Wander

Toàn bộ kỵ binh đến đây rồi.

Tôi không hiểu.

Cô ấy biết xảy ra chuyện gì.

Được rồi. Làm thôi nào.

Đầu tiên tại hiện trường?

Đã được xử lý.

Điều này nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng ta.

Đưa thi thể về nhà xác. Dọn chiếc xe jeep.

Đó không phải là công việc của tôi.

Làm đi, Leiland.

Tất cả là việc của anh.

Anh có khỏe không?

Thời gian thực hiện cuộc gọi.

Dưới những vì sao, cậu bé Arthur!

Người phân tích hóa chất đã xác nhận những nghi ngờ của chúng ta

về White Sands và Alamogordo

và việc thẩm tra mà FBI đã hủy bỏ,

chắc chắn có liên quan đến Big Brother.

Chúng ta sẽ tìm hiểu kỹ nó sau.

Được rồi.

Arthur, những ngày này là loại tồi tệ nhất.

Chúng tôi sẽ giúp anh vượt qua nó, anh bạn.

Vì thế, chúng ta phải bận rộn.

Có rất nhiều việc sắp xếp để làm hôm nay

trước buổi trình diễn lớn bên dưới các vì sao.

Đừng sợ. Tôi nhắc lại, đừng hoảng sợ.

Tôi nhắc lại, đừng hoảng sợ. Tôi nhắc lại, đừng hoảng sợ.

Này, này, này, các bạn. Chào mừng trở lại với đài Kết nối tư tưởng,

trên mạng lưới truyền thông dành riêng cho mọi thuyết âm mưu.

Tôi là người dẫn chương trình, Wild Horse, và đây là người đồng hành của tôi,

Atlas Major, cư dân của chúng tôi thám tử tư.

Chào các bạn. Mọi người biết đấy.

Các bạn muốn nói những người nôn nóng.

Con số trên đây.

Chà, Wild Horse, tuần này chúng ta tiếp tục thảo luận

về con số đáng lo ngại về

hoạt động đen tối tràn vào đất nước chúng ta.

Với mục tiêu chung là đánh cắp quyền tự do dân sự cơ bản của chúng ta.

Theo tôi, MK-ULTRA không bao giờ dừng lại.

Có các cơ sở thử nghiệm con người

rải rác khắp đất nước này.

Một số không nhìn được, số khác trong đường hầm, boongke, ngay dưới chân chúng ta.

Đó là một lời nhắc nhở thân thiện về cách các vị chúa tể của chúng ta đánh giá chúng ta.

Không ai bị nô lệ một cách vô vọng hơn những người đã tin tưởng một cách sai lầm rằng họ được tự do.

Và đối với tất cả chúng ta ngoài kia thổi còi về những nhân vật này,

chỉ có một số cách để điều này có thể kết thúc:

- Làm chốt thí, bị đánh bại hoặc chết. - Làm chốt thí, bị đánh bại hoặc chết.

Ồ, chúng tôi có một người gọi đến.

Uh, chúng tôi đang nói chuyện với ai vậy?

- Câu hỏi của tôi dành cho Atlas. - Nói đi.

Tôi biết là anh chuyên về các vụ giết người.

- Anh vẫn điều tra những vụ giết người chứ? - Tôi đã nghỉ hưu rồi.

Đã nghỉ hưu? Giống như loại bỏ vụ án vì anh đã nhìn thấy thứ mà anh không nên làm.

Này...

Tôi không biết mình đã thấy gì. Tại sao lại như vậy?

Con gái tôi, tôi nghĩ nó đã bị giết.

Nếu đúng vậy, hãy đi gặp cảnh sát.

Họ trong vụ án đó. Và họ đang che đậy nó.

Được rồi, hiện tại bà đang ở đâu, thưa bà?

Không, đây là một sự nhầm lẫn.

Tôi sẽ, uh... đừng... đừng đi đâu cả...

Được rồi, hãy vào diễn đàn Những Người Kết Nối, xem gì đang là xu hướng.

Tôi là quyền lực.

Tôi được bảo vệ.

Được rồi, Chucky, tiếp tục.

Anh ấy đây rồi, Charlie.

Cái cảng xe đó thì sao, George?

Làm đi, George.

Móc vào. Chẳng ai nhìn đâu.

Mm-hmm.

Bùm.

Anh có sở trường, Arthur. Anh đã có George.

Có đạt tiêu chuẩn về mấy anh chàng bảo hiểm của anh không?

Vâng, xin cảm ơn.

Xin cảm ơn.

- Tanya thế nào? - Đừng hỏi.

Anh vẫn chưa đến cuộc hẹn của mình.

Đó là vì đôi khi tôi không thể nói

ai là bác sĩ và ai không phải.

Anh có muốn khỏe hơn không?

Anh phải đến gặp bác sĩ.

Tôi chỉ lo cho cô. Tôi chỉ...

Tôi đã lớn rồi, Shell.

Chuyện cô và Nick thì sao?

Anh Tall, Dark và FBI.

- Tại sao anh không tìm hạnh phúc cho mình? - Tôi đang tìm cô.

- Anh đang tìm tôi? - Tôi không nghĩ rằng nó hoàn toàn trùng hợp

khi anh ấy tình cờ thuyên chuyển vào thị trấn và đi chơi với cô sao?

Anh đang đi quá xa với thuyết âm mưu này.

- Và anh biết không? Tôi đổ lỗi cho Jimmy. - Ít ra thì anh ấy tin tôi.

Anh gặp anh ta vào năm 5150. Anh ta là một người điên.

Ý tôi là anh ta xâm nhập vào đầu anh, anh ta khiêu khích anh...

Chà, này, Shell.

Đừng chần chừ. Anh bạn duy nhất của tôi.

Còn tôi thì sao?

Chúng tôi có thể lấy séc không?

Được rồi, tôi có thứ này cho anh trong xe của tôi.

Arthur, chẳng ai ghi âm anh lúc này đâu.

- Cô chắc chứ? Làm sao cô biết điều đó? - Tôi... tôi biết rồi.

Đã hai năm...

Con bé sẽ là chín tuổi.

Em có tin không?

Anh yêu em...

bằng cả trái tim mình.

Nhớ không, bố?

Thám tử.

Đó có phải là vết cháy không?

Lại người mới cho tôi.

Ai vậy?

- Có biết ai đã lấy xác không? - Xác!

- Nhận xác! - Có dẫn chứng ai đã lấy xác không?

Charlie.

Arthur Bretnik?

Làm sao cô biết tên tôi?

Tên tôi là Elena Guzman. Tôi đã gọi cho chương trình vào đêm hôm trước.

Làm thế nào cô vào nhà của tôi được?

Tôi đã mở cổng, Arthur.

Jimmy?

Yeah.

Chỉ cần kiểm tra và bình tĩnh, anh bạn. Tôi sẽ pha một ít cà phê.

Giơ tay lên.

Quay lại.

Đừng bận tâm đến anh ấy, Elena.

Jimmy, giơ tay lên đi.

Chúng ta trở lại phải không?

Anh ấy vô hại, tôi hứa.

Quay lại.

Được chứ?

Con gái tôi tên là Zoe.

Nó đã chết cách đây vài ngày.

Chúng tôi đến từ một thị trấn nhỏ tên là Wander.

Cách đây khoảng 90 dặm.

Cảnh sát nói với tôi nó bị tai nạn xe hơi,

nhưng khi tôi đến nhận dạng thi thể con bé, thấy nó có một vết thương trên ngực.

- Loại vết thương nào? - Đó là một cái lỗ.

Dù đó là gì, con bé không bị tai nạn xe hơi.

- Xin chia buồn, Elena, nhưng tôi không thể giúp cô. - Tôi van anh đấy.

Arthur, cô ấy có thể trả tiền.

Tôi có thể trả tiền! $10.000, trả trước một nửa.

Làm ơn.

Tôi không cho anh biết toàn bộ sự thật, nhưng đó là con gái của cô ấy, vì Chúa.

- Mọi người nên biết... - Đừng, Jimmy.

10 ngàn là rất nhiều tiền

và tôi chỉ tính phí tìm kiếm là 20%.

Ồ, vậy hả? Còn điều gì khác mà anh không nói với tôi, Jimmy?

Không có gì.

Nói chuyện điện thoại với cô ấy, bảo cô ấy gặp tôi ở đây, thế thôi.

- Anh quá tin tưởng đấy. - Ồ, tôi nghĩ cả hai chúng ta

rất giỏi về mặt đó.

Để tôi cho anh xem.

Hãy xem này.

Anh biết đấy, cái lỗ mà Elena nói rằng đã nhìn thấy trên ngực của con gái mình.

Ừ thì sao?

À.

Nghe có vẻ giống hệt vết thương chết người của

tử thi vô thừa nhận mà tôi thấy ở nhà thờ.

Chúa ơi, Arthur.

Có phải trùng hợp không, Jimmy?

Trùng hợp?

Không có sự trùng hợp nào!

À. Anh sẽ đến Wander, tôi biết.

Được rồi, tôi sẽ là người phụ tá cho anh.

Không! Không, không, anh ở lại đây. Tôi cần anh ở đây.

Chết tiệt.

Ai đã làm điều này với Zoe thì chắc có liên quan với John Doe của tôi.

Và chịu trách nhiệm về vụ tai nạn đã giết gia đình tôi.

Họ đã cố giết tôi.

Tôi không biết anh là ai, >

nhưng tôi đang đến vì anh.

Người phụ nữ này cũng đã mất con gái của mình,

cô ấy nói rằng cô ấy muốn được giúp đỡ.

Có thể có chuyện gì đó, Tan.

Chúng ta đang đợi để phá vụ án này.

- Anh sắp ra khỏi thành phố? - Ừ.

Tiền công hậu, thế nên tôi nghĩ nó có thể cho tôi cơ hội để giải tỏa tâm trí.

Thật tuyệt. Vâng. cô sẽ đến thăm Tanya chứ?

Rõ ràng là cô ấy thích nếu cô đưa cô ấy...

Daisies, tôi biết. Charlie?

Hả, cô ấy với, ừm...

Ồ.

Nếu cô cần gọi, hãy sử dụng cái này.

Vâng, đã trải qua điều đó trước đây Và hãy bấm cái này khi cô gọi.

Anh có thể cho tôi biết anh định ở đâu không?

Không, tôi sẽ nhắn tin chi tiết.

Được chứ?

Này, này, này, các bạn,

chào mừng các bạn đến với Kết Nối Suy Nghĩ.

Được rồi, Người Kết Nối Suy nghĩ.

Hãy nghĩ về nó. Bạn sẽ làm việc năm ngày một tuần.

Bạn đang làm việc 80 giờ một tuần và mang về nhà 40% tiền lương của mình.

Tôi muốn biết tiền ở đâu ra.

Có đường hầm, có boongke bên dưới đất này.

Họ có mọi thứ công nghệ để kiểm soát.

Và bạn thậm chí không thể đổ xăng vào xe.

Đó là những gì họ làm. Hãy lướt thật chậm,

tận dụng khả năng gợi ý vốn có của chúng tôi.

Nó được gọi là "Chủ nghĩa gia tăng". Bam, bùm.

Bạn thực sự nghĩ là vậy - Thật sao?

Ừ, và điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, Wild Horse?

Vén màn!