The Survivors
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (5)
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
لا!
النجدة! هل من أحد؟
النجدة!
ها هو ذا!
"فين"!
"كيران"!
"فين"! "توبي"! ها هنا!
"فين"!
اصمد! نحن قادمان يا صاح!
"كيران"!
أنا هنا!
"فين"!
حياة "توبي غيلروي" اليافع
انتهت بشكل مأساوي بسبب حادث مروع.
تغيّر كل شيء في ذلك اليوم،
عندما غرق شابان
تاركين عائلتين مزقهما الحزن والشعور بالذنب.
"(فين إليوت) 12 ديسمبر 1985 - 4 فبراير 2009"
ثمة شيء بري وجميل جذبني إلى خليج "إيفيلين".
لكن هناك شيئًا ومؤلمًا أيضًا
يكمن تحت السطح.
في البداية،
ظننت أن هذين الشابين اللذين ماتا قبل 15 عام هما السبب.
ثم علمت أن هناك حياة أخرى فُقدت في المحيط في ذلك اليوم.
اختفت فتاة مراهقة من دون أثر.
كانت تُدعى "غابي بيرش".
ماذا حدث لها؟
ولماذا لم تُرو قصتها قط؟
"الناجون"
"كيران"، هل أنت بخير؟
نعم. أظن أنني متوتر فحسب. ماذا عنك؟
لا تدعني أعود وأصبح تلك الفتاة الآسيوية الصغيرة الوديعة.
مستحيل.
هاتي. سأحملها عنك.
أنصت يا "كيران"، سنكون بخير.
إنها بضعة أيام، ونحن في هذا معًا.
صحيح؟
لنفعلها.
"(تاسي)، حيث تحب الشمس أن تكون"
ها هي ذي.
مرحبًا. سُررت برؤيتك مجددًا.
"ميا"! تأمّلي حالك.
- مرحبًا يا أمي. - مرحبًا أيها الغريب.
يا "فيريتي"، هذه هي "أودري".
يا "أودري"، هذه هي جدتك.
معذرةً؟
تعني جدتك بالكورية.
- أجل. - صحيح.
مرحبًا!
مرحبًا أيتها الفتاة الجميلة.
انتظرت طويلًا من أجل مقابلتك، أجل.
- مرحبًا بك. - أمي، هل أبي معك؟
- معذرةً؟ - هل أبي معك؟
لا، لم يكن قادرًا على القيادة.
إنه في المنزل.
حسنًا، لنضع كل هذا في السيارة.
سأذهب لدفع رسوم موقف السيارة.
ما أحلى العودة إلى الديار!
مرحبًا.
هل هي بخير في الخلف؟
نعم، إنها بخير.
كيف كانت الرحلة؟
غريبة.
هذه أول مرة نسافر مع "أودري".
أقصد أننا أردنا المجيء قبل ذلك،
لكي تقابليها، لكن…
حسنًا، توقيتك جيد.
الذكرى السنوية الأسبوع القادم.
15 عامًا منذ العاصفة.
لا!
يخططان لحفل كبير.
هل ستبقى من أجلها؟
أمي، أنا آسف.
ما كان يجب أن تخرج إلى هناك.
كم مرةً حذرناك؟
هل تريدينني أن أبقى؟
لا أستطيع النظر إليك.
كيف هي درجة الحرارة في الخلف؟ هل هي مناسبة لـ"أودري"؟
نعم، نحن بخير. شكرًا يا "فيريتي".
رائع.
"للبيع - مباع - ملاذ عائلي هادئ شركة (غريغز) للعقارات"
سأجلبها.
"براين"!
"براين" يا حبيبي، أين أنت؟
عدنا.
ابنك هنا،
وحبيبته "ميا".
مرحبًا يا أبي.
متى عدت يا بنيّ؟
عدت للتو.
تتذكر "ميا"، صحيح؟
نعم، بالطبع أتذكرها.
إنها تلميذتي.
كان ذلك منذ فترة.
مرحبًا يا "براين". سُررت برؤيتك.
لطالما كنت فتاة جميلة.
شكرًا.
أبي، هذه حفيدتك "أودري".
بُوركت.
- لديّ حفيدة. - أجل.
- أنا جد. - بالتأكيد.
ما رأيك في ذلك؟
لنشرب نخب ذلك أيتها الجدة!
أجل.
مرحبًا أيتها الصغيرة.
أنا جدك.
أنا فخور بك يا بنيّ.
شكرًا يا أبي.
يعني ذلك الكثير.
اشتقت إليك كثيرًا.
اشتقت إليك أيضًا.
آسف لأنني لم آت إلى المنزل قبل ذلك.
لا.
لا بأس، أنت هنا الآن يا "فين".
هذا ما يهم.
- لست "فين" يا أبي. - إنه يعرف من تكون يا "كيران".
هيا، لنلبسك ملابسك.
قد يكون "كيران" و"ميا" من العائلة، لكنهما أيضًا ضيفانا.
آسف. أجل… "كيران".
- "كيران". - "كيران".
"كيران" وليس "فين".
وحبيبته… "ميا".
"ميا" و"كيران".
- "كيران". - أجل.
بئسًا.
ظننت أنني سأجدك هنا.
أجل.
بالكاد دخلت، هذا رقم قياسي.
إنها صدمة.
أعرف.
لطالما كان أبي موجودًا من أجلي يا "ميا" و…
لكنه الآن…
آسفة.
لا بأس.
سآخذ "أودري" في نزهة.
أظن أنها تحتاج إلى هواء البحر.
لم لا تأخذين قيلولة؟
حقًا؟ هل أنت متأكد؟
نعم.
هذه "تريش". تعرف أنني في البلدة.
سأتصل بها لاحقًا.
عليك الاتصال بالشباب.
مهلًا! وصلتني رسالتك!
- هيا يا "كيز"! - لا.
توقّف.
- عانقني! - لا، توقّف.
- عانقني! - توقّف.
لا تسحق ابنتي، اتفقنا؟
أنت لطيفة، صحيح؟
"أودري"، هذا هو صديقي الأحمق "آش".
مرحبًا يا صغيرتي. أحضرت هذه من أجلك.
- ظننت أنك تريدها ملفوفة مسبقًا يا صاح. - شكرًا يا رجل.
أحتاج إلى هذه.
كيف كانت أمك؟
هل عدت من أجل الذكرى السنوية؟
لا، أنا هنا لرؤية أبي.
لماذا لا تمكث؟ ستكون هناك مباراة كرة قدم.
ستكون مباراة شرسة.
لدى "جوليان" خطط مهمة.
بنى ناديًا جديدًا.
نادي "فين" و"توبي".
- لا أظن أن أحدًا سيريدني هناك. - كفّ عن كونك مرتابًا للغاية،
لم يعد أحد يهتم بذلك.
حقًا؟
ها هي المشكلة!
- مرحبًا! - مرحبًا!
من هذه؟
"برونتي".
رفيقة "ليف" في السكن. تعيشان في "فيشرمانز كوتيدج".
- هل عادت "ليف"؟ - سنذهب جميعًا إلى الحانة الليلة.
يجب أن تأتي أنت و"ميا".
ماذا تفعلين أيتها الشابة؟
التقطت للتو أكثر الصور روعة.
حسنًا، إن احتجت إلى عارض أزياء، فلا أمانع في نزع ملابسي.
لا، شكرًا.
يقول "آش" إنك تعيشين مع "أوليفيا".
أجل هي و"تريش" كانتا طيبتين معي منذ وصولي إلى هنا.
أنا "برونتي".
إنها فنانة.
أنا هنا حتى نهاية الصيف.
أنفّذ مشروعًا عن خليج "إيفيلين".
أنا "كيران".
"كيران إليوت"؟
نعم.
سأحضرها.
- هل أنت متأكدة؟ - نعم.
لم يعد يتحدث أحد عني، صحيح؟
حسنًا، لا أحد تقريبًا.
ماذا يقولون؟
حسنًا، يقولون إن لديك أكثر المؤخرات شعرًا في خليج "إيفيلين".
آسفة.
- تطير بسرعة كبيرة. - لا بأس، لا تقلقي.
صدقًا، لا تقلقي.
يجب أن أذهب.
أعطني إياها. شكرًا.
يريد "شون" استعادة مصباحه اليدوي.
حسنًا، ربما يجب أن تأتي وتحصل عليه.
إلى اللقاء.
ماذا حدث لها؟
ولماذا لم تُرو قصتها قط؟
The Survivors subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.