My Country: The New Age (My Nation / Naui Nara / 나의 나라)
Spanish സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Spanish സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
HISTORIA DE FICCIÓN BASADA EN HECHOS HISTÓRICOS
ALGUNAS ORGANIZACIONES Y PERSONAJES SON FICTICIOS
EPISODIO 13
Usted...
...nunca será rey.
¿Por qué el quinto hijo no puede ser rey
si el octavo intenta ser el príncipe heredero?
¿Usted cree que podría matar a su majestad?
Escucha mis palabras mientras aún respiras.
Tendré al príncipe heredero bajo mi poder
y seré el verdadero poder detrás del trono.
Eso significa que Nam Jeon no es su único objetivo.
Quiere dar vuelta al país entero.
El país de su majestad. El país de los abandonados.
Quería verlo a su lado.
¿Quieres ver mi reino?
Una batalla entre Nam Jeon y Bang-won.
La necesitamos ahora.
Mire
desde su tumba...
...quién será...
...el próximo rey.
Bang-won vive y muere por fundamentos.
Yo...
...vivo desesperadamente para vivir.
Es cierto que nunca esperé una disculpa.
Aun así, ¿cómo puede estar tan orgulloso de lo que hizo?
¿Cómo?
Soñaba con una nación gobernada por sus súbditos. Eso es todo.
Y ese sueño
no necesitaba del permiso de nadie.
Era mi fantasía y de nadie más.
Es mejor que no te tortures toda la vida
por haber matado al padre de un amigo.
Así viví yo
luego de matar a Poeun.
La culpa es insoportable.
Debo estar con su majestad.
Nadie se atrevería a lastimarlo.
Su alteza real, es demasiado peligroso.
¿Qué está pasando?
Tú lo mataste.
¿Yo lo maté?
Por tu codicia,
por tu desesperación por proteger el trono,
enfrentaste a tus hijos entre sí
y disfrutaste del espectáculo.
Y este es el resultado.
Si eres humano,
¿cómo puedes matar a tu propio hermano?
Morirás...
...solo...
...rodeado del odio de todos.
Lloras con tanta tristeza aquí
para que los demás te vean.
Casi me engañas también.
Supongo que la gente llorará contigo.
Y a mí
me criticarán por mi hecho repudiable.
Nunca dejas de sorprenderme.
¿Qué sabes tú
de los sentimientos de un padre que perdió a su hijo?
Claro, no sé nada.
Pero sí sé que tus lágrimas no son sinceras.
Mides la sinceridad incluso de las lágrimas.
Hay una sola ocasión
en la que llorarías con todo el corazón.
Sé
cuándo sería eso.
¿Cuándo sería?
Cuando pierdas
tu reino.
Ese día, me aseguraré de presenciarlo con mis propios ojos.
Cómo te desarmas en lágrimas, aún más devastado
que un padre que perdió a su hijo.
No huyas.
Y no digas que no lo esperabas.
Tuve que matar a mi hermano
para derrocar a mi padre.
No sé qué hice.
Demasiada gente murió
o se lastimó solo por mi venganza.
No fue culpa de nadie.
Hicimos lo que debíamos hacer.
Tú obtuviste tu venganza,
y yo comencé una revolución.
¿Para qué?
¿Para quién?
Estoy firme,
pues debo soportar
y superar esto.
Por ende,
levántate de nuevo.
Por tu bien
y también
por el mío.
Estoy exhausto.
Quiero descansar ahora.
Usó medicinas más tóxicas que el veneno
para que no se esparza.
No sé cómo soportó el dolor de los intestinos pudriéndose.
Conque bloqueaste el camino de su majestad.
Gracias a ti, pude ganar tiempo.
Te premiaré aparte por tu contribución.
Hágalo ahora, por favor.
Por favor...
...deje libre a Hwi.
¿Acaso fue mío alguna vez?
Y corte todo lazo con él.
No podemos controlar
nuestras emociones.
Empezó la cacería.
No salgas de aquí. En cuanto lo hagas,
morirás.
Déjame solo.
Todo se acabó.
Así que vete también.
Regresa al lugar de donde vienes.
Un maestro puede abandonar a un guerrero,
pero nunca es al revés.
Así que sobrevive.
Deja de lloriquear.
Madre.
De ahora en adelante te llamarás antigua reina
en vez de tu título póstumo.
Es una noticia grandiosa, ¿verdad?
Pero el tema es...
...¿cuántos baños de sangre más debo provocar
para crear el mundo de mis sueños?
Yo...
...no logro comprender.
Madre.
Mi hijo
mató a mi otro hijo.
Y yo, como padre,
¿debo darle la espalda al hijo
que mató a su hermano?
¿O...
...solo me queda gemir
cual bestia que perdió a su cachorro?
¿Y Bang-beon?
Lo arrestamos.
Fue una larga noche.
Ahora
me encargaré de los asuntos que se hacen de día.
Ahora que Bang-seok está muerto,
Bang-beon es tu próximo objetivo.
Lamento admitirlo, pero sí.
Detente.
Intenta detenerme.
Matar a un hermano es un hecho repudiable,
y matar a un súbdito con méritos también es un hecho grave.
Pero ¿por qué dudas?
Aquí estoy.
Dispárame.
Moriré con una sonrisa.
¿Por qué dudas? ¡Dispárame ahora!
Te convertiste
en un monstruo.
Yo solo
intentaba sobrevivir.
Querías adueñarte de este trono.
Por eso inventaste excusas y formas de justificarlo,
y finalmente causaste una matanza.
¿No se me permite...
...desear el trono?
Un rey
debe proteger y acoger a los que son más débiles
y soltar a los que son más fuertes.
Sin embargo,
tú abandonas a los más débiles
y destruyes a los más fuertes para controlarlos.
Por eso no debes ser el rey.
No puedo permitir que tengas el trono
porque no veo en ti más que sed de sangre.
El baño de sangre
empezará en el palacio y tomará las vidas de los desleales,
y se detendrá justo delante de la gente.
Esa sangre fortalecerá el poder del rey,
¡y ayudará a la gente a vivir una vida más cómoda!
Esa sangre
debería ser tuya.
Bang-gwa será
el nuevo príncipe heredero.
Renuncia al trono en cuanto él sea coronado príncipe heredero
y sé...
...un antiguo rey.
En tu orden real,
admite tu error de violar las reglas de la primogenitura,
elegir al hijo menor con una concubina
y declarar que Sambong y Nam Jeon te incitaron a tomar esas decisiones.
El reino de su majestad
ya no...
...existe.
Te equivocas.
Este reino...
...sigue siendo mío.
EL TRAIDOR, NAM JEON
Causará problemas si lo dejamos vivir.
Debemos elegir a quién matar de ahora en adelante.
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.