Crescent City

Dette er Lisa Smith fra LRPN News.

Det har vært en rekke drap den siste måneden

her i Little Rock og områdene rundt. Politiet har ennå ingen kommentar.

Morderens ofre er menn og kvinner mellom 20 og 40 år.

Ordføreren har bedt alle om å være tålmodige mens de etterforsker,

men vær årvåkne, lås dørene og ikke vær ute sent om kvelden.

Så vær forsiktige, alle sammen.

Og hvis dere ser noe uvanlig, ring politiet.

GLEDER MEG TIL DU SKAL STRAFFE MEG MØT MEG I HAGEN

JEG HAR LAGET EN DRINK TIL DEG. MØT MEG I BASSENGHUSET. SCARLETT

Hvis jeg snakker i menns eller englenes tunger,

men ikke har kjærlighet,

da ringer jeg bare en gong eller en klingende cymbal.

Men hvis jeg har profetiens gave

og kan forstå alle mysteriene og all kunnskapen

og all troen, da kan jeg flytte fjell.

Men så er det fortsatt et spørsmål om kjærlighet og...

...ingenting.

Hvis jeg gir alt...

...troen, håpet og kjærligheten som følger disse tre kursene,

men den største av disse er åpenbart kjærlighet.

La oss be.

Hva i...?

Jeg liker ikke dette i kirken.

Det går bra. Jeg tar det.

Takk. Jeg er så skuffet over ungdommen i dag.

Ingen har manerer lenger.

Hei, Brian. Har du hørt noe?

Hei, Marcy. Beklager, vi har ikke hørt noe.

Jeg har mange betjenter som undersøker det. Har du sjekket Hot Springs?

Ja. Ingen har sett ham.

Det er ulikt ham. Jeg vet ikke hva jeg skal si til barna.

Bare ha tro. Ikke gi opp ennå. Han kommer til å dukke opp.

Ok.

Hei, vennen.

- Hva gjaldt det? - Marcy.

- Nei, det under gudstjenesten. - Det var ingenting.

- Jeg reagerte på noe. - Fornektelse avskrekker ikke demonene.

- Du må snakke med noen. - Jeg trenger bare litt søvn.

Vi må få deg til festen din.

Oui, papa. Oui, mama.

La oss ta sløyfen din. Dette er så pent.

Løp vennene dine av gårde?

- Hei... - Hallo?

Sutter, vi fant et lik ved Riverdale-broen.

- Vi trenger deg og Carson der nå. - Greit, send meg en adresse.

Hei, vennen. Kjære.

Beklager. Jeg må på jobb. Pappa må fange skurker.

Seriøst? På bursdagen til datteren din?

Jeg er på vakt. Jeg må gå. Jeg kommer tilbake. Jeg elsker deg.

Vil du finne noen venner? La oss finne noen venner. Kom.

- Hva er det nå? Tre lik denne måneden? - Det ser ut til at morderen er i siget.

- La oss holde pressen unna dette. - Herregud, se på det.

- Vi setter i gang. - Det er ekstra hansker i døra.

Jepp, jeg fant dem.

- Hei. - Hei, Brian.

En turgåer fant liket.

- Har du identifisert ham? - Bilen er registrert på Richard McCallum.

- Sa du McCallum? - McCallum.

- Kjenner du ham? - Han går i kirken min.

Faen ta.

Å, faen.

Hva slags syk dritt er dette?

Fy søren.

- Er telefonen aktiv? - Den er låst.

- Tror du morderen glemte den med vilje? - Kanskje han begynner å bli slurvete.

Hvordan vet du at det er en han? Aldri anta noe.

- Hva sier falkeblikket ditt deg? - Jeg ser døde mennesker.

Her er liket.

Kjenner du igjen noe?

Marcy?

Er det ham?

Vi kan ta dette en annen gang om det ikke går bra nå, Marcy.

Det haster faktisk, Mrs. McCallum.

Var det noe uvanlig ved din manns oppførsel i det siste?

Brukte dere kondomer?

Du...

Hva?

Vi fant disse i jakkelommen til mannen din sammen med kvitteringen.

Det virker som om han kjøpte dem den dagen han forsvant.

Partneren min prøver å spørre om det er mulig at Ricky hadde en affære?

Nei. Det ville han aldri.

Jeg mener... Han var en veldig gudfryktig mann.

Er du sikker på det?

La oss sjekke én ting til. Han glemte å slette historikken.

Hva?

Der har vi det.

Nei... Jeg så det på kirkens baderomsvegg.

Dere... Sjefen vil treffe dere på kontoret sitt nå.

- Vi kommer straks. - Ok.

- Vent, samme...? Hvordan vet du det? - Jeg så det der.

Secret666.

Fy faen.

- Fint, fint, fint. - Det er noe djevelsk dritt.

Hva er ikke det?

- Dette er den nye overføringen fra Tulsa. - Etterforsker Waters. Drapsavsnittet.

- Hyggelig å møte dere. - Gleden er vår.

- Hun skal kjøre med dere. - Hvor lenge?

Den tiden det tar å ta jævelen før han gjør det igjen.

Hvorfor tror du at han gjør det igjen?

Vi har tre lik på to måneder drept på samme måte. Hva vil du kalle det?

Definitivt en seriemorder eller en imitator.

Var det noe vi gjorde, eller...? Jeg vet ikke... Er jeg...?

Hva faen er problemet?

Du gir oss en ny partner helt...

- Med all respekt, sjef, vi trenger ikke... - Nei.

Dette kommer fra øverste hold. Vi trenger hjelp.

Dukker det opp flere lik, vil jeg klikke, og det er bare starten.

Men... Måten vi liker å jobbe sammen på, vi har...

Waters skal sitte på med dere, hun skal være deres tredje øye,

og hun skal være stille som en mus. Ikke sant, Waters?

Ser dere? Hun er allerede enig med meg.

- Du hører ikke hva... - Jeg vil ikke høre det. Vi er ferdige.

Gå ut og ta seriemorderen.

- Ikke noe problem. Takk. - Ha det.

Takk.

Lykke til.

- Det er en sexy aksent. Er du britisk? - Jeg er fra Sydney.

- Er du gift? - Det har ikke du noe med.

Slapp av. Det er bare småprat.

Jeg er helt avslappet, takk.

Men privatlivet mitt har ikke noe med jobben å gjøre.

Jeg er uenig. Siden livet mitt ofte er i hendene på kollegene mine,

vil jeg vite hvem jeg jobber med.

Ikke vær redd. Jeg prøver meg ikke på deg.

Nei vel.

- Hvor skal vi? - Vi skal i kirken.

Ikke mange har vært innom i det siste, men dette er en hyggelig overraskelse.

- Hva bringer dere helt hit? - Dessverre...

...ble Ricky McCallum funnet død i går.

- Hva? - Drept.

Det er forferdelig. Hvordan går det med Marcy?

Hun tok det ikke så bra. Jeg fortalte henne det i går.

Hvorfor virker ikke noen av kameraene i bygningen?

Systemene trenger en oppgradering,

men ting burde nok fungere igjen snart.

- Imens får Herren beskytte oss. - Amen.

Har du hørt om en nettside som heter Secrets666?

- Nei, hvorfor skulle jeg det? - Kanskje noen nevnte det da de skriftet?

Jeg har aldri hørt om den.

Ha meg unnskyldt. Jeg må tilbake til kontoret for et møte.

- Brian, takk for at du kom innom. - Beklager nyheten.

Unnskyld. Hei.

Jeg hørte at dere snakket med pastoren om den 666-nettsiden.

Romkameraten min, Vanessa Perkins, var på den nettsiden

og har vært savnet i tre dager.

Har du meldt henne savnet?

Ja. Kan dere hjelpe meg?

Et spørsmål, Ms. Sabrina...

- Hvordan kjenner du Vanessa? - Fra en støttegruppe i kirken.

- Vi møtes hver tirsdag kveld. - Støtte for hva?

AA?

SAA.

Hva i helvete er SAA?

Anonyme sexavhengige.

- Hva skjedde dagen før hun forsvant? - Hun ringte meg fra 1836 Bar.

Sa hun hvem hun var sammen med?

Nei, men da jeg kom til baren og parkerte,

så jeg henne komme ut og sette seg i en bil.

Da jeg ikke hørte fra henne senere, ble jeg bekymret og pinget mobilen hennes.

Kan du vise oss hvor?

Ja. Bare litt lenger.

- Hvor? - På denne veien.

Det var det siste stedet som dukket opp på appen.

Ser ut som et hus i enden av veien.

Vi undersøker det.

Bli i bilen.

Sjekk baksiden. Ta den siden.

Hallo. Politiet. Er det noen der inne?

Det er politiet. Er det noen der?

Hallo?

- Klart. - Klart.

Så...

- Hva har vi? - Det ser forlatt ut.

Ja, men lysene er på. Vi har ikke ransakelsesordre.

Kjenner du lukten?

Hva faen er det?

- Du vet vel hva lukten er? - Skjellig grunn.

Politi!

- Jeg dekker inngangsdøren. - Klart.

Klart her borte.

Hva er den lukten?

Hva er den lukten?

Herregud.

Ok.

Meld fra.

Nei, du sa... Jeg vil se henne. Jeg skal se henne.

- Jeg må se henne. - Det vil du ikke.

La meg se henne.

- Vi tar spørsmålene på stasjonen. - Vi kan ta det herfra. Kom.

- Jeg er så lei for det. - Beklager.

SKJØTET STÅR PÅ ROBERT HEDGES HAN BLE FUNNET DØD 6. APRIL 2004

Dere, se her.

Eiendommen tilhørte en Robert Hedges. Han ble halshugget for 20 år siden.

Sønnen hans, Charlie Hedges, var hovedmistenkt og er nå savnet.

- Så den gale morderen har pappaproblemer. - Eller så er det en imitator.

Faren min var en jævla kødd. Folk med pappaproblemer kan bli skadet.

- Hvor faen vil du? - Jeg bare sier det.

Det er ikke lett å vokse opp med en hissig far

som likte å bruke et jævla strykejern for å gi deg en lærepenge.