Seijo no Maryoku wa Bannou Desu (The Saint's Magic Power is Omnipotent)

මම Home.

මෙතන වෙන කවුරුත් වගේ නෙවෙයි.

එය වැඩ කළා!

Grand Magus හට එය කළ හැකි බව මම දැන සිටියෙමි!

ඔබ හොඳින්ද?

එය චාරිත්රයක් ලෙස පෙනේ විශාල සාර්ථකත්වයක් විය!

ඔබ හමුවීම මට මහත් ගෞරවයක්.

ඔබ අපේ සාන්තුවරයා විය යුතුයි.

කුමක් ද?

මෙය සලූටානියා රාජධානියයි.

පුරාණ කාලයේ සිට, රාජධානිය මියැස්මා ආවරණයක් තුළ ජීවත් වී ඇත,

බර සහ ඝන වූ විට, විකෘති වේ ජීවීන්ගේ ශරීර සහ මනස,

භයානක රාක්ෂයන් බිහි කිරීම ලෝකය විනාශ කරන බව.

නයිට්වරුන්ගේ රාජධානියේ නියෝග අතරතුර අපි සියලු දෙනා ආරක්ෂා කිරීමට දත් සහ නිය සමඟ සටන් කරන්න,

මියාස්මා වර්ධනය වන කාල පරිච්ඡේද තිබේ මෘගයන් වළක්වන්න බැරි තරම් ඝනයි.

එම කාල පරිච්ෙඡ්දය තුළ, ශුද්ධ වූ තරුණියක් "සාන්තුවරයා" ලෙස හඳුන්වනු ඇත.

සාන්තුවරයා ඇගේ බලය භාවිතා කරනු ඇත යක්ෂයන් නැති කිරීමට,

සහ ඇතැමුන් පවසන්නේ ඇයගේ පැමිණීම පමණක් බවයි මියැස්මේ බර උසුලයි.

ඇගේ බලය සහ කරුණාව රාජ්‍යය සාමයෙන් තබයි

සහ බලාපොරොත්තුවේ ආලෝකයක් ලෙස බබළයි ඇගේ දේශසීමා තුළ ජීවත් වන පුරවැසියන්.

එසේත් නැතිනම් අපේ පැරණි ග්‍රන්ථවල එය ලියා ඇත.

ඔබ අපේ සාන්තුවරයා විය යුතුයි.

කෙසේ වෙතත්, දුෂ්කර කාලවලදී, සාන්තුවරයෙකු නොපැමිණි විට

රාජධානියේ ඍෂිවරු නිර්මාණය කළහ සාන්තුවරයා කැඳවීමේ චාරිත්රයක්,

කාන්තාවක් කැඳවන එකක් සාන්තුවරයාගේ දිව්‍ය බලයෙන්...

Th-මියාස්මා විශේෂයෙන් නරක විය යුතුය නම් දෙක සාන්තුවරයන් කැඳෙව්වා!

ඒක මගේ උපකල්පනය කොහොමත්...

ඉතින්, මම ආපසු යන්නේ කෙසේද?

A-ඒ ගැන, හොඳයි ...

කරුණාකර රැඳී සිටින්න, ශුද්ධ වූ සාන්තුවරයා!

ශුද්ධ වූ සාන්තුවරයාණනි, ඔබ යන්නේ කොහිදැයි මම අසන්නද?

මම යනවා.

ඔබගේ දිව්‍යමය අයිතිය මෙන්ම.

ඔබ ඇත්තටම ඉවත් වීමට කැමති නම්, එවිට ඔබව නතර කිරීම නුසුදුසු වනු ඇත.

නමුත් ණය දීමේ ගෞරවය ඔබ අපට කරනවාද? තව සුළු මොහොතකට ඔබේ කන අපට කියන්න?

...එය අපේ රාජධානිය වනු ඇත වත්මන් තත්ත්වය.

අපි කම්පනයට පත්වන බව දැනගන්න කයිල් කුමරු ඔබ කෙරෙහි දක්වන අශික්ෂිත හැසිරීම.

කරුණාකර මගේ නිහතමානී සමාව පිළිගන්න.

අවාසනාවට, මම එය ඥානවන්ත යැයි නොසිතමි මාලිගාවේ බිත්ති වලින් පිටත ජීවත් වීමට.

එය සරලවම ආරක්ෂිත නොවේ ඔබේ තරාතිරමේ කෙනෙකු වෙනුවෙන්.

ඔහ්. හරි හරී.

මම හිතන්නේ මට ටික කාලයක් ගත කරන්න වෙයි මේ ලෝකේ ජීවත් වෙන්න පුරුදු වෙනවා.

ඔබ කැමති නම්, ශුද්ධ වූ සාන්තුවරයා,

ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු මාලිගාවේ ඔබේ නවාතැන් ගන්න.

හරි හරී.

එහෙත්...

කරුණාකර ඔබට නවත්වන්න පුළුවන් මාව ශුද්ධ සාන්තුවරයා ලෙස හඳුන්වනවාද?

අහ්. කරන්න දෙයක් නෑ.

එදා ඉඳන් කවුරුත් මාත් එක්ක කතා කරන්න ආවෙ නෑ. ඔවුන් මෙය කරන්නේ හිතාමතාමද?

ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙහෙකාරිය මාව බලාගන්නවා,

නමුත් මට හැම දෙයක්ම වියදම් කරන්න බැහැ ඇය සමඟ කතා කරන අවදි මොහොත.

රූපවාහිනියක් නැත, දුරකථනයක් නැත, එක් කාමරයක් පමණි ...

අඩුම තරමේ මම ගොඩක් සැහැල්ලුවෙන් ඉන්නේ.

ඔක්කොම හරියයිද මම ටිකක් ඇවිදින්න ගියා නම්?

ඇත්ත වශයෙන්. මට පරිවාර කණ්ඩායමකට කතා කරන්න දෙන්න.

ඔහ්, නෑ, ස්තූතියි, මම - මම හොඳින් ඉන්නම්! පොරොන්දු වෙන්න.

මම ඇතුලට යන්නයි යන්නේ වත්ත, එච්චරයි.

ඔබට හොඳටම විශ්වාසද? ඉතා හොඳයි, එහෙනම්.

මට ටිකක් වරදකාරී හැඟීමක් දැනෙනවා, නමුත් ඔහ්, හොඳයි ...

පොඩි වෙලාවක් තනියම ඉන්න එක හොඳයි.

ලැවෙන්ඩර්!

එයත් ඒ වගේම සුවඳයි. ඒ නිසා සන්සුන්.

මේකේ පැලද කියලත් හිතෙනවා ලෝකයද එසේමය.

ඒයි මේ.

මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

ඔහ්, මට සමාවෙන්න!

මම ඒ අසලින් යමින් සිටි අතර අවධානය වෙනතකට යොමු කළෙමි මෙම පුදුම ඖෂධ පැළෑටි මගින්.

පුදුමද?

ඒක අහන්න ලැබීම ගැන මට සතුටුයි. කරුණාකර ඔබ කැමති සියල්ල බලන්න.

මේ වත්තේ පැලද ප්‍රදර්ශනය සඳහා පමණක්ද?

ප්‍රදර්ශනය සඳහා පමණක්ද? අපොයි නෑ.

මෙම ඖෂධීය පැළෑටි භාවිතා වේ පර්යේෂණ සඳහා භාජන සැකසීමට.

P-Potions?

ඔව්! ඇන්ජලිකා, රෝස්මරී ...

සෑම ශාකයක්ම නිෂ්පාදනය කරයි එහිම බලවත් බලපෑම්,

තෙහෙට්ටුව සමනය කිරීමෙන් නින්ද ඇති කිරීමට.

අපට මෙම බලපෑම් භාවිතා කළ හැකිය ඒවා වියළීම හෝ තම්බා ගැනීමෙන්,

නමුත් එම බලපෑම් තවදුරටත් විස්තාරණය වේ ඔවුන් ඖෂධීය පානයකට මිශ්ර කළ විට.

ඔහ්, වාව්, එය ඇදහිය නොහැකි ය.

පොෂන් ද? මම හිතුවේ ඕවා කියලා වීඩියෝ ක්‍රීඩා වල පමණක් පැවතුනි.

ඔබ තරමක් ප්‍රවීණයෙක්.

හොඳයි, එය වේ මගේ රැකියාව.

ඔබගේ රැකියාව?

ඔව්, මම වැඩ කරන්නේ පහළින් පර්යේෂණ ආයතනයේ.

එහිදී අපි ඖෂධ පැළෑටි සහ ඖෂධ පැළෑටි පිළිබඳව පර්යේෂණ කරනවා ඒවායේ ගුණ සහ බලපෑම් අධ්‍යයනය කිරීමට.

පර්යේෂණ ආයතනයක්...

ඔබ ආයතනය නැරඹීමට කැමතිද?

මට හැකිද?!

අද සංචාරය සඳහා ඔබට බොහෝම ස්තූතියි.

මම ගොඩක් විනෝද වුණා ඔබ සමඟ කතා කරනවා, සෙර් ජූඩ්.

අනේ ජූඩ් හොදින්.

විශේෂයෙන්ම මම අපේ කාලයත් භුක්ති වින්දා ඔබ ඖෂධ පැළෑටි ගැන බොහෝ දේ දන්නා නිසා.

ඔබ ඉක්මනින්ම නැවත පැමිණෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

ඔබ නිසැකවම පෙනේ අද හොඳ මානසිකත්වයෙන්.

Y-ඔයා හිතන්නේ එහෙමද?

මම කරනවා.

මම තවත් බොහෝ සිනහවන් දැක ඇත්තෙමි මේ පහුගිය දවස්වල ඔයාගේ මූණේ

මම ආරම්භයේදී කළාට වඩා ඔබ සමඟ මගේ කාලය.

ඔබේ ඇවිදීම් කොහෙද මේ දවස්වල ඔයාව එක්කගෙන යනවාද?

ඖෂධීය ශාක පර්යේෂණ ආයතනය.

මම ඇත්තටම ශාකවලට සහ ඖෂධවලට යොමු වුණා මම මගේ ලෝකයේ ජීවත් වූ විට ඖෂධ පැළෑටි.

එසේ ද?

නමුත් පර්යේෂණ ආයතනයයි මෙතනින් සෑහෙන දුරක් තියෙනවා නේද?

ආහ්...

ඇයට කරුණක් තිබේ. ඒක සෑහෙන දුරයි.

Y-ඔබ සජීවි එතන?!

ඔව්. අපි ඉන්නේ සෑහෙන දුරකින් මාලිගාව, සහ අගනුවර සිට ඊටත් එහා.

අපෙන් හොඳ අතලොස්සක් කැමති මෙහි ආයතනයේ ජීවත් වීමට.

වාව්.

හේයි, සේයි මෙනවිය. ඔබව දැකීම සතුටක්.

ඔහ්, හලෝ. ඔයාට ස්තූතියි මට නැවත පැමිණීමට ඉඩ දීම සඳහා.

ඕනෑම වේලාවක සංචාරය කිරීමට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

සෙර් අධ්‍යක්ෂක, සේයි මෙනවිය කැමතියි ආයතනයේ ද මෙහි ජීවත් වීමට.

එසේ ද? ඔබ කැමති ද නිල වශයෙන් පර්යේෂකයෙක් වෙනවාද?

මම-එයට අවසර තිබේ නම්, එවිට ඔව්, නියත වශයෙන්ම.

ඒත් ඒක වෙන්න බෑ එම පහසු පර්යේෂකයෙකු වීමට, එය කළ හැකිද?

තවමත්, මම තබා ගැනීමට යන්නේ නම් කාර්යබහුල වීමට මෙහි පැමිණේ,

මම එය නිල වශයෙන් කළ හැකිය.

වටේ ඉඳගෙන ඉන්නවාට වඩා හොඳයි කොහොමත් හැම වෙලාවෙම එපා වෙලා.

ඔව් මම කරනවා.

මට පර්යේෂකයෙකු වීමට අවශ්‍යයි!

ඉතා හොඳයි, එහෙනම්. මම විධිමත් ක්‍රම සකසා ගන්නම්.

හොඳයි, නාස්ති කිරීමට කාලය නැත!

මම ඔබව පසුව හමුවෙන්නම්!

මාරි මෙනවිය!

ඒක හරි.

ඉන්න, ඇත්තටම?

ඇත්ත වශයෙන්.

ආයතනයේ සාමාජිකයෙක් නැවතුණා ඇත්තටම ඒ ගැන අපිත් එක්ක කතා කරන්න.

වාව්, ඔවුන් වේගයෙන් වැඩ කරනවා.

මම විශ්වාස කරන්නේ මම කතා කරන්නේ අපි හැමෝම වෙනුවෙන්,

නමුත් ඔබට බොහෝ කරදර ඇති කිරීමෙන් පසු, අපට හැකි ඕනෑම දෙයක් ලබා දීමට අපි සතුටු වෙමු.

මම-මම ඒක ඇත්තටම අගය කරනවා!

හියර් යු ආර්.

ඔබ සතුව තිබූ සියලුම බඩු බාහිරාදිය ඔබ පැමිණි විට එම නඩුවේ ඇත.

ඔබගේ ඉතිරි බලපෑම් දැනටමත් ඇත ආයතනය වෙත ප්‍රවාහනය කර ඇත.

හැමදේටම බොහොම ස්තුතියි.

ඔබට කවදා හෝ යමක් අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර ළඟා වීමට පසුබට නොවන්න.

මම කරන්නම්, ස්තූතියි!

ඔබ වෙත ගමන් ඉතිරි කරන්න!

මගේ නම සේයි. මම ඔබ හා එක්වන්නෙමි මෙතැන් සිට ආයතනයේ.

ඔබ සැම හමුවීමට ලැබීම ඉතා සතුටක්!

හරි එහෙනම්, කවුද කළ යුත්තේ ඔබ භාරගන්න...

ජූඩ්, ඇය සියල්ල ඔබගේ ය.

ඉන්න, මම?

ඔයා තමයි ඇයව ගෙනාවේ මේ අවුලට, හරිද?

මම-ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට ලැබීම සතුටක්, ජූඩ්.

ඔව් මෙතනත් එහෙමයි.

හරි, එහෙනම්! පළමුව, මට පැහැදිලි කිරීමට ඉඩ දෙන්න අපි මෙතන කරන්නේ මොකක්ද කියලා.

හරි හරී.

අපගේ ආයතනය අවධානය යොමු කරයි මූලික වශයෙන් ඖෂධීය පැළෑටි මත.