Camelot

Sebelumnya di Camelot ...

Seorang prajurit yang luar biasa akan meningkatkan moral kami .

- Siapa yg anda harapkan ? - Gawain

Rajamu membutuhkan layanan Anda , dan ia menuntut kesetiaan Anda .

Ada sesuatu di antara kami Pada penobatan

Jika Anda tidak merasakan hal yang sama , maka mengapa kau datang?

Sekali saja . Sekali saja .

Aku tahu kedatangan saya sulit untuk Anda . Tapi aku senang

kita bisa mengenal satu sama lain . Apa yang Anda harapkan?

Apa yang ada di sana? Apakah aku menyakitimu ?

Semoga cincin ini abadi selama-lamanya

sebagai simbol persatuan Anda dan kesetiaan .

Ini ... kekuasaan yang telah Anda pelajari .

Biayanya .

- Jangan mencoba dan menakut-nakuti saya , Merlin . - Harga akan terlalu tinggi .

Tidak, tidak terlalu tinggi sama sekali.

== Sync , dikoreksi oleh elderman ==

Brastias !

Brastias !

Arthur.

Saya ingin setiap prajurit bangun dari tempat tidurnya .

Beritahu Gawain ia mulai pelatihan utk semua orang. Segera .

Tentu saja .

Selamat pagi ... Istri.

Pagi, Suami.

Apakah kamu menonton saya tidur ? Ya.

- Kamu sangat aneh. - Aku beruntung .

Aku satu-satunya orang yang pernah dapat melihatmu seperti ini .

Kau pria yang baik .

Jadi ...

jadi, kapan kita bisa meninggalkan Camelot ?

belum saya pikirkan dan tdk akan sesederhana itu .

Leontes ,

Anda berjanji setelah pernikahan Anda akan berbicara dengan raja

tentang mendapatkan beberapa tanah dan tempat bagi kita untuk hidup bersama .

Ya , aku tahu, tapi..

Leontes , bangun ! Raja menginginkan semua prajuritnya sekarang!

Saya mengerti .

akan tiba saatnya nanti

Tapi sekarang ini Raja membutuhkan aku

di sini .

kau faham kan

sarapan

Kenapa kau tidak turun, makan dengan dia ?

Aku sedang menunggu diundang .

mungkin diperlukan sedikit bimbingan

Apakah Anda sdh mengirim kabar ke Camelot seperti yg kuperintahkan

sdh kulakukan sesuai perintah anda Dan ini adalah hadiahnya.

Hadiah !

Sempurna untuk pengantin baru .

Sangat baik. Sangat baik.

Jika Anda tidak keberatan saya bertanya , mengapa kita memberi hadiah seperti mencari perhatian

untuk pengantin raja untuk sang juara ?

Sebagai adik raja ,

Aku harus menyambut setiap kedatangan pasangan baru ke Camelot .

Terutama perempuan . kita bisa saling memberikan kekuatan lain dan -

Apakah Anda baik- baik saja?

Aku baik-baik .

Biarkan saya bantu .

Aku bilang aku baik-baik saja .

sekarang

apakah kuda saya sdh siap atau tidak ?

Anda mengeluh nyeri kemarin.

Apakah Anda yakin Anda cukup baik untuk berkuda?

Apakah Anda seorang dokter, atau hamba ?

Aku akan memastikan semuanya sudah siap .

- Ini dia ? - Ya .

- Saya pikir akan ada tentara . - Hah !

Pasukan raja yang disini sangat sedikit? Benarkah ?

Kami lg berusaha merekrut .

- Jadi apa yang akan kita perjuangkan? - maksud anda?

Cara kita bertarung , cara saya melatih kalian semua , tergantung pada apa yang akan kita perjuangkan .

- Kami berjuang untuk kebebasan . - Siapa ?

- Semua orang . - Bukan milikku .

Aku sudah bebas. Aku bisa melakukan apa yang saya inginkan . Nah, lantas mengapa kau di sini ?

Mereka mengatakan kepada saya Anda layak ikut bertarung.

Kemudian kita berjuang untuk rakyat,

untuk kebebasan mereka dari kekacauan . Beri dia kesempatan.

Baik.

sudahlah... Tunjukkan pada saya bagaimana Anda bertarung

Mungkin aku bisa menilai kemampuan anda dalam pertarungan ini.

Aku siap .

Saya tidak yakin Anda siap , Yang Mulia .

Baik.

Sparta... tempat yg sempurna utk pelatihan. Melatih para bajingan utk bertarung

- Nah , maka Anda adalah orang yg tepat untuk melatih kita . - Aku senang bahwa Anda setuju .

Sepertinya Anda memerlukan pedang baru .

Ya , salah satu yang cocok untuk seorang raja .

Apakah Anda tahu Caliburn ?

pembuat pedang terbaik Saya pernah melihatnya .

Dia akan membuatkan Anda sesuatu yang khusus.

Di mana saya akan menemukan dia?

Dia telah bersembunyi di hutan sejak istrinya meninggal.

Anda harus berhati-hati ; dia volatile.

Saya tidak keberatan dgn volatile.

beri tahu saya lokasinya , dan Aku akan menemukannya .

Sebelum saya lakukan , kata .

apapun maksudmu, Ini hrs berhenti sekarang Ini tidak memiliki masa depan .

- Anda tidak mengontrol masa depan saya . - Peringatan terakhir .

Jangan mengacaukan proyek kami dengan keinginan yg salah arah .

Berlatihlah dgn keras . Aku akan kembali dengan pedang.

Saya percaya malam pernikahan Anda adalah malam yang tdk Anda harapkan .

Dan saya percaya Anda akan mengerti jika Saya lebih memilih untuk merahasiakannya .

Tentu saja.

Kebijaksanaan dalam segala hal .

Tapi sekarang Anda sudah menikah ,

Tentu saja , Anda akan dirindukan nya lebih dari sebelumnya .

Apa maksudmu ?

Nah , aspek yang paling menarik bagi siapa pun adalah cinta itu terlarang .

Tapi Anda hanya harus mengorbankan seorang pria lain selain suami Anda .

Untuk membayar itu semua adalah benar-benar ...

Yah , itu adalah hal terburuk bahwa setiap wanita sanggup melakukannya .

Aku sudah tahu kehidupan perempuan seperti itu.

sini , biarkan saya membantu Anda .

Stop!

Kita harus beristirahat sejenak .

Aku akan mengambil air .

Kau sakit .

Aku perlu pergi ke Camelot . Aku harus melihat gadis ini .

Anda tidak cukup sehat. Aku akan membawamu kembali .

Tidak!

Dengan hormat, kesejahteraan Anda adalah prioritas saya.

Anda perlu istirahat .

biar ku jaga Anda .

- Hello . - Yang Mulia .

- Anda tahu bahwa Anda tidak perlu melakukan itu . - Saya rasa saya perlu lakukan .

Apa yang terjadi sekarang? di Antara kita ?

Tidak ada.

Saya sdh bersuami

Anda diberkati kekuasaan

Saya tidak tidur ...

... sepanjang malam .

saya pikir tentang apa yang dia lakukan .

- Arthur , hentikan ini . - Apakah dia baik ? Apakah dia lebih baik dariku ?

- Ini tidak tepat . - Saya ingin tahu .

Ini tidak ada hubungannya dengan Anda !

Di pantai .

Itu berarti sesuatu .

Tidak.

Itu tidak berarti apa-apa.

Jika memang terpaksa, menurut Anda apakah Aku bisa menikah dengan mu ?

Orang macam apa aku?

Anda sdh menyerahkan kehormatanmu padaku

Siapa pun orang itu ,

dia telah pergi ;

dia sudah mati .

- Siapa yang membuat Anda begini? - Istri sang juara Anda ini.

Tersanjung untuk melayani Anda .

Yah , mungkin itu membawa kebahagiaan buatmu

Kami sudah pulang . Anda dapat beristirahat sekarang .

Tidak.

Suruh dia keluar ! Suster itu ?

Bagaimana dia bisa masuk? Siapa yang membiarkan dia masuk?

keluar dari sini ! Sekarang !

Sekarang . Apa yang telah Anda lakukan ?

Suruh dia keluar !

Saya tidak ingin melihat dia di benteng ini .

- Saya akan memastikan penjagaan. - Tidak, penjaga tidak bisa melihat dia masuk

Anda lihat itu ! Pastikan itu tdk terjadi lg.

Tentu saja .

Siapa dia?

mereka perlu untuk membesarkan api ini!

ini hampir tidak memberikan panas apapun!

Kau kedinginan.

Istirahat lah. Ini hanya demam .

Tentu saja .

Mari kita periksa keadaan anda

Gadis-gadis akan membawa Anda ke kamar Anda .

Wanita itu - tidak boleh terlihat lagi

Perisai teman terbaik anda

Sekarang , ini semua terlihat seperti perisai yg baik .

padahal kurang baik.

Anda .

serang saya .

Kay !

Alasi tepi perisai anda dengan pisau - pisau

atau beri ujung2 pedang .

Perisai Anda kemudian bukan hanya jadi modus pertahanan , tetapi senjata dalam dirinya sendiri .

Anda baik-baik saja ?

- Anda seorang pejuang licik, Gawain . - Ini adalah pertempuran , bukan memasak .

Saya melatih dengan contoh . Dengan melukai prajurit Anda seharusnya ini menjadi pelajaran

Mantap sekarang . tetap bersemangat -

apalagi sekarang Anda tidak memiliki pedang . Aku tidak butuh pedang .

Tapi apa yang saya butuhkan adalah instruktur terhormat -

Satu hal lain pada perisai :

selalu menyimpan belati terikat untuk melindungi Anda dlm keadaan darurat .

Belati Anda adalah bagian dari diri Anda .

dan Ini seharusnya tidak pernah meninggalkan Anda.

mengukirnya , buatan Anda sendiri ,

jadi dimanapun Anda berada , Anda tidak akan pernah mendapat kesalahan itu .

Beberapa aturan lain dari pertarungan adalah membuang emosi Anda ;

tetap tenang ;

berusaha untuk menarik lawan ke dalam pertempuran menggunakan kemarahan mereka .

dengan begitu mereka akan mudah frustrasi .

jauhkan pisau Anda dari tenggorokannya .

Aku masih bisa melawan Anda sekaligus memotong kepala raja .

- Biarkan dia pergi . - Ini hanya sedikit bersenang-senang .

- kesenangan Anda adalah jauh dari saudaraku . - Kau dengar apa yang dia katakan ,

Gawain . Tidak ada yang boleh mengancam raja , baik dalam pelatihan maupun dalam bercanda .

- Terima kasih . - iya , Yang Mulia .