Kara (கர)

ティルヴェランバー １９９０年

兄貴 収穫の時だ！

カルパナの神よ 我と共にあれ！

最初に これを頭につけろ

ポ イントは いくつ？

兄貴 教えてくれ

さあ

忍び込むときは辺ぴな 木で囲まれた家を選べ

もし誰かに見られたら 電気工事屋になり逃げろ

分かった？登れ！

よし

火薬を用意

芯を…

点けろ

触ってから祈りを唱えろ 最初のカギだ

前回 俺がやった分

いいか 叩くのは一回だ！

叩け！

おい！

力を込めて叩け！

さあ！

なぜ家にこんなにお金を 保管してる？

俺らが盗むため

やったぜ 分け前をやる

取れよ！

兄貴 この仕事 一人だけじゃムリだ

いいか！

これ以上警察から 逃げ続けられない

彼女と結婚して 新しい生活を始めたい

彼女と いい暮らしをしたい

俺以外に 彼女には誰かいるか？

ほら 持ってけ

なあ 持ってけ！

何を言っても無駄だ！

兄貴！

おい 急いで捕まえろ

置き忘れがないか確認しろ！

だから来たの

どうしよう？

逃げろ！

ねえ カギが壊されてる！

早く来て

何だって？

家の中に誰かが！

誰だ！

ムーシー！ マッチを持って来い！

近所のみんなに声をかけろ！

誰だ俺の家に入ったのは？

本当に怖い…

兄貴！

早く来い！

登るの手伝って！

急げ！

急げ！

登れ！

キャッチしろ！

兄貴！

ムルゲサン！

ムル…

ここにいる！見ろよ！

おい こいつ！

〝ティルウェランバー 警察〞

しっかりつかまれ

頼む 聞いて

放してあげて！

違うやつを捕まえてる

彼は電気会社の者だ

わかってる

彼は泥棒じゃない

セリー！

現行犯で逮捕した！

セリー 向こうへ行け

泥棒じゃないだと？

セリー！

大変！何なのこれ！

向こうに行け

なぜ沈黙したままなの？

真実を話して

ねえ 起きて！

何か言おうとしてる！

何て？

許してくれ セリー

おお 金の花よ 香りは冷たくなったのか

計り知れない毒を持つ蛇に？

許してくれ…

女を連れてけ

巡査 降ろしてやれ！

血液が頭部に流れ過ぎると… 死ぬことになる

〝ティルチラッパッリ 地区警察署〞

〝Ｍ･バラタン 警部〞

もしもし？

あなた 帰りは何時頃？

仕事で忙しい

今まで寝てた声だけど

おい 仕事が忙しいんだ

ともかく 変な時間に ドアをどんどん叩かないで

カギが ランゴリ･パウダーの缶に

了解

夕食は何…

警部…

警視に会えます

検問所に12人 ジープ６台がパトロール中…

警部補ＳＩ18人 巡査30人が勤務中

全チームから問題なしの報告 静かな夜勤に

中央司令室からＭ１へ

受信してる どうぞ

ティルベランバーの 立法議員ＭＬＡ宅で強盗未遂が発生

容疑者は現場で逮捕した

Ｃ１に拘留されている

現地の警部ＤＳＰは緊急の休暇中

ほかの容疑は まだ固まっていない

どうぞ

担当地区の警部ＤＳＰに つないでくれ どうぞ

警部！

トランシーバーで話中だ！

この事件 私に担当させてほしい

なぜだ？

〝アザガル･ ナンビ警視ＳＶ〞

ボス…

30年の勤務期間に 大きな案件を何度も解決した

だが一度も賞を もらったことがない

ずっと高い地位で 働きたかった

退職が近づいてるのに 私へのリスペクトは低い

立法議員ＭＬＡ宅の強盗なので

メディアで 大きく取りあげられる

私の名前が新聞にも出る

担当地区の警部ＤＳＰから１番へ

はい？

スタンバイしろ

なんとか 担当させてもらえれば…

最後は堂々と退職できる

なあ 容疑者はもう拘留されてる

ほかにすることは？

事件の報告内容は ここで決められたかと

何回もボスのために…

わかった！

ＰＲ部に伝える

文書を発行する代わりに 記者会見を開け

ありがとう

おい！

はい

しくじるな いいか？

どうも ボス！

警部！

警部！

奴はどこだ？

二階だ

証拠のトレーです

中国人が必死に考えて 発明したカギを…

のみを使って壊したんだな？

しかも指紋を残さないように 手に接着剤を

体に香油を塗り 警察犬の目をくらました

計画的だな

ボス

食事を与えてから きれいに片付けろ

メディアは８時に来る

“トゥハンティ新聞”の 記者を呼べ！

了解です 警部

彼は必ず呼べ

一面に載せられるのは 彼しかいない

了解です 警部

ラジェンドラン

ボス

書き留めろ

逮捕時持ってた ゴールドの量は？

金貨54枚です

54枚？

はい

容疑者は立法議員宅から 金貨100枚を略奪

よし

止めようとした民間人を 攻撃した

さらに現場から逃走

事件発生１時間以内にわたり

容疑者を パラッカレーまで追跡

古い寺院に潜んでいた 犯人を逮捕

以上

そのとき容疑者は

私をナイフで刺そうとした

以上

犯人を拘束し 武器を確保

はい

脱走を試みるも 追いかけて捕まえた

はい

容疑は不法侵入にする

窃盗 民間人への 襲撃殺人未遂

脅迫罪

さらに…業務執行妨害

それに 未解決の強盗を４件 加えとけ

犯人はこいつだと

はい ボス

そうすれば…

見出しはこうなる “強盗数件で手配されてた

犯人がついに バラサン警部ＤＳＰの網にかかった

新聞でこう報道されて はじめて箔がつく

いいすね 警部

どうだろう？

これでいいか？

違います

違う？

丁重に扱ってた