The Judge Returns
Thai സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Thai സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
จบแค่นี้แหละ
"ตายแบบนี้มันไม่ยุติธรรมเลย"
"ทั้งที่ฉันเพิ่งจะเริ่ม"
"อยากใช้ชีวิต"
"ในฐานะอีฮันยองตัวจริงแท้ๆ "
"สภาตำรวจนครบาลกรุงโซล อนุมัติญัตติที่ 18 ปี 2035"
"ว่าด้วยการขับไล่ คนไร้บ้านทุกคนบนถนน"
"เพื่อพัฒนาสุนทรียภาพเมือง และความปลอดภัยของประชาชน"
"เทศบัญญัติหรือที่เรียกว่า 'นโยบายขับไล่คนไร้บ้านในเมือง'"
"อนุญาตให้ตำรวจและรปภ."
"ขับไล่คนไร้บ้าน"
"ออกจากพื้นที่สำคัญในเมืองได้ทันที"
"ส่งผลให้คนไร้บ้าน"
"ต้องซ่อนตัวตามอุโมงค์ อาคารร้าง และท่อระบายน้ำ"
"สร้างความโกรธแค้น ให้องค์กรสิทธิมนุษยชนที่นิยามสิ่งนี้"
"ว่าการลบล้างผู้คนครับ"
"ครอบครัวสามคนพ่อแม่ลูก ถูกพบเป็นศพ"
"ในห้องกึ่งใต้ดิน เมืองฮันยางค่ะ"
"ห้องเช่านั้นอยู่ในสภาพ ถูกตัดไฟและน้ำ"
"สิ่งที่พบมีแค่กล่องพิซซ่า"
"ที่ดูเหมือนครอบครัวนั้น จะกินเป็นอาหารมื้อสุดท้ายค่ะ"
"ตำรวจคาดการณ์ว่า คู่สามีภรรยาที่ยากจนข้นแค้น"
"ฆ่าลูกชายที่ยังเล็กของตัวเอง"
"ก่อนที่จะฆ่าตัวตายตาม"
"ภายในห้องพบบิลค้างชำระ"
"และเศษกระดาษจำนวนมาก"
"ในบัญชีธนาคารของพวกเขา"
"ไม่พบเงินคงเหลือค่ะ"
"ประชาชนต่างตกตะลึง"
"กับโศกนาฏกรรมของครอบครัวนี้"
"อันสืบเนื่องจาก ความขัดสนด้านการเงิน"
(เกาหลีปี 2035 คนขยันเจริญ เอสกรุ๊ป กลุ่มคนขยัน)
"โกจินเคมีภัณฑ์ต้องยอมรับ ว่าเกิดการบาดเจ็บในที่ทำงาน"
- "ยอมรับซะ" - "ยอมรับซะ"
"โกจินเคมีภัณฑ์ ต้องขอโทษประเทศชาติ"
- ขอโทษซะ - ขอโทษซะ
"เราต้องการให้ฝ่ายตุลาการ ลงโทษโกจินเคมีภัณฑ์"
- ลงโทษซะ - ลงโทษซะ
"โกจินเคมีภัณฑ์ต้องยอมรับ ว่าเกิดการบาดเจ็บในที่ทำงาน"
- ยอมรับซะ - ยอมรับซะ
"โกจินเคมีภัณฑ์ ต้องขอโทษประเทศชาติ"
- ขอโทษซะ - ขอโทษซะ
ต่อให้โลกโหดร้ายแค่ไหน
ก็จะมาแตะต้องกฎหมายไม่ได้
พวกที่ทำผิดกฎหมายต้องถูกลงโทษ
และทุกคนที่นี่
ก็จะได้ค่ารักษาพยาบาล และค่าชดเชย
เพราะงั้นยายอยากให้แก
เข้มแข็งเข้าไว้
และรักษาสุขภาพตัวเองให้ดี
เข้าใจไหม
สวัสดีครับ
ตายจริง คุณทนาย
- ขอบคุณที่มานะคะ - สวัสดีครับ
ลำบากน่าดูเลยนะครับ
ค่ะ ช่วยเราด้วยนะคะ
"เราขอเรียกร้องให้ฝ่ายตุลาการ ลงโทษโกจินเคมีภัณฑ์"
- "ลงโทษซะ" - "ลงโทษซะ"
"โกจินเคมีภัณฑ์ต้องยอมรับ ว่าเกิดการบาดเจ็บในที่ทำงาน"
- ยอมรับซะ - ยอมรับซะ
หมาเห่ามันไม่กัดหรอกครับ
ไม่ใช่ว่าเพิ่งเกิดครั้งแรก ไม่ต้องห่วงครับ
"เราต้องการให้ฝ่ายตุลาการ ลงโทษโกจินเคมีภัณฑ์"
- "ลงโทษซะ" - "ลงโทษซะ"
"โกจินเคมีภัณฑ์ต้องยอมรับ ว่าเกิดการบาดเจ็บในที่ทำงาน"
- "ยอมรับซะ" - "ยอมรับซะ"
เพราะไม่มีหมาตัวไหนเห่าในศาลได้
"โกจินเคมีภัณฑ์ ต้องขอโทษประเทศชาติ"
- ขอโทษซะ - ขอโทษซะ
"เอสกรุ๊ปต้องออกไป"
- ออกไป - ออกไป
รับประกันสิทธิ์ที่จะมีชีวิตรอดของเรา
- รับประกันซะ - รับประกันซะ
"เอสกรุ๊ปออกไป"
- "ออกไป" - "ออกไป"
"ช่วยด้วย"
"คุณพ่อ"
- พร้อมไหมครับ - ค่ะ
ครับ
ทุกคนกรุณายืนขึ้นครับ
(หัวหน้าผู้พิพากษา ศาลแขวงกลางกรุงโซล)
ปิดทางเข้าออกทุกทาง ตั้งแต่ชั้นใต้ดินจนถึงดาดฟ้า
ถ้าปล่อยให้กระดาษหลุดมือ แม้แต่แผ่นเดียว
พวกนั้นโจมตีเรากลับแน่
แล้วเราก็จะจบเห่
ครับ
คนยุ่งจะตายชัก ไม่มีเวลาเล่นด้วย
นังบ้านี่คิดจะก่อเรื่องจริงๆ เหรอ
ป่านนี้น่าจะสแตนด์บายรอแล้วครับ
"ใกล้ถึงแล้วครับ"
ครับ รับทราบครับ
ขอบคุณครับ
ผู้จัดการฮันครับ
เรามาปฏิบัติตามหน้าที่ครับ
ช่วยหลีกทางด้วยครับ
เกาหลีไม่ใช่ประเทศอนาธิปไตยนะ
ทำอะไรครับเนี่ย
หมายค้นและยึดทรัพย์
ห้องทำงานประธานและ สำนักงานวิสัยทัศน์อนาคตเอสกรุ๊ป
ก็นะ ทำตามกฎหมายเลย
สำนักงานประธานชั้น 52 สำนักงานวิสัยทัศน์อนาคตชั้น 47
- ครับ - ครับ
ตัวนั้นก็ใช้ไม่ได้เหรอ
เล่นเป็นเด็กอนุบาลเลย
ทางนี้
มีแค่ท่านประธานเท่านั้นที่ใช้ได้ครับ
เฮ้อ
ผมก็ไม่มีกุญแจซะด้วยสิ
พักกันก่อนเถอะครับ
ถ้าปล่อยกระดาษหลุดมือ แม้แต่แผ่นเดียว จะไม่แย่เหรอครับ
ไม่เป็นไรหรอกๆ
มีบุหรี่ไหมครับ
อะไรนะครับ
แต่ไหนว่าอัยการ เป็นผู้หญิงไม่ใช่เหรอ
เราจะเริ่มการพิจารณาคดี 2035น9722
เรื่องการกล่าวอ้างว่าโกจินเคมีภัณฑ์ เป็นเหตุให้คนบาดเจ็บในที่ทำงาน
พนักงาน 24 คน
รวมถึงโจทก์ฮันนายอง จากโกจินเคมีภัณฑ์สาขายอจู
ได้รับวินิจฉัยว่าเป็นลูคีเมียเฉียบพลัน และเนื้องอกในสมองครับ
ไม่ใช่แค่นั้น แต่มีคนเสียชีวิตไปแล้วเก้าคนครับ
ทุกคนอายุ 20 ถึง 30 ต้นๆ ทั้งนั้นครับ
ทนาย
มีอะไรใหม่ๆ นอกเหนือจากที่เรารู้อยู่แล้วไหมครับ
ฮะ
ศาลที่เคารพ
บริษัทปิดกั้นการไหลเวียน ของอากาศทั้งหมด
ในสถานที่ทำงานของโกจินเคมีภัณฑ์
เพื่อป้องกันสารเคมีที่เป็นพิษแล้วครับ
(ซงนายอน ผู้สื่อข่าวด้านกฎหมาย แดจินเดลี่)
การสัมผัสกับเบนซิน หรือฟอร์มาลดีไฮด์
แม้เพียงนิดเดียว ก็อาจทำให้เกิดลูคีเมียได้ครับ
โจทก์กล่าวอ้างอยู่ฝ่ายเดียวครับ
ครับ ทั้งสองฝ่ายพูดถูกต้องครับ
ทนายจำเลย
คุณขอให้มีการประเมิน สภาพแวดล้อมของโรงงาน
และความสัมพันธ์ของสภาพแวดล้อม ต่อโรคลูคีเมียของพนักงาน
ถูกต้องไหมครับ
ครับ
ผมขอแนะนำ
ดอกเตอร์คิมซอกฮยอน จากมหาวิทยาลัยฮันกุกครับ
ผมอยากให้สำนักงานกฎหมายควังมิน รับทำคดีนี้ครับ
ตายจริง
ผมเป็นประธาน สำนักงานกฎหมายแฮนัลนะ
ผมรู้ดีครับว่าลูกเขยท่านประธาน เป็นผู้พิพากษา
แล้วก็รู้ด้วยว่า
แฮนัลใช้บริษัทบังหน้าอย่างควังมิน
ในทุกคดีที่เขามีส่วนเกี่ยวข้อง
คดีนี้จะเป็นตัวตัดสิน ชะตากรรมของโกจินเคมีภัณฑ์ครับ
อดีตผู้พิพากษาก็ดี
แต่ไม่เท่าผู้พิพากษา ที่ยังทำงานอยู่หรอกครับ
โกจินเคมีภัณฑ์
ดวงดีจริงๆ นะครับ
คดีนี้เกี่ยวข้องกับ
ผู้เสียชีวิตเก้าราย และโรคลูคีเมีย 24 ราย
เราตกลงกันว่า จะให้โจทก์ชนะบางส่วน
เรียกค่าปรับนิดๆ หน่อยๆ แล้วปิดคดีซะ
ครับ
โจทก์ชนะบางส่วนเหรอครับ
ครับ
ลงโทษนิดๆ หน่อยๆ
ให้เห็นความพยายาม ของโกจินเคมีภัณฑ์ก็พอ
มันจะทำลายชื่อเสียงของบริษัท
และรายได้ก็จะลดลงนะครับ
แต่ถ้าคำกล่าวอ้าง ของโจทก์ถูกยกฟ้อง
ศาลจะเป็นฝ่ายโดนถล่มครับ
ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม เป็นตราสารหนี้มูลค่า 300 ล้านครับ
ใจกล้ากว่าพ่อตาอีกนะ
ส่งพัสดุด่วนมาได้เลยครับ
ว่าแต่
ผู้พิพากษาทำแบบนี้ก็ได้เหรอครับ
ที่ผมทำแบบนี้ได้ เพราะเป็นผู้พิพากษาไงครับ
นึกว่าเป็นหุ่นเชิดพ่อตา
งูพิษชัดๆ
ประธานบริษัท ยังพรากชีวิตพนักงานตัวเองได้
ทำไมผู้พิพากษาจะทำแบบนี้ไม่ได้
จากการทดลองวิจัย
สารเคมีที่เป็นพิษ ที่พบในโรงงานยอจู
อยู่ในระดับที่ยอมรับได้ครับ
ดร.ครับ
การทดลองอยู่ในสภาพแวดล้อม
เดียวกับโรงงานเลยเหรอครับ
แน่นอนว่าเราไม่สามารถพูดได้ว่า
เป็นสภาพแวดล้อมเดียวกัน 100 เปอร์เซ็นต์ครับ
แต่ผมยืนยันได้ในฐานะผู้เชี่ยวชาญ
ว่าเราพิจารณาปัจจัยทุกอย่าง อย่างเหมาะสมที่สุดแล้วครับ
มีความเป็นไปได้ที่จะเกิดข้อผิดพลาด ในขั้นตอนหรือตัวแปรอื่นๆ ไหมครับ
มีความเป็นไปได้ น้อยกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์ครับ
เกิดอะไรขึ้น
อะไรนะ
อัยการมาทำบ้าอะไรที่นี่
(ชเวจงฮัก ประธานบริษัทก่อสร้างเอส)
โธ่เว้ย
ท่านประธานใหญ่ เกิดเรื่องแล้วครับ
- หยุดก่อนค่ะ - มี...
บุกเข้าไปแบบนี้ไม่ได้นะคะ
อัยการคิมจินอา หน่วยเฉพาะกิจ สนง.อัยการกลางประจำกรุงโซลค่ะ
เราจะเริ่มการตรวจค้น และยึดทรัพย์เอสกรุ๊ป ณ บัดนี้ค่ะ
ท่านประธานใหญ่จางแทชิก
"ตกใจน่าดูเลยสินะคะ"
"ฉันอัยการคิมจินอาจากสำนักงาน อัยการกลางประจำกรุงโซล"
The Judge Returns subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.