ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
TIRÉ DU ROMAN DE NORMAN LINDSAY AGE OF CONSENT
CETTE MONTRE A ÉTÉ PERDUE
SUR LA GRANDE BARRIÈRE AUSTRALIENNE.
RETROUVÉE SIX MOIS APRÈS, ELLE MARCHAIT.
GALERIE D'ART 30e ÉTAGE 12 h à 21 h
- C'est une réussite. - Oui.
- J'informe M. Godfrey ? - Je le trouverai.
Et ces points rouges ?
Ça signifie : vendu.
- Celui-là n'en a pas. - Oui.
Il n'a pas trouvé d'acquéreur ?
- C'est une tapisserie. - Oui.
C'est très beau.
Je la trouve belle.
Ça irait au-dessus de la cheminée.
Ni trop grande ni trop petite.
Si tu le dis.
- Et son prix ? - Comment le saurais-je ?
Renseigne-toi !
Mademoiselle...
Au sujet de ces toiles...
Elles doivent être chères.
On en demande beaucoup ?
C'est très subjectif.
La plupart sont déjà vendues.
Pas celle-ci.
- Elle me plaît. - Oui.
La meilleure Morahan sur le marché.
On s'y intéresse, mais elle est là,
pour l'heure.
Combien ?
Celle-ci ? Un instant.
Tai. Tai.
Cinq.
Cinq ?
5 000 $.
Elle est très belle.
Je vous laisse réfléchir.
Très chère...
Godfrey !
Pardon.
Pas d'acheteur.
Non. Pas encore.
Maintenant, oui.
Voyons voir. Cinq, c'est cela ?
Bien. Marché conclu.
Vous la gardez le temps de l'expo ?
Eh bien, oui.
Eh bien, non.
J'ai trouvé un acheteur.
- Elle est vendue ? - Oui.
Magnifique, non ?
Oui, une réussite.
Elle devait trouver un acquéreur.
Bradley Morahan m'interpelle.
Son origine australienne ?
- Sa vision... - Brad ! Un instant.
C'est lui ?
Si j'avais su à mes débuts
que je vivrais ainsi, j'aurais fait autre chose.
Autant faire des chronomètres.
Je passe mon temps dans ce petit atelier,
à m'échiner sur mes œuvres.
De toute beauté, Brad.
Belles, oui. Intelligentes.
Belles et données.
C'est n'importe quoi.
Aucun peintre ne vaut tes prix.
Les gens ont une foi aveugle dans ce qui les dépasse...
Pars en vacances.
J'ai commencé à peindre en réaction à ce que j'aimais.
La lumière, les couleurs, la vie,
les gens, la sensualité.
J'ai tout perdu.
Je suis un prisonnier qui veut retrouver sa liberté.
Tu trouveras ça de mauvais goût,
mais sache que ta part
de l'expo de novembre est de 30 000 $.
Tu en auras besoin pour payer tes pensions alimentaires.
Godfrey, mon ami, je trouve cela révoltant.
Fais des croquis.
Tu refuses de comprendre !
Je pars pas faire des croquis !
- Une adresse ? - L'Australie.
Je m'en doutais. Plus précisément ?
Brisbane, au nord du Queensland.
- J'y serai chez moi. - Sûr ?
Je verrai bien.
Le journal ! Achetez votre journal !
Le Daily Mail !
Le journal ?
- Hein ? - Je lis pas.
Pas grave. Servez-vous-en pour les épluchures, crétin.
Premier coup contre la sécheresse
dans la région d'Emerald.
Les travaux débutent
grâce aux 28 millions du gouvernement du Commonwealth.
Ce barrage
réjouit ceux du Queensland.
On compte 2 millions de bêtes
et on espère doubler ce chiffre.
Beaucoup de bétail. Espérons beaucoup d'eau.
Notons aussi l'arrivée
du célèbre peintre Morahan.
La réussite du pays.
Première exposition à Sydney en 1946.
Aujourd'hui, Londres,
- New York... - C'est toi !
... et le monde entier. Non ?
C'est exact.
- "Exact." - Morahan,
comme les peintres Dobell, Nolan, Boyd...
- C'est pas intéressant. - Si !
... à la célèbre galerie...
- Arrête ! "Exact." - Allez.
... peindre.
Allez !
Non ! Brad !
Nous vous écoutons.
Je suis ravi d'être de retour chez moi.
Je n'ai rien de prévu, je compte juste me promener, regarder.
Trouver une plage, et la passer au peigne fin.
- À la Gauguin ? - Non.
À ma façon.
- Allô. - Meg, c'est Nat.
- Qui ? - Nat Kelly.
Salut, Nat.
Ça va ? Passe-moi Morahan.
Brad serait avec moi ? Quelle idée !
On dit que vous êtes ensemble
depuis 7 jours.
La rumeur se trompe.
Dis que je le cherche.
D'accord. Et après ?
Je l'invite à boire.
Je le mettrai à la page.
- Je lui dirai. - Merci.
Au revoir.
Les vieux amis se retrouvent. Nat est de retour.
- Nat qui ? - Nat Kelly.
La rumeur court qu'on se quitte plus depuis une semaine.
Il veut t'offrir à boire.
Parler du bon vieux temps.
Oui, c'était un type sympa.
Du genre timide, aimable.
Laissez passer.
Brad, vieux gredin !
Alors ? Tu me prêtes 50 $ ?
T'as vraiment réussi !
Après, c'est fini. 25 $, ça va ?
Oui. Hé, Susie ! Elle est adorable.
Elle adore ça.
Un, les nanas, et deux, l'hippodrome.
Demain, on les emmène à la plage.
Morahan, un vieux pote.
Un artiste. Déshabille-toi et il t'immortalisera.
Le un. Vite, je suis pressé.
Pardon.
Faites vos paris.
Allez !
Allez.
Quelle arnaque ! Tocard !
- Pari gagnant ? - Oui.
Les paris, ça craint !
Brad, vise ces poupées !
Edna et elle, c'est Grace.
- Grace, c'est moi. - Et moi, Edna.
Salut. Enchantée.
Le fameux Brad, un vieil ami.
Tu vas nous peindre ?
Ça dépend, si vous faites ce qu'il faut.
Nat, quel obsédé ! Pas vrai, Brad ?
Oui, c'est le mot.
Retournez poser vos fesses, les filles.
L'alcool arrive.
- Bon. Salut ! - Oui.
Je plaisantais, Brad.
La peinture,
c'est un attrappe-fille.
Débrouille-toi sans moi.
- Non ! - Je prends le train.
- Pour où ? - Checkabarame.
Envoie-moi le fric.
Sans fille là-bas, tu deviendras fou.
C'est une île déserte.
Tu es fou ! Tu ne penses qu'à ça !
Pas moi. Je suis plutôt comme les chameaux.
Surtout après 7 jours à Brisbane.
Reviens à la raison.
Certainement pas ! Maudite île de mes deux !
Vivre sans nanas ?
Ici la voix de la Grande Barrière.
Il est 15 h passées de 25 minutes.
La cabane est après la plage.
Attention aux œufs.
C'est à 200 mètres d'ici. Je vous aide ?
Non, ça ira, merci.
La corde, je vous prie.
J'apporterai le courrier. Je pêche tous les matins.
Ça ira ? En cette saison, c'est vraiment mort.
No comments yet. Be the first to leave one.