nada.

- No sabes ni siquiera mi nombre. - Teddy.

Lo has leído en una foto.

No sabes quien eres.

Leonard Shelby, de San Francisco.

eso, eso era antes.

Ese ya no eres tú.

Cállate.

¿Quieres la verdad, Lenny?

Vamos al sótano.

Bajemos, los dos. y sabrás

quien eres tú de verdad.

Una habitación desconocida,

Nada en los cajones,

Verifiquemos, Nada, excepto, ,,

La Biblia,

que leo religiosamente,

Sabes quien eres, Sabes casi todo sobre ti mismo,

pero, en el día a día, te hace falta anotar todo,

Sammy Jankis tenía el mismo problema

Pero le faltaba método,

Él escribía un montón de palabras

pero mezclaba todo,

Hace falta un método

para conseguirlo,

No creas sus mentiras Es él

Mátalo

Soy el señor Shelby. Habitación 304.

¿Qué es lo que deseas, Leonard ?

Burt.

Burt. ¿Le he dicho que no estaba para nadie ?

- ¿Se ha olvidado? - Detesto el teléfono.

Le gusta ver los ojos de sus interlocutores.

No se acordará.

Es por culpa de mi enfermedad.

Mi memoria.

¿Amnesia?

No. Yo no tengo memoria inmediata.

Sé quien soy, sé todo sobre mi, pero...

desde mi herida, no retengo nada. Todo se desvanece.

No sabré muy pronto de lo que hemos hablado

Y la próxima vez, lo habré olvidado todo.

No le reconoceré.

Si le parezco extraño,

o maleducado...

¿Ya se lo he dicho?

Si. perdóneme, pero..

Es extraño. ¿Realmente no me recuerda?

- Hemos hablado varias veces. - Lo sospecho.

¿Cual es, su último recuerdo?

Mi mujer.

¿Como se siente?

Es como despertarse.

Como si acabarás de despertarte.

Eso debe ser terrible.

Todo al revés.

Saber lo que se prepara a hacer pero no lo que acaba de hacer.

Para mi, es al contrario...

- ¿Desde cuando estoy aquí? - Dos días.

- ¿Está impidiéndoles el paso? - Usted me lo ha pedido.

Bien. Haz una excepción con él.

¿Le conoce?

Es su amigo.

¿Por qué, mi amigo?

- Los he visto juntos. - No es mi amigo.

Si llama o si se presenta,

telefonéeme.

¿Se llama Teddy?

Espero que mi... estado no le moleste.

Mientras que se acuerde de pagar...

Cuarenta.

El tipo...

está ahí.

Lenny !

A AFEITAR

Hace falta método para conseguirlo, se aprende

reconocer su propia escritura, se convierte en crucial,

Se dejan palabras,

en lugares estratégicos,

Hace falta una chaqueta con seis bolsillos,

Un bolsillo destinado a cada cosa,

Se aprenden

Los lugares

y el método, Es preciso desconfiar

Cuando otros intentan trucos

que te puedan engañar,

La gente tiene tendencia a intentar aprovecharse de tu estado,

Si ciertas informaciones,,,

son vitales,

escribilirlas sobre el cuerpo puede ser la solución,

para estar seguro de no perderlas,

¿Quién es?

Acuérdate de Sammy Jankis

Se ha olvidado esto.

Lincoln Street ?

Tome la sexta, atraviese la ciudad...

- Espere, tomo nota. - Es simple...

Es necesario que lo anote.

Hostal Discount,

Hostal Discount,,,

Natalie,,,

Mi coche,,,

Teddy,

Para Leonard, de Natalie

John Edward Gammell, ,,

Él me ha dicho que se llamaba Teddy,

No creas sus mentiras

- ¿Señor Gammell ? - Lenny, ¿Eres tú?

John Gammell ?

Teddy, No te muevas, ya voy,

Espero.

Encuéntralo y mátalo

Un blanco...

Nombre : John...

"G", como Gammell...

Droga...

matrícula :

SG 1 3...

7 IU...

Es él.

Te he encontrado, basura.

Es él

John G, ha violado y matado a mi mujer

Mátalo

¿Ya hemos hablado? Lo he olvidado.

No es amnesia.

Desde mi herida, No soy capaz de retener nada.

Lo he olvidado. ¿De que hablamos?

¿De Sammy Jankis ?

Hablo de él siempre para explicarle a la gente.

su caso me ayuda a comprender el mío.

Él se dejaba cantidad de notas. Pero él perdió pie.

Tengo una solución más elegante al problema de la memoria.

Yo soy disciplinado y organizado.

La rutina hace

mi vida posible.

Sammy no tenía motivación.

¿Yo?

Yo tengo una motivación.

13h, cita con Natalie para información

Ella también ha perdido a alguien Ella te ayudará

- Natalie. - ¿No me reconoces?.

Perdón. Yo debería haberte explicado mi...

Lo has hecho, Lenny.

Leonard. Mi mujer me llamaba Lenny.

Me lo has dicho

¿Te he dicho que eso me exasperaba?

¿Puedes quitarte las gafas?

¿Tienes una información?

¿Es sobre tu papel?

Debe ser duro organizar la vida sobre trozos de papeles.

Si mezclas las listas,

Te comes tus calzoncillos al desayunar.

Por eso la utilidad de estos extraños tatuajes.

Si, esto es duro.

Casi imposible.

Siento mucho haberte olvidado.

Tengo tu información.

Me has dado un número de coche.