ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
اسمي "أليس".
كنت أعمل لدى منظمة "أمبريلا" في مختبر سري
حيث نعمل على تطوير أسلحة فيروس.
كان هناك حادثة، وانتشر فيروس
مات الجميع.
لكن المشكلة...
هي أنهم لم يبقوا أموات.
كان تلك بداية النهاية التي ستبيد العالم.
اختبئ المسؤولون عن هذه الكارثة تحت الأرض.
وتابعوا إجراء اختباراتهم على الفيروس القاتل.
شعروا بالأمان في حصنهم المتطور.
لكنهم كانوا مخطئين.
"بعد مرور 4 سنوات"
لقد دمرَ الواقي الحيوي.
وسط "شيبويا"
أتؤكد على الأمر؟
"أؤكد."
"إصابة موفقة."
وأنا متفوق عليك بـ3 مقابل 1.
"لا يزال الليل في أوله."
"هناك المزيد من الفرص..."
"توشي"، هل أنت بخير؟
"توشي"، أين أنت؟
"مركز منظمة (أمبريلا) الرئيسي، (طوكيو)"
إلى الحرس 3، حول.
لقد فقدنا الاتصال بواحد آخر.
- الرئيس "ويسكر" - أعطني التقرير.
سيدي، فقدنا منذ نصف ساعة الاتصال
مع بعض حرس الحدود.
- كم خسرنا منهم؟ - جميعاً.
وانتظرت نصف ساعة لتطلعني؟
ظننا أنها مجرد مشكلة تقنية لم أرغب بإزعاجك.
صلني بالبوابة العلوية.
- هنا الرئيس "ويسكر" - سيدي.
- أطلعني على الوضع. - كل شيء هادئ هنا.
لا أثر للمتطفلين؟
- "هوتاكا". - أرى تحركات.
هناك عدة أهداف.
إلى البوابة العلوية، حددوا أهدافكم.
- أكرر، حددوا أهدافكم. - سيدي، المصعد 2 يعمل.
أرسلوا عناصر الأمن إلى المدخل.
مرحباً يا رفاق.
أهذه طريقة تعامل بها المرأة؟
اطلب من الأمن أن ينشروا غاز الأعصاب في المدخل الرئيسي.
سيدي، لا يزال عناصرنا هناك.
أية أسئلة أخرى؟
المتطفلون متواجدون في القسم 1 حتى القسم 7 ,5 و8.
هناك تقارير تفيد بإطلاق نار في القسم 10 و11.
ابقوا في مراكزكم.
يتم تنفيذ جميع الإجراءات الأمنية كاملاً.
أوقفوا جميع المصاعد وأقفلوا جميع الأبواب المضادة الداخلية.
وأريد تقارير عن الأضرار.
"تم اختراق المنشأة، الخسائر البشرية"
"التصريح"
"لقد بدأ العد التنازلي"
"انتباه، الرجاء الابتعاد"
هيا، تحرك.
- هيا، هيا جميعاً. - اخرجوا.
اضطراب، اضطراب
اضطراب، اضطراب
اضطراب، اضط...
ألديك أية كلمة أخيرة؟
كم هو رائع وأخيراً أن ألتقي بك شخصياً.
أمر مؤلم، أليس كذلك؟
حسناً، هذه بداية الأخبار السيئة فحسب.
كل قواك تلك.
السرعة، القوة، الشفاء العاجل.
- يمكنك أن تودعي كل ذلك. - ماذا فعلت؟
سيقوم المصل الذي حقنتك به بإبادة جميع خلايا "تي" في جسمك.
لتبسيط الأمور...
ستستعيد منظمة "أمبريلا" ممتلكاتها.
لم تنجحي، لذا سيتم استعادتك.
أنا ما كنت أنت عليه.
- لكنني أفضل. - تمهل، أرجوك.
أية كلمة أخيرة؟
- شكراً. - لقتلك؟
لأنك أعدتني إلى بشريتي.
"ارتفع، هناك تضاريس."
هنا "أركاديا"، يجري البث على موجة الطوارئ
ليس هناك من عدوى
يمكننا تأمين حمايتكم ولدينا طعام ومأوى.
"بعد مرور 6 أشهر"
هنا "أركاديا"، يجري البث على موجة الطوارئ
ليس هناك من عدوى...
بينما انتقمت من منظمة "أمبريلا"
اتخذت آخر مجموعة من الناجين طائرة إلى بر الأمان.
كانوا متجهين إلى بلدة في "ألاسكا" تدعى "أركاديا".
تلقينا بثاً عبر الراديو من هناك.
عرضوا علينا الطعام والمأوى والأمن والحماية
ملاذ خال من العدوى.
"السجل: اليوم 0177"
الـ3 من مايو الساعة الـ4
مر 177 يوماً من دون أثر للحياة.
أنا في الموقع 58,37 درجة شمالاً
134,58 درجة غرباً.
نحن نقترب من إحداثيات "أركاديا" لكن لا أثر لها على الخريطة.
آمل أن تكون "كلير" نجت مع الآخرين.
ألن تأت؟
اعتن بالآخرين.
حظاً موفقاً يا "كي مارت".
"كلير".
الـ3 من مايو، الساعة 7:30.
"أركاديا".
لا وجود لهذا المكان.
إنه مجرد ميدان فارغ.
وشاطئ.
لكن جميعنا سمع البث.
لا بد أن أحداً ما أرسلها.
لا بد أن أحداً ما أحضر جميع هؤلاء الناس إلى هنا
لكن لأي سبب؟
وإلى أين ذهبوا؟
اليوم الـ177، انتهى التسجيل.
لا أدري ما إن كان بإمكاني الصمود أكثر من هذا.
ماذا لو كنت الأخيرة؟ ماذا لو لم يتبقى أحد؟
لا يوجد أحد ليشاهد هذه التسجيلات.
أهذا عقابي
لأنني سمحت لهذا أن يحدث؟
أنت، تمهل.
تمهل، أرجوك! توقف!
مرحباَ.
مرحباً؟
أجبني.
أنت!
لا بأس.
آسفة على ذلك.
لكنني اضطررت لإزالة هذا الشيء عنك.
ما هذا؟ من فعل هذا بك؟
ألا تعرفيني حتى؟
اسمي "أليس".
التقينا في صحراء "نيفادا" منذ 18 شهر.
أيبدو أي من هذا مألوفاً لك؟
"ميكي"، "كارلوس"، "أل جاي"؟
"كي مارت"؟
رحلت على متن المروحية مع مجموعة من الناجيين إلى "ألاسكا".
"أركاديا"، أتذكرين؟
"أركاديا"، أتذكرين؟
"تم تحديد الهدف"
"أركاديا"، أتذكرين؟
الـ4 من مايو، الساعة الـ8.
أتجه نحو "برينس روبرت" في "كولومبيا البريطانية".
سأمر من "فانكوفر" وأتوقف في "سياتل".
بعد ذلك، سأتجه إلى "سان فرانسيسكو" وباقي الساحل الغربي.
لا يزال الراكب لدي يتكلم كثيراً.
مهما كان ذاك الشيء
كان يحقنها بمخدر ما.
شيء ما يتسبب بفقدان الذاكرة.
آمل ألا تكون الأعراض مزمنة.
"تم تحديد الهدف"
اسمك...
"أليس"، أليس كذلك؟
يمكنها التكلم.
اسمعي، آسفة بشأن ما حدث.
لا أدري ما الذي حدث.
لا أذكر شيئاً.
لا أعرف اسمي حتى.
اسمك "كلير".
"كلير ريدفيلد".
"كلير"؟
يبدو الاسم مألوفاً.
كلا.
ستعتادين عليه.
ربما بإمكانك أن تفكي قيدي الآن.
علينا أن نتعارف أولاً.
"هوليوود"
مدينة الملائكة.
الـ6 من مايو، الساعة 8، "لوس أنجلوس".
لا أثر لوجود الحياة.
ولا الأموات الأحياء حتى.
لا بد من أن بعضهم احترق مع المدينة.
لكن ماذا عن الباقون؟
- يا للهول. - ما الأمر؟
انظري هناك.
اللعنة.
إنها طائرة.
إنها طائرة!
كنت متأكداً!
"النجدة"
- أخبرتك أنهم سيأتون. - نحن هنا في الأسفل، مرحباً!
مستحيل أن ندخل إلى هناك.
إلى أين يذهب؟ لمَ يحلق بعيداً؟
- إنها لا تحلق بعيداً. إنها تدور. - تدور؟
اللعنة، إنه يحلق منخفضاً.
انبطحوا!
ما الذي يفعله؟
سيهبط.
سيهبط! أبعدوا هذه الأشياء عن طريقه.
- سيهبط؟ - أجل، سيهبط.
هذا سافل مجنون.
سيصبح الوضع صعباً.
فكي قيدي إذاً.
شكراً.
لا تقومي بأي عمل جنوني، اتفقنا؟
لا شيء جنوني بقدر الذي تفكرين به.
- هيا يا "كيم"، تحرك. - أنا أحاول.
حسناً، حاول!
حسناً، تمسكي.
بسرعة، إنه آت.
هيا.
- هيا، اسحبوا. هيا. - هيا. اسحبوا!
- جيد. جيد. - أحسنت عملاً.
No comments yet. Be the first to leave one.