Believe

Sebelumnya di Believe...

Bo adalah seorang anak yang istimewa.

Dia sudah mulai menjadi dirinya yang seharusnya.

Tate diduga bersama anak kecil ini.

Roman Skouras menjalankan proyek rahasia bernama "Orchestra."

Skouras adalah rekan kita.

Dia tidak loyal dan tak bisa dipercaya.

Dan saya akan gunakan semua sumber daya yang saya punya untuk mendapatkan Bo.

Berjanjilah jika aku tiada.

Kau akan menjaganya.

Aku menghormati Nina

Dengan melindungi anaknya, Bo.

Kau tak peduli pada Bo, Roman.

Apa ada yang mau ikut jika mereka tahu hasilnya akan seperti ini?

Kalau begitu, pergilah.

Tate ditangkap.

Kemana dia membawanya?

Hei, berlutut, Tate, sekarang!

Jujur, kau pernah lihat yang seperti ini?

Pistolnya berantakan.

Sebenarnya kita sedang berurusan dengan apa?

Jadi mereka lari ke arah sini?

Ya, mengitari pinggiran...

...menuju stasiun kereta bawah tanah.

Tempat kita bertemu.

Direktur Lofton, saya tak bisa melaksanakan tugas ini...

...tanpa data yang lengkap.

Aku sudah memberimu izin untuk menaikkan level ancaman ke siaga kuning.

Sumber dayamu cukup.

Pak, saya mengumumkan Amber alert terhadap seorang anak...

...tapi saya tak tahu siapa orang tuanya.

Itu tidak menguntungkan buat saya.

Apa ada petunjuk yang bisa kita dapatkan?

Ibunya dulu bernama Nina Adams.

- Dulu? - Dia meninggal saat melahirkan.

Ayahnya adalah buronanmu.

Tunggu... William Tate itu...

Ayah dari anak itu.

Lalu kepada siapa kita harus mengembalikan Bo...

...jika dia sudah bersama orang tuanya?

Bo Adams adalah milik Pemerintah Amerika...

...Agen Ferrell.

Dia tak punya orang tua.

Kami baru sampai di 105th ujung barat.

Kami di 79th Broadway.

Kami akan menunggu.

Jangan bilang kita akan ke salah satu safe house-mu lagi.

Hanya sementara, sampai kami bisa keluarkan kalian dari pulau ini.

Itu artinya...

New York bukan pilihan yang tepat, kan?

Ya, cara mereka mengejar buronan aneh sekali, bukan?

Kau boleh kembali ke penjara kalau kau mau, Tate.

Sejujurnya, mungkin saranmu itu akan kulakukan.

Aku sudah kelelahan. Tiga hari belum tidur.

Kami juga belum tidur.

- Kau mengerti itu? - Aku juga belum.

Dan perasaanku mengatakan...

...bahwa kau tak punya rencana.

Rencananya akan diberitahukan di saat yang tepat, Tate.

Ya, dan aku sudah muak dengan kata-katamu barusan.

Kau mengeluh terus.

Bagaimana rasanya diberi pelajaran hidup oleh anak umur sepuluh tahun?

Enak?

Sebaiknya kita pergi.

Kemajuannya stabil.

Kemampuannya jauh meningkat.

Belum cukup jauh.

Jika terus dipaksakan, dia akan jatuh sakit.

Aku tak peduli pada Joshua.

Kecuali dia bisa membantuku menemukan Bo,...

...dan dia tak bisa lakukan itu kecuali jika dia bertambah kuat.

Jelas?

Apa ada masalah dengan tugas yang kuberikan padamu?

Tidak.

Terus paksa dia.

Kita hampir sampai. Di sini tempatnya.

Ayo. Ayo. Ayo.

Ini cuma sementara, aku minta maaf.

Kalian takkan lama di sini.

- Kau pasti bercanda. - Tidak.

Di sini dingin sekali.

Lihat sampah ini. Ini bukan tempat untuk anak-anak.

Ini tak terlalu buruk.

Sepertinya standarmu terlalu rendah.

Kalian akan aman di sini selama 12 jam atau lebih.

12 jam? Segitu saja?

Tak perlu beres-beres.

Kenapa kami tak boleh ikut kalian saja?

Karena, jika kita semua bersama-sama dan tertangkap..

- Hei, ada pekarangan. - Bo.

Bo, jangan ke luar, sayang.

Kau harus tetap di dalam.

Tate.

Jangan kemana-mana sebelum kuperintahkan.

Aku pergi kapanpun aku mau, pak ketua

Dengar...

Aku tahu situasinya tidak baik beberapa hari ini...

Tapi aku minta semuanya tetap semangat.

Aku akan cari solusinya.

Dan kau akan aman.

Kita semua akan aman.

Janji?

Kau tahu aku janji.

Jangan matikan teleponnya.

Tanggung jawabmu cuma Bo.

Dimengerti. Aku pengasuh bayinya.

Bayi yang sangat penting.

Ibunya meninggal.

10 TAHUN SEBELUMNYA

Ayahnya penjahat

Lalu apa? Orang tua angkat?

Aku hanya menginginkan yang terbaik untuknya.

Aku juga.

Tapi..., orang tua angkat?

Dia butuh orang tua, Roman.

Dia butuh kau.

Aku... aku bukan seorang ayah.

Dia terhubung padamu, Milton,

Seperti halnya Nina.

Pikirkan arti dirinya bagi dunia.

Dia yang akan jadi awal semuanya, Milton.

Kita bisa memulai sebuah program...

...bersamanya dan mereka yang bisa kita temukan.

Departemen Pertahanan juga ikut serta.

Mereka melihat penampilan Nina. Mereka tahu potensinya.

Semua yang kita harapkan.

Kita bisa melakukannya...

Mengubah dunia jadi lebih baik.

Dimulai di sini, saat ini, bersamanya.

Aku kedinginan.

Aku juga.

Hei, di sana ada perapian.

Kita tak boleh menyalakan api. Itu sama saja bunuh diri.

Lagipula, kelihatannya rusak.

Tate?

Apa?

Kenapa kau dipenjara?

Seharusnya tidak.

Tapi, mereka menuduhmu melakukan apa?

Bukankah kau bisa baca pikiran?

Aku ingin dengar darimu langsung.

Mereka menuduhku membunuh.

Apa benar begitu?

Tidak.

Aku percaya padamu.

Aku menghargai itu.

Ya Tuhan, penjara saja tak sedingin ini.

Ini.

Pakai ini.

Tidak, kurasa justru lebih bagus kalau kau yang pakai.

Oke.

Peristiwa telekinesis ini ada hubungannya dengan stress.

Jika kau membuatnya panik, maka hanya menunggu waktu saja...

...sampai ada yang terluka.

Kau harus batalkan Amber alertnya.

Lalu apa, diam saja...

...dan berharap dia datang menyerahkan diri?

Kau tak bisa menemukannya dengan cara biasa.

Dr. Skouras, aku tak mengajarimu cara membungkus protein...

...jadi jangan mengajariku cara menangkap buronan.

Fokuslah pada Tate, Winter,

...dan buronan dari proyek Orchestra.

Gunakan orang-orangmu untuk mencari Bo.

Kepung dia, tapi jangan didekati. Biar aku yang melakukannya.

Kenapa aku harus melakukan itu?

Karena anak itu lebih kuat darimu.

Karena mungkin kau tak akan selamat...

...dan karena cuma aku yang bisa...

...benar-benar bisa, menangkapnya.

Bo?

Bo!

Bo.

Apa?

New York sudah siaga kuning.

Apa artinya itu?

Itu artinya semua kendaraan yang keluar dan masuk pulau...

...akan diperiiksa satu-persatu.

Jadi, habislah kita.

Aku lebih suka menganggapnya tantangan.

Bo bagaimana?

Baik-baik saja.

Terus awasi dia.

Kau mengerti?

Ya, tak masalah. Bisa kuurus.

Boleh aku pinjam teleponmu?

Terima Kasih.

Gelang kaki Tate menunjukkan posisinya dua blok...

...dari safe house, Winter.

Dia akan mengacaukan rencana kita.

Cukup. Cukup.

Leeds, bagaimana situasinya?

Mereka menambah orang...

...di pelabuhan, terowongan, di semua tempat keluar masuk Manhattan.

Winter, aku tahu menurutmu dia penting untuk Bo...

Jika kita ingin berhasil, peranannya sangat penting.

Kau tak sadar pada apa yang sedang terjadi di sini?

Tate cuma peduli pada dirinya sendiri.

Dia tak pernah mau dengar.

Kita akan kehilangan Bo.

Kita tak akan kehilangan dia.