Little House on the Prairie

Little House on the Prairie

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Little House on the Prairie 1974 Bluray 720p
കമന്ററി എഴുതിയത് billelfcb
ترجمة بصيغة srt والشكر موصول للمترجم الاصلي

ടാഗുകൾ

BluRay
720p
720
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (24)
Choose the file for your episode
E01
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S00E01 - Pilot.AR.srt 71 KB
S01E01
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E01 - A Harvest of Friends.AR.srt 48 KB
S01E02
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E02 - Country Girls.AR.srt 57 KB
S01E03
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E03 - 100 Mile Walk.AR.srt 37 KB
S01E04
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E04 - Mr. Edwards' Homecoming.AR.srt 51 KB
S01E05
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E05 - The Love of Johnny Johnson.AR.srt 55 KB
S01E06
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E06 - If I Should Wake Before I Die.AR.srt 51 KB
S01E07
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E07 - Town Party, Country Party.AR.srt 53 KB
S01E08
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E08 - Ma's Holiday.AR.srt 56 KB
S01E09
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E09 - School Mom.AR.srt 55 KB
S01E10
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E10 - The Raccoon.AR.srt 45 KB
S01E11
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E11 - The Voice of Tinker Jones.AR.srt 44 KB
S01E12
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E12 - The Award.AR.srt 46 KB
S01E13
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E13 - The Lord is My Shepherd .AR.srt 76 KB
S01E15
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E15 - Christmas At Plum Creek.AR.srt 48 KB
S01E16
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E16 - Family Quarrel.AR.srt 50 KB
S01E17
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E17 - Doctor's Lady.AR.srt 43 KB
S01E18
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E18 - Plague.AR.srt 40 KB
S01E19
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E19 - Circus Man.AR.srt 41 KB
S01E20
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E20 - Child Of Pain.AR.srt 37 KB
S01E21
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E21 - Money Crop.AR.srt 48 KB
S01E22
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E22 - Survival.AR.srt 29 KB
S01E23
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E23 - To See The World.AR.srt 56 KB
S01E24
[SubtitleTools.com] Little House on the Prairie - S01E24 - Founder's Day.AR.srt 44 KB
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
Translate with Pro
Show all subtitles
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2022-03-23
ഡൗൺലോഡുകൾ: 163
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

لو كان لدي كتاب ذكريات

لكتبت فيه عن كيف غادرنا منزلنا في الغابة

لنذهب للغرب لمنطقة الهنود

قال أبي أنه توجّب علينا الذهاب

لأن العديد من الناس أتوا للعيش في الغابة الكبيرة

لم يعد هناك حيوانات كافية ليصطادها

وشعر بالقلق من أننا قد نجوع

قالت أمي بأننا قد لا نرى جدي وجدتي

"أو الخالة "دوسي "أو الخالة "روبي" أو الخال"جورج

بالرغم من أن ذلك أحزنني

إعتقدت بأن الذهاب لحيث لم يكن هناك طريق من قبل

أمرٌ لا بأس به

قال أبي بأننا سنذهب لأرض غنيّة بالفرائس

وقمنا ببيع منزلنا وأرضنا وبقرتنا

قمنا بحزم ما يمكن تحميله في العربة

كنت مسرورة لأن أبي أخذ آلة الكمان خاصته

لأنها تُصدر صوتًا مُبهجًا

كانت "ماري" خائفةً من الرحيل

ولكنني علمت بأنه لا يمكن أن يحصل مكروه

"طالما معنا أبي و"جاك

"جاك" هو صديقي الصدوق والمفضّل

وقال أبي بأنه لم يكن هناك كلب حراسة أفضل منه

علمت بأننا سنضطر لاجتياز أنهار

وتسلّق قمم

لكنني كنت سعيدة

لأن هذه أرض مستوية وسُررت لأنني سأراها

أريد أحصننا الخاصة يا أبي

أعلم يا صغيرتي، ولكن

الخيول متعبة جدًا لتسير

كانت هذه ألطف معاملة للأحصنة

ولكن ما الذي سيحدث لأحصننا؟

سوف يأتي مزارعٌ ما ويشتريهم ويسترجعوا طاقتهم من جديد

كفاكِ قلقًا

سيكون لدينا ثلاثة أحصنة هذا الصيف

سوف نشتري واحدًا آخر؟

كلا

سوف يأتيهم طفل جديد

هذا صحيح

سيصبح لديهم مُهر

"كارولين"

هل أنتم جاهزون؟

نحن جاهزون

الملابس جافة بالكامل

هذا جيّد

يبدوان كحيوانين قويّين

إنهم أقوياء بالفعل قمنا بمبادلة ناجحة

هل يمكننا تسميتهم يا أبي؟

بالطبع، أعتقد بأنه يجب علينا بما أنهم الآن جزء من العائلة

"أريد تسمية هذا الحصان "باتي

فليكن

"من المستحسن أن تسميه "بات

إنه ذكر

"لورا"

ستقع هذه الفتاة في المشاكل إن لم تفرق بين الذكور والإناث

"أحقًا يا "تشارلز؟

فيلكن ذلك، "بات وباتي"، فليصعد الجميع إلى العربة

هيا نصعد يا حبيبتي

هل الجميع جاهز في الخلف؟

نعم

حسنًا. كانساس، ها نحن قادمون

"مستعدّون لنا أم لا؟"

أتعتقد أنه يمكننا العبور؟

!بالطبع، لم لا

تنتعش الأنهار بأمطار الربيع

يمكنك رؤية أنه قد مرّت عربات من هنا، وها هي آثارها

تبدو المياه قويّة جدًا

لا تقلقي

العربة متينة والأحصنة قويّة سنكون على ما يرام

"هياه"

هيا بنا، هيا بنا

هيا بنا

هيا بنا

هيا بنا

هيا بنا

هيا بنا

ألا يمكن لـ"جاك" أن يركب في العربة يا أبي؟

لا يمكننا التوقف الآن

لا تقلقي، سوف يعبر النهر

هيا بنا أدخلي للعربة

إدخلي للعربة

"هيا بنا، إذهب مع "كاري

هيا بنا

هيا بنا

هيا بنا

هيا بنا

هيا بنا

تولي القيادة

علي قيادتهم خارج النهر

"تشارلز"

هيا بنا

مهلًا

هل أنت على ما يرام؟

نعم

كان من الممكن أن تغرق

"أبي، أنا لا أرى "جاك

هل أنتم على ما يرام؟

جميعنا بخير يا أمي خافت "كاري" فحسب

أين "جاك" يا أبي؟

يبدو أنه تم سحبه مع التيار

سأذهب لإحضاره

إربطي الأحصنة وجهزي للتخييم سوف أعود

ألم تجد "جاك" يا أبي؟

كلا

أتعتقد بأنه قد غرق يا "تشارلز"؟

يبدو كذلك

يمكننا البحث مجددًا في الغد

لقد قطعت أميالًا من النهر لقد اختفى

لا أعرف ماذا سنفعل بدون كلب حراسة جيّد

سوف أتفقّد الأحصنة

"لورا"

هيا للداخل يا عزيزتي

المشي أسفل الشمس حار جدًا

لا أشعر بالحر

إذًا ارتدي القلنسوة

الشمس والرياح ستجعل جلدك جافًا

"دعيها وشأنها يا "كارولين

إنها تتألم

هل نام الأطفال؟

"الجميع عدا "لورا

"إلى متى يا "تشارلز

إلى أن نستقر .لا أعلم

"لقد عبرنا ولاية "كانساس منذ أربع أيام

عن ماذا تبحث؟

سأعلم ذلك عندما أراه

لكن الأطفال متعبون ويبدو أن جميعنا محبط

"لن يدوم الحال يا "كارولين

لم يكن لدينا مستقبل حيث كنّا

كان الحال مجرّد تعايش

أرغب بأكثر من ذلك لك وللأطفال

160فدّان مجانًا وبعيدًا عن الحكومة

.أزرع وأحصد محصولي الخاص .أن لا أدين لأحد

أرغب بذلك

أبي

لقد سمعت شيئًا ما

لا تقلقي، إنه الريح يعبر من خلال العشب

لم يكن ذلك الريح

"إنه "جاك

!لم تغرق

!لم تغرق

لقد ابتعدنا كثيرًا كيف وجدنا؟

الغريزة

الحب

نشكرك يا ربنا على إرجاع صديقنا العزيز والمخلص لنا

أنا آسفة يا أبي

آسفة بشأن ماذا يا عزيزتي؟

آسفة لاعتقادي بأنك لم تهتم بأن "جاك" قد غرق

كنت مهتمًا بالطبع

ألوم نفسي لعدم وضعه في العربة .عندما عبرنا النهر

كان يفترض أن أراعي .كم كان متعبًا

شعرت بالكثير من الندم .لتركه يغرق

لكن كل ما قلته كان أنك حزين

لعدم امتلاكنا كلب حراسة .جيّد بعد الآن

أعتقد أنني لم أجد الكلمات .لأعبّر عن ما في قلبي، يا صغيرتي

إنتبهي

انتبهي، أتسمعين ذلك؟

ماذا يا أبي؟

النجوم

تغني شكرًا للرب

!الإفطار جاهز

لقد رأينا الكثير من الطيور الصغيرة

سترين المزيد منها

تُسمى عصافير الحنجرة السوداء

"عصافير "ديكي

من السخافة التحدّث كالأطفال

"تُدعى "عصافير الحنجرة السوداء

"يمكنني مناداتها "عصافير ديكي إن أردت ذلك

يقول الإنجيل "لا يجب أن تُجادل قبل الإفطار"

"هذا ليس في الإنجيل يا "تشارلز

يُفترض أن يكون فيه

لا داعي لنسيان أخلاقك

لمجرّد أننا بعيدون عن الناس المتحضّرة

"لا أعتقد أن أهل مدينة "إنديبندنس سيسعدون لسماعك

تنادينهم بالغير متحضّرين

"إنديبندنس؟"

نعم

هل نحن بالقرب منها؟

أعتقد بأننا على بعد 40إلى 50 ميلًا من هناك

بالكاد أستطيع الانتظار لأصل لهناك

لسنا ذاهبين إلى هناك

لم لا؟

سيكون من الرائع رؤية البلدة والناس من جديد

لم نأتي كل هذه الطريق "لنرى البلدة، يا "كارولين

ما الخطب مع أبي؟

إنه متعب فحسب

كبقيتنا

"كارولين"

تعالي هنا

أنظري إليها

فقط أنظري إليها

خضراء ومزدهرة

هناك مياه وأشجار بين هذه التلال

"نحن في بيتنا يا "كارولين

لقد وصلنا بيتنا

الموقد هنا

يجب وضع نافذة هنا

حسنًا يا عائلة "إنجلز"، كيف ترونها؟

كل ما علينا فعله الآن هو البناء

هيا بنا

جميعها متراصّة، إجلسي

سأكون بخير خلال دقيقة

Little House on the Prairie subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Little House on the Prairie

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left