Sons (Vogter)

Goedemorgen, Minik. Goed geslapen?

Hoi, Eva. - Goedemorgen, Frank.

Goedemorgen, Jimi. Goed geslapen?

Goedemorgen, Mahmoud. Goed geslapen? - Zeker.

Goedemorgen, Allan.

Twee... Ik maak hem niet helemaal vol. Tot hier maar.

Drie. Ziezo. En dan schuif je hem hierin. Zie je?

Probeer maar eens.

Dan druk je op de rode knop. Eva hier.

Doe open, vuile junk. Hé, Lasse.

Rustig. - Er staan verdomme 20 mensen te wachten.

Lasse? De anderen willen ook nog douchen.

Er staan 20 mensen te wachten. - Hou je mond.

Moet dit nou echt iedere ochtend?

Y is de helft van X maal vier. En X is drie.

Dus wat is X maal vier?

Drie maal vier?

Dit weet je. - Twaalf.

Wil je het opschrijven? Dan doe ik het.

Goed. Twaalf gedeeld door twee?

Dag, Eva. - Hé, Arne.

Ga in een makkelijke houding zitten.

Doe je ogen dicht.

Adem langzaam en diep in en uit.

Breng met elke ademteug je geest tot rust.

En je lichaam.

En je hart.

Richt je aandacht naar binnen.

Kijk of je op bepaalde plekken in je lichaam woede vasthoudt.

Probeer deze plekken met liefde en mededogen te identificeren.

Hallo.

Eva.

Ik moet met je praten.

Een ogenblik, Jannick. Even wachten.

OVERGEPLAATSTE GEVANGENEN

Moet je naar de wc?

Hoe gaat het? - Ik breng de post zo naar beneden.

Hoe gaat het met jou, bedoel ik. - Waarom?

Je lijkt wat afstandelijk.

Ik kan je nachtdienst wel overnemen.

Bedankt, maar dat hoeft niet. - Je helpt ons altijd...

Ik zei nee. Bedankt.

Oké.

De post van West 5. - Oké.

Stop.

Loop door.

En stop.

Je handtekening. - Loop door.

Hier tekenen, alsjeblieft.

En stop.

Loop door.

Stop. Loop door.

Loop door.

Adem diep in.

Als je uitademt, laat het gevoel dan langzaam los.

Vanuit deze vredige en serene toestand...

Stilte.

Hou je adem even in.

En adem uit.

Sorry.

Wat is er?

Dan moet je mama bellen.

Probeer het dan nog maar een keer.

Ik kan nu niet praten. Ik heb een vergadering.

Doe maar. Fijn. Dag.

Sorry. M'n jongste dochter...

Ze heeft het moeilijk.

Dus... Je kent het wel.

Heb je kinderen? - Nee.

Waar wil je over praten, Eva? - Ja. Het zit zo...

Toen ik in deze gevangenis kwam werken...

Iemand zei... Toen waren er...

Er waren een paar dingen die niet helemaal transparant waren.

Ten aanzien van mijn achtergrond. - Ja?

Ik had u iets moeten vertellen, maar dat heb ik niet gedaan.

Nu is er een situatie ontstaan...

Een situatie? Wat voor situatie?

Je zou kunnen zeggen...

Dat ik niet meer objectief ben.

Is dat zo? - Ja.

Volgens de wet controleren we alleen je strafblad.

Dat heb je niet, dus waar gaat het over?

Een gevangene?

Nee.

Niet om een gevangene? - Nee.

Het gaat om een collega in m'n cellenblok.

Heb je met je supervisor gepraat?

Nee, dat wil ik niet.

Ik wil er geen punt van maken.

Ik snap niet waarom je dan bij mij komt.

Als het een hr-kwestie is...

Om overplaatsing aan te vragen.

Overplaatsing? - Ja. Naar een ander cellenblok.

Is dat alles?

Alle afdelingen zijn onderbemand. Dus...

Ik wil naar Centrum Nul. - Pardon?

Ik wil graag naar Centrum Nul.

Dat is een extra beveiligd cellenblok.

Prima. Eens even kijken...

Goedemorgen. Eva.

Hansen. Ik ben de nieuwe...

Goedemorgen. - Ja. Morgen.

Eva?

Rami. Afdelingshoofd. - Hallo.

Welkom. - Bedankt.

Kom je van West 5?

Alleen zwakke gevangenen dus? - Zo zou ik ze niet noemen.

Maar ik ben hier om te leren.

Doe eerst maar eens die dingen uit.

En die halsband moet ook af.

Oké, ochtendbijeenkomst. Vooruit.

Zet die muziek af.

013, eten.

Goedemorgen.

015, eten.

Goedemorgen.

017, eten.

017, opstaan.

Schiet eens op.

019, eten.

Rustig.

We draaien hem om.

Hou je rustig.

Hij spuugt. Eva, het kussen.

Draai z'n hoofd weg.

Voorzichtig.

Nog vijf minuten.

Wat doe je, verdomme?

Wat doe je bij 017?

We gaan nooit alleen een cel in.

Ja, maar... - Maar wat? Wat?

Ik was op weg naar huis en toen hoorde ik iets in 017.

Ik wilde weten of alles in orde was.

Heb je het dossier van 017 gelezen? - Nee.

Oké.

Mikkel Iversen, 25 jaar.

Hij heeft er vijf van de 16 jaar opzitten.

Vijf jaar geleden zat hij al een straf uit...

wegens een lichte overtreding en kreeg hij ruzie met een medegevangene.

Je hoeft niet... - Hier staat het.

Een jongen van zijn leeftijd. Simon Hansen, 19 jaar.

Ze begonnen te vechten.

Kijk me aan als ik tegen je praat.

Kijk me aan.

Ze begonnen te vechten.

Maar wat 017 anders maakt dan andere gevangenen, is...

dat hij z'n tegenstander niet gewoon sloeg of een kopstoot verkocht.

Hij ging de gemeenschappelijke keuken in...

en schroefde een keukenmes van de kabel.

Toen ging hij met dat mes de cel van die jongen in en stak hem.

Meerdere malen.

In z'n borstkas. In z'n gezicht.

In z'n keel.

Hij stak hem ter plekke dood.

Hij zit een straf van 16 jaar uit...

voor een moord die hij in de gevangenis heeft gepleegd.

Hij is gevaarlijk en totaal onvoorspelbaar.

Net als alle andere gevangenen hier.

Ze kunnen allemaal niet gerehabiliteerd worden.

Misschien ben je niet geschikt voor deze afdeling.

Of wel?

Kom veilig thuis.

Het spijt me.

Lieve Mikkel. Gefeliciteerd met je verjaardag. Liefs, mama.

Volgende. Hou afstand. - Rustig.

Kop dicht of je gaat je cel weer in.

Drie sigaretten.

Alsjeblieft.

Volgende.

Vijf stuks.

Vijf sigaretten.

017, toch?

Sorry.

Hoe bedoel je?

Je sigaretten zijn op.

Niet waar. 017, een pakje Rød Skjold. Kijk nog maar eens.

Er ligt niks.

Laat me binnen.

Dat mag niet... - Vuile teef.

Geef me m'n peuken. Krijg de kolere.

Geef me m'n peuken. - Wil je de isoleercel in?

Ik ga naar de luchtplaats. - Wil je de isoleercel in?

Kom hier. Rustig.

Hou je bek.

Volgende.

Drie sigaretten.

Alsjeblieft.

Ja? - 017. Ik moet schijten.

Hallo?

Hallo? Ben jij het weer, stomme...

017, eten.

Vuil kutwijf.

Klootzak.

Verdomme.

Vuile hufters.

Naar binnen met hem.

Handboeien.

Doe ze om.

Krijg de kolere.

Zet hem aan. Nu.