Sløborn

* bedrohliche Klänge, Möwenrufe *

Na los, aufstehen!

Erzähl keinen Scheiß. Piraten. Piraten.

Räuber, Einbrecher, Banditen, Entführer.

Wir müssen los. Gefährlich! Wer sind die, was machen die?

Tödlich. Es ist wieder Dienstag.

Die kommen jede Woche? Ja, abends schlafen die im Hotel.

Dienstag. Und dann ...

Dann ziehen sie über die Insel. Den ganzen Tag.

Die brechen in Häuser ein? Eins nach dem anderen.

Dann laden sie alles auf ihr Schiff und fahren wieder?

Mittwoch. Insel zu Insel.

Und kommen die Woche darauf wieder.

Häuser, Geschäfte ...

Ganz Sløborn.

Gehen die in alle Häuser oder nur bestimmte?

Kennen die sich hier aus? Die kennen sich aus, ganz sicher.

Und keine Polizei, keine Gesetze. Das Recht des Stärkeren.

Bis sie die ganze Insel ausgeplündert haben.

* Hundegebell *

* Aufprall, der Hund jault. *

Runter!

Hey! Kommst du da auch irgendwann noch mal runter?

Ich hab Abendessen gemacht. Hoffe, das war okay.

Wie lange läufst du schon so rum?

Komm mit zu mir, ich kann jede Hilfe gebrauchen.

Zu gefährlich. Was ist zu gefährlich? Du?

Das Ding ist, du sagst, die Typen sind gefährlich.

Und dann willst du mich allein über die Insel fahren lassen?

Du kennst bestimmt die sichersten Schleichwege.

Ich zahle auch für meinen Schutz.

* düstere Klänge *

Evelin Kern Nikolai Wagner Devid

* angestrengtes Ächzen *

Scheiße, ich breche zusammen, Alter.

Wenn Ella uns sehen könnte, die würde sich so totlachen.

Wo sie wohl hin ist? - Ein nices Hotel, wetten wir?

Vielleicht kommt sie bald wieder. Einsamkeit ist nicht für jeden.

Ella kommt klar. Das Problem haben wir.

Wir verlieren hier die Leute. Los, kommt.

Kommt!

* angestrengtes Ächzen *

Ich weiß, was du meinst.

Das Ding hier braucht eine kritische Masse an Leuten,

sonst wird's nix.

Das ist wie Arbeitskraft im Verhältnis mit Ertrag und so.

Uh, guckt euch Einstein an.

Es geht nicht nur um Arbeitskraft.

Denkt an die Kabelfalle.

Irgendwer führt hier Krieg auf der Insel.

Wir müssen zusammenhalten.

* angestrengtes Ächzen *

Wenn wir weiter so schuften müssen, verpissen sich safe noch mehr Leute.

Freja denkt, wir sind ihre Maulesel, Alter.

Achtung! - Ey, das schaffen wir heute nie!

Nach der lösen wir euch ab.

Wir müssen die Nacht durchschuften. - Ich weiß.

Aber wenn wir im Herbst ernten wollen,

dann wird die Zeit knapp, um Beet und Feld anzulegen.

Es ist erst die zweite Kuh. - Oh nein.

Drinnen sind noch elf.

Wir können einfach nicht mehr, Freja!

Wow! * Sie lachen. *

Digger, was ist das denn?

Nein, du Hund! * Sie lachen entzückt. *

Ey, Schweizer Premium!

Soll ich euch mal was sagen?

In sieben Wochen wär dieses Projekt Neue Chance vorbei.

Ciao, Sløborn.

Ja, stattdessen fangen wir hier von vorne an.

Ich müsste zurück in die Haft.

Das geht länger als meine Strafe.

Meine ist seit vier Wochen um.

Hä? Was machst du 'ne Maßnahme,

wenn die länger ist als deine Strafe?

Hat sich ganz gut angehört.

* Sie lachen. *

Was ist denn los mit dir?

Das glaub ich jetzt nicht. Wer hat die Sachen aus der Kammer geholt? Hm?

Das ist völlig inakzeptabel. Leute, wir haben einen Nahrungsplan.

Wir müssen jetzt vernünftig sein. - Wir haben richtig krass geschuftet!

Das haben wir alle.

Dann haben Cora und ich in der Küche gestanden

und über offenem Feuer eine Suppe gekocht.

Und die gibt es jetzt.

Das war ein harter Tag. Das war gut für die Moral.

Tu nicht mehr so, als wär das alles nur ein kleiner Zwischenfall

und dann back to normal.

Ich hab's verstanden, aber dann macht ihr jetzt auch alle mit.

Cora, sammel alles ein.

Nein, nein ...

Ihr werdet sehen. Bald werden wir uns an die neuen Regeln gewöhnt haben.

Ernsthaft?

Evelin ist zurück! Mit einem Postboten!

Wie, mit 'nem Postboten? - Ich hab ihn grad gesehen.

Da ist niemand.

Doch, die müssen in der Garage sein. Evelin und ein gelber Mann.

Ein Postbote ist mehr blau als gelb.

Was war mit dem Auto draußen?

Das war Onkel Nicky. Warum?

Hey!

Ihr kennt ja Herm. Kommst du vom Festland rüber?

Versteckst du dich auch? Dein Vater muss doch austicken.

Quatscht später, Herm braucht mal ein Bad.

Wir haben aufgeräumt und geputzt! Schaue ich mir nachher an, okay?

Ach, Kleiner. - (genervt) Was ist denn?

Er dachte, Herm wäre die Post! - Und?

Du raffst auch gar nichts mehr.

Mach ganz entspannt, ich bin gleich wieder da.

Wenn du willst, kann ich dir später die Haare schneiden.

Das mach ich bei meinen Brüdern auch.

Gut, was?

Herm,

weißt du irgendwas über ...

Weißt du irgendwas?

Alle weg.

Fast alle. Und bist du allein?

Was hast du die letzten Monate gemacht?

Wo warst du? Zu Hause, bei mir.

Wenn der Hunger groß wird, gehe ich raus.

Wo ist dein Vater?

Ich mach was zu essen.

* spannungserzeugende Klänge *

"Gib mir das Gewehr!"

"Lass sie!" - "Gewehr her oder abdrücken!"

"Nein!" * Schuss *

Aus Plastik.

* Tür öffnet und schließt sich. *

Jetzt wird geschlafen. Morgen wird ein harter Tag.

Wir wollen morgen mit der Sonne aufstehen.

Ich geb dir "mit der Sonne aufstehen".

* beklemmende Klänge *

Was? - Du isst wie Bud Spencer.

Du meinst Terence Hill, so dünn, wie der ist.

Entschuldigung, ich esse euch alles weg.

Quatsch, wir haben tonnenweise Futter.

Licht aus!

Mach sofort das Licht aus!

Scheiße!

Tut mir leid.

Wir sind nicht allein.

Was meinst du? Nichts Schlimmes.

Männer sind auf der Insel. Piraten.

Hä? Nein ...

Aber wir verstecken uns, schon vergessen?

Niemand darf uns sehen. Mama wollte das so.

Was sind das für Männer? Das wissen wir nicht.

Wir sind einfach vorsichtig.

Hast du deswegen die Waffen ins Haus geholt?

* Es klopft an der Tür. *

Ja?

Ich, ich wollte dir nur sagen ...

Die anderen wissen nicht, wie schwer das ist.

Alle stressen immer nur, und du ...

Du reißt dir für uns den Arsch auf.

Danke.

Komm her.

* gefühlvolle Klänge *

Schöne Scheiße, was? - Mhm.

Diese fremden Männer sind gefährlich. Vielleicht sehr.

Heute Nacht sind wir sicher, aber ... nicht für immer.

Ich muss mich auf dich verlassen können.

Du lügst ja eh immer.

Wieso sagst du so was?

"Oder willst du mich so richtig erschießen?"

* Schuss *

Du hast geschworen, dass ich nur zielen muss. Nicht abdrücken.

Niemals abdrücken.

Du hast uns das Leben gerettet.

Sollte es wieder nötig sein, darfst du nicht zögern.

Du musst sofort abdrücken, okay?

Niemand beschützt uns.

Niemand.

Ich brauche dich.

Okay. Aber erzähl mir keine Storys.

Erzähl mir alles, was du über diese Piraten weißt.

* düstere Klänge *

Früher waren da mehr Lichter.

Aber es gibt sie noch. Vollautomatische Kraftwerke.

Ist das 'ne Frage oder weißt du was darüber?

Bin nicht sicher. Würd ich lieber googeln.

Wenn es da drüben wirklich so aussieht wie hier,

wenn das jetzt das Leben ist,

dann sind wir die Generation,

die am schlechtesten darauf vorbereitet ist.

Das da ist deine Seite.

* melancholische Klänge *

Wir müssen uns hier rausbekommen.

Wir müssen wissen, was da draußen ist.

Es ist noch nicht klar, ob du mich noch nervst.

Ist okay.

Probier mal. Ich hab's 'ne Weile warmhalten müssen.

Machst du auch sauber? Klar.

Oder wir ficken einfach.

Wie alt bist du?

Wie alt soll ich für dich sein?

No bullshit.

No bullshit. Ich bin 20.

* sanfte Klänge *

Hast du 'n Kondom? Sicher.