Incredible Animal Journeys
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (7)
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 195 വരികൾ.
قبل وجودنا بوقت طويل
كان المسافرون الكبار يعبرون المحيطات
ويجازفون بكل شيء
لتأمين مستقبل الجيل الذي يليهم
أنثى جمل البحر هذه مرهقة
قطعت مسافة 4 آلاف و828 كلم
لتهرب من بحار (ألاسكا) الباردة والعاصفة
وتجد ملاذها هنا
في مياه (هاواي) الخالية من الحيوانات المفترسة
لكن لا يمكنها أن ترتاح الآن
ثمة ذكور يبلغ وزنها 30 طناً
وهناك أكثر من 20 واحداً منها
تلاحقها من مسافة قريبة
وتكافح من أجل فرصة التزاوج
في هذه الفترة من السنة
يراقب العلماء هذا الهروب الساخن
كل يوم تقريباً
لكن ما يحصل تالياً
أمر مفاجئ تماماً
فجأة، تتوقف المطاردة
ذيل صغير
مسافرة المحيط هذه
على وشك أن تصبح أماً
رؤية ولادة جمال البحر نادرة جداً
لم يقترب أحد إلى هذه الدرجة قط
يبدو أن مطاردتها غيرت آراءها
أصبحت حماتها
يصدر الذكر القائد الفقاعات
مشكلاً حاجباً
يتيح لهذه الأم الحذرة
لحظة…
تشاركها وحدها فقط
مع أعماق المحيط
بعد ذلك، يحدث شيء مذهل
يولد جمل بحر صغير
ذكر
يعجز عن التنفس تحت المياه
لذا، تمنح الأم دفعة رقيقة
نحو سطح المياه
لالتقاط أنفاسه الأولى معاً
بالكاد يوجد أي شيء هنا لتأكله جمال البحر
لذا، عليه أن يتعلم عيش حياته متنقلاً بسرعة
لديه 5 أسابيع فقط ليصبح بالسرعة المطلوبة
وليستعد لرحلة مسافتها 4 آلاف و880 كلم
للعودة إلى الأراضي الوفرة في (ألاسكا)
وهذه واحدة من أطول عمليات الهجرة في العالم
من المناطق الاستوائية إلى القطبين
ثلثا عالمنا تغطيه البحار
التي تحتضن بعضاً من أشجع المسافرين في العالم
يبغي على الحيوانات هنا خوض رحلات مذهلة
وتقطع مسافات استثنائية
لتبعث حياة جديدة في العالم
إنها رحلات قد تستغرق الأسابيع
أو عمراً كاملاً
كلها في سبيل مهمة واحدة
تأمين مستقبل الجيل التالي
على أكبر حاجز مرجاني في (أستراليا)
إحدى رحلات البحار الطويلة هذه
على وشك أن تبدأ
فرخ سلحفاة خضراء
لديها شعار واحد فقط
الاستمرار بالتحرك فحسب
مع عدم وجود أم لإرشادها
تولد السلحفاة
مع سليقة التوجه إلى النور في الأفق
بين كل ألف سلحفاة
تنجو سلحفاة واحدة فقط
تعاني بعضها في البداية حتى
هذه السلحفاة الصغيرة بطيئة خارج بيتها
كلما تأخرت في مغادرته
أحاطت بها الحيوانات المفترسة أكثر
لكن مثل كل فرخ قبلها
إنها عازمة
المرحلة الأخيرة
أحياناً، التأخر يؤتي بثماره
النوارس ممتلئة جداً
حتى إنها لا تتعنى إتعاب نفسها
أخيراً، وصلت إلى مكانها
وباتت أسرع بـ5 مرات في المحيط
أمامها، أول موجة من الفراخ باتت في المياه العميقة
إنها أقل عرضة للتعرض لهجوم من الأعلى
لكن ليس من الأسفل
القروش الشعاب سوداء الطرف تتجه إلى المياه الضحلة
مع طولها البالغ حوالى 183 سنتم
من الصعب إشباعها
التأخر عن غيرها لن ينقذها هنا
تقودها الغريزة إلى الأمواج فوراً
المرة التالية التي ستأتي فيها إلى الشاطئ
ستكون بعد 30 عاماً
إنها تتجه إلى الأمان في المحيط المفتوح
لتقتات وتنمو
حتى تعود
جاهزة لتصبح أماً
في ملاذ مياه (هاواي) الآمنة
ما زال طفل جمل البحر صغيراً جداً
ليبدأ رحلته بعد
وقت القيلولة مهم
حين يكون عليك أن تكبر بسرعة هائلة
إنه صغير جداً للسيطرة على قدرته على العوم
لذا، هذا الصغير النائم
يعانق أمه
لتجنب الانجراف بعيداً
يرتاح لمدة تصل إلى 16 ساعة في اليوم
جمال البحر الأخرى في بيئته
في طريقها إلى الشمال مسبقاً
للأرض التي ستتغذى فيها في (ألاسكا)
لكن يجب أن تتحلى الأم بالصبر
انتهى وقت القيلولة
وهذا الصغير البالغ وزنه 2 طن
جاهز ليلعب
صفع الذيل
والقفز في المياه
يساعده على تأسيس القوة للرحلة الكبيرة التي تنتظره
ويغذي شهيته
يشرب كمية هائلة من الحليب
كل 5 أيام
لكن احتياطها لن يدوم إلى الأبد
عليها تحديد موعد انطلاقها في الوقت المناسب
إن غادرت مبكراً
فلن يكون صغيرها قوياً بما يكفي للنجاة
وإن تأخرت كثيراً
فستجازف بالتضور جوعاً
بعد 5 أسابيع من ولادته
حان الوقت
أمامهما، واحدة من أطول هجرات الثديات في العالم
على بعد 4 آلاف و800 كلم شمالاً عبر (المحيط الهادئ)
إلى (ألاسكا)
حيث ستتمكن الأم من الأكل أخيراً
في (المحيط الهندي)
يجب على أم أخرى أن تحدد موعد رحلتها في الوقت المثالي
على بقعة صغيرة من الأرض
أمطار الرياح الموسمية
تحدث أعجوبة في الطبيعة
قد لا يبدو مبهراً جداً
لكن سلطعون جزيرة (كريسماس) الأحمر هذا
الذي يساوي حجم اليد تقريباً
في مهمة ليصبح أماً
تنمو السلطعونات في البحر
لكنها تتأقلم بالكامل للعيش على اليابسة
غالباً
ستنمو صغارها في المياه المالحة فقط
لكن للوصول إلى هناك
يجب أن تقطع رحلة تبلغ مسافتها 8 كلم
من ديارها في الغابة
لتصل…
إلى الشاطئ
إنه طويل طويل لقوائم تبلغ 10 سنتم
خاصة حين تسير على الجانبين
على الأقل، معها رفقة
70 مليون أم وأب مستقبليين
تعود إلى البحر مرة في السنة من أجل التكاثر
هذه الرحلة الكبيرة
قد تستغرق أسبوعين
وفي الطريق…
ستكون هناك خسائر
أكبر منها بـ10 مرات
أكبر سلطعون بري في العالم
سلطعون جوز الهند
مسلح بكماشات سحق قشريات
نظر السلطعون الأحمر ضعيف جداً
لدرجة أنه يسهل وقوعه في المشاكل
ويصعب أن يخرج منها حياً
إلا إن حالفه الحظ
لكن ما زالت هناك مخاطر أكبر ليواجهها
يجب أن يحدد التوقيت المناسب تماماً
لحسن الحظ في طرقات كثيرة هنا اليوم
تسلك السلطعونات الطريق الصحيح
تصل مسيرة تضم الملايين منها
في الوقت المناسب تماماً إلى الشاطئ
أول شيء يفعله السلطعون الأحمر الصغير
هو غمس أصابعه في البحر
يحتاج إلى إعادة إنعاش أملاحه
ليصبح هو وكل رفاقه
في حالة ممتازة
وجاهزاً للحظة مميزة واحدة
إنه يتزاوج
لكن مهمته لم تنتهِ بعد
تتجه شمالاً في (المحيط الهادئ)
أم واحدة في المحيط ما زال أمامها طريق طويل
مع ابتعادها كثيراً عن (هاواي)
الأم جمل البحر
تقود صغيرها بسرعة ثابتة تبلغ 4،6 كلم في الساعة
تستخدم الأصوات لتبقيه قريباً منها
الضياع في البحر الأزرق الكبير هو أمر قاتل
عليها قطع 3 آلاف و200 كلم أخرى لتتمكن من إيجاد الغذاء
لكنها تتناغم مع الحقل المغناطيسي للأرض
وتخطط لمسارها من خلال الشمس، القمر
النجوم، والذاكرة
وتنطلق مباشرة كالسهم
لا تنحرف أكثر من درجة واحدة عن وجهتها
على طول الطريق تعرّف الأم صغيرها
على هذه المسارات المخفية
لكنها بعضها لا تجد طريق العودة إلى ديارها أبداً
تقع مسافرة أخرى في المحيط بمشكلة
هذه الأنثى اليافعة
Incredible Animal Journeys subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.