The Cursed (幼兒怨)

THE CURSED

Industrial accident

Victim fell from the 10th floor

His left lung was punctured by a metal shard

With multiple broken bones and excessive blood lost

Blood pressure 100/50, pulse 100

Give him 100cc of blood

Defibrillator

Clear

Clear

Clear

01:23am

Certified

Honey

Daddy

Daddy

Eh?

Aunty Xia, I heard from my friend

That Long Siu only photographs swimwear and lingerie

I don't do that

I can't hold it anymore

Hey!

Are you for real? I'm taking a bath

Why are you always like that?

What are you afraid of? We do this all the time

And it's not like I get in your way

I'm only looking

Watch where you're looking

Wah, another all-nighter?

A puntured lung right before my shift ends

Couldn't save him

Don't beat yourself up

I know you've tried your best

Hello

Jessica, I'm looking for Ah Mui

I tried calling her

But she's not picking up

Really? Hold on

Ah Mui

The Principal is looking for you

This isn't exactly a mansion

I can hear you

Thank you

Hi Principal, looking for me?

Ah Mui

There's a legal letter from Malaysia

Mailed here for you

From Malaysia?

Principal

Ah Mui

Isn't this the homecoming of our great doctor

Miss Cheung Kah Yee

I'm Ko Cheng Sam, a lawyer from Malaysia

Madam Cheung passed away last week

This is the carrying out of her will

She claimed that you are her granddaughter

And her only legal next-of-kin

I have a granny?

Principal, I have a family?

20 years ago

I wasn't the Principal yet back then

I only remember you were brought here by a middle-aged man

Hey, what's your name?

I'm Ah Mui

The previous Principal told me

You had lost your memory back then

Only remembered that your name is Ah Mui

You had to start all over again

And then

When I took over as Principal, only then that I found out

Every month, you get a payment

Sent here from Malaysia

The previous Principal

Never said a word about your past

Principal

What should I do?

To be able to reunite with a relative is fate

If it makes you happy, go for it

Just relax

If you want to go, then go

You two

Since we are surrounded by the beauty of Mother Nature

I want you both to act wild

Go wilder

Bend lower

Bend lower

Wow, that's nice

Go wilder, bend lower

Bend lower

Hey!

You're stiff as a log

How am I supposed to shoot?

Long Siu

I'm not too familiar with this type of shoot

Are you for real?

Then how can you be a model?

Long Siu

Shoot me instead then

Sure, come

There you go, wilder

Great, good

Hey!

What is this?

Why did you stitch this together?

You've ruined the style of it

This cost me ten thousand dollars

Let me help you

Are you for real?

You're the one who should be getting real

Why bring along a friend for shoots?

As if that is not bad enough

You haven't been exactly cooperative

Hey!

You want to try being ridiculed in the forums?

No

Don't smear me in the forums

This is the only angle I have

Hey, are you done, you little pervert?

Sir

Your pointing at her breast with your finger

And your trying to snap her from a low angle

Have all been caught on my phone

I have reasons to believe

You are sexually harrassing this lady

So? Post it online

Let's see who will get it

Girls your standard

Don't deserve my shots

Hold on

Have you forgotten to do something?

Are you still expecting to be paid?

Thank god Ah Mui recorded that crook's actions today

If not I'd have lose out big time

Actually I've just arrived

I didn't manage to record anything

So it was a trick

Told you to be done with your celebrity dreams

If not for us

That guys would've photographed everything

That's enough

It's my fault for harbouring dreams of stardom

I'm worried for you

And you're angry with me?

That's enough

Knock it off

Just be careful next time, okay?

Didn't we promise each other

That we are sisters

We will care for each other, right?

I'm lucky to have both of you

What's that hurry to meet up with us, Ah Mui?

I've got a letter from a lawyer

Saying that I have a granny in Malaysia

But she'd just passed away

I'm need to go to Malaysia to claim some inheritance

You have a granny?

And she has inheritance for you?

That's great Ah Mui, turn out, you have a family

I'm so glad that one of us are actually not an orphan

But I've actually gotten used to live without anyone

Now you tell me I have a granny

And that she'd passed away

What's difference does this make?

But Ah Mui

You could take this chance

To know more about your family

Family?

Didn't I say it just now

You two are my family

You two are all I've ever needed

I will not get in touch with that lawyer

Nice to meet you

Nice to meet you, Miss Cheung

Let me introduce myself

Ko Cheng Sam

A practising lawyer from a Malaysian firm

We've sent you a letter before

But you didn't reply

Yes

I didn't

Because I've decided not to return to Malaysia

Miss Cheung

Why not let me elaborate a little?

I don't need any inheritance

Miss Cheung

I understand how you feel right now

To suddenly tell you that you have a family member

It's hard to fathom

But we Chinese have a saying

Blood is thicker than water

If there's a psychological barrier within you

Then you need to deal with it yourself

Hello, Amy

Can you and Jessica take a week off?

Ah Mui

I thought you said to wait here?

She just texted me

She's waiting outside the airport

Sir

Sorry