3G

Wow!

Aku mencintaimu.

- Sam! - Halo, Sayang.

Kapan kau datang?

- Kami berdua merindukanmu? - Keduanya?

Siapa lagi?

Aku dan Fiji.

Sheena.

Kurasa aku tidak bisa melakukannya Kali ini.

Janji aku akan menebusnya, Sayang. Aku..

Jadi kau tidak datang!

Aku bisa menjelaskannya kepadamu.

- Aku melakukan ini untuk kita. - Sam.

Jika tidak ada kau maka tidak ada kami.

Aku cinta kau Sayang...

Sam. Kau harus pergi besok... untuk menyelesaikan kesepakatan Hong Kong.

Sam. Apakah kau mendengarkan?

Bagaimana...

Bagaimana caramu mengatakan 'tidak' kepada seseorang?

Mengapa kau tertawa?

Katakan sesuatu padaku.

Apakah pacar berpikir dua Kali sebelum mengatakan 'tidak'?

Ingat saja kebrutalan itu dan Katakan. TIDAK!

Katakan dalam huruf besar.

- Apa warna laut? - Apa?

Dan langit?

Saat ini wajahku memerah semua.

Dalam kemarahan.

Ini akan menjadi putih saat kau melihatku.

Kau...kau berada di Fiji.

Kau tahu, Kali ini kita harus berterima kasih kepada Joe.

Untuk vila.

- Cantiknya. - Hmmm. Bagus sekali.

Ngomong-Ngomong, apa yang kau Katakan pada ibu?

Kubilang aku bersama teman-temanku.

Tapi dia tahu kau akan datang juga.

Aku mengerti.

Kau tidak tahu para ibu.

Mereka tahu segalanya.

Terima kasih karena tidak menghancurkan hatiku.

Terima kasih telah menenggelamkan ponselku di sana.

Aku mencintaimu.

Mari kita lihat di sini.

- Hai. - Hai.

Apa yang bisa kubantu?

- Aku butuh telepon. - Tentu. Akan kutunjukkan kepadamu.

- Yang mana, yang ini? - Tunjukkan kepadaku.

Aku tidak tahu. Apa kau yakin?

- Tidak yakin. - Halo. Aku akan bicara denganmu nanti.

- Apa kau orang India? - Sulit untuk mengatakannya sekarang, Bu.

Mereka semua terlihat sama.

Yang ini?

200 tahun yang Lalu, Inggris membawa kita ke sini...

...untuk bekerja keras di ladang tebu mereka.

Sekarang, kami menjual ponsel.

Fiji adalah rumah kami, Tapi hati kami Tetap orang India.

Ya, Tentu.

Yang ini.

Tunjukkan yang ini.

Sayang.

Lihat yang ini.

Itu barang bekas.

Tidak masalah, itu menyelesaikan tujuanku.

- Apakah 3G ini diaktifkan? - Ya, Pak.

- Aku akan mengambil ini. - Tentu.

Terima kasih.

Sheena.

Sheena.

Sayang, Apakah kau main-main denganku?

Sam!

Kau terlihat menakutkan.

Aku takut, Sam.

Apa yang salah?

- Ada hal yang ingin kukatakan padamu. - Ya, silahkan.

Dan, penting bagimu untuk mengetahui hal ini.

Jika kau mencari masa depan bersamaku.

Ada apa, Sayang?

Aku bisa melihat orang lain, Sam.

Kapan pun.

Di mana saja.

Maksudmu...

Maksudmu orang mati.

Di balik pintu, di lemari, galeri.

Aku takut, Sam.

Aku takut!

Kenapa kau tidak memberitahuku sebelumnya?

Karena aku tidak ingin kehilanganmu.

Sam, ingat aku pernah mengikuti kelas Gaya Hidup?

Sebenarnya tidak ada kelas.

Aku mengunjungi seorang psikiater.

Dan aku sembuh, Sam.

Tapi, aku bisa melihat mereka lagi.

Dan, mereka ingin menyakitimu.

Mereka ingin melakukan sesuatu padamu.

Sam, dia...

- Dia berdiri di sana. - Siapa, Sheena?

- Sam, aku takut. - Apa yang terjadi?

- Sam, dia bilang... - Apa?

Apa yang dia Katakan?

- Dia mengatakan... - Apa?

Apa yang terjadi, Sheena?

Dia mengatakan...

Dia bilang aku harus mendorongmu ke dalam air.

Kaise Bataaoon Tujhe 'Bagaimana aku mengatakannya?'

Ke Dil Mera Kya Keh Raha 'Apa yang hati kucoba sampaikan.'

Rahein Na Faasle Yeh 'Mari kita hapus jarak ini...'

Jo Hain Apne Darmiyaan 'Jarak di antara kita.'

Ho Kaise Bataaoon Tujhe 'Bagaimana aku mengatakannya?'

Ke Dil Mera Kya Keh Raha 'Apa yang hati kucoba sampaikan.'

Rahein Na Faasle Yeh 'Mari kita hapus jarak ini...'

Jo Hain Apne Darmiyaan 'Jarak di antara kita.'

Tere Kareeb Main Ho Saku 'Aku ingin Tetap dekat denganmu.'

De De Tu Apni Raza 'Katakan saja "ya".'

Paas Baithaoon 'Duduklah Lebih dekat denganku.'

Yeh Julf Sanwaaroon 'Biarkan aku membelai rambutmu.'

Aur Baahaon Mein Le Loon Tujhe Main 'Dan, membawamu ke dalam pelukanku.'

Hai Dil Ki Yeh Khwaahish Ke Sun Le Guzaarish 'Hatiku menginginkanmu untuk mengindahkan permintaannya.'

Aur De De Tu Khud Ko Mujhe 'Dan serahkan saja dirimu padaku.'

Tujhse Mohabbat Hui 'Aku jatuh cinta padamu.'

Hai Meri Hai Bus Yeh Khata 'Itulah satu-satunya kesalahanku.'

Tujhse Main Door Rahoon 'Menjauh darimu ...'

Yeh Mujhko Ganwara Kahaan '...adalah sesuatu yang tidak bisa kutanggung.'

Main Tere Sath Mein Hi Raahoon 'Aku ingin bersamamu.'

Chodoon Yeh Sara Yahan 'Dan meninggalkan dunia ini.'

Paas Baithaoon 'Duduklah Lebih dekat denganku.'

Yeh Julf Sanwaaroon 'Biarkan aku membelai rambutmu.'

Aur Baahaon Mein Le Loon Tujhe Main 'Dan, membawamu ke dalam pelukanku.'

Hai Dil Ki Yeh Khwaahish Ke Sun Le Guzaarish 'Hatiku menginginkanmu untuk mengindahkan permintaannya.'

Aur De De Tu Khud Ko Mujhe 'Dan serahkan saja dirimu padaku.'

Teri Adaaon Mein Doob Loon 'Aku hanya ingin melenyapkan diriku di dalam dirimu.'

Doob Loon Main Tujhi Mein 'Dalam keanggunanmu.'

Ho Jaoon Tere Itne Kareeb 'Aku ingin begitu dekat.'

Ke Main Dhikoon Ab Tujhi Mein 'Sehingga aku melihat diriku di dalam dirimu.'

Hai Dil Ki Yeh Khwaahish Ke Sun Le Guzaarish 'Hatiku menginginkanmu untuk mengindahkan permintaannya.'

Aur De De Tu Khud Ko Mujhe 'Dan serahkan saja dirimu padaku.'

Hei, kau sedang apa?

Kau tahu... kau adalah ria paling menakjubkan.

Sam.

- Dengan siapa kau berbicara? - Tidak ada.

Kembalilah tidur.

Jadi, Bagaimana dengan kesepakatannya?

- Maksudku... - Kita akan mendapatkan kesepakatan itu.

Apakah kebutuhanmu terpenuhi?

Entah Bagaimana dengannya, Tetapi kebutuhanku tidak terpenuhi.

Itu salahmu, Sheena.

Kau seharusnya tidak menolak ketika aku melamarmu.

Sialan. Aku tidak bisa menahannya.

Kehilanganmu adalah keuntungan bagiku, sobat.

- Benarkah? - Sam, tenang. Ini ibu. -Sangat lucu.

- Hai, Ibu. Ya, kami telah mencapai. - Dengar, aku akan bicara denganmu nanti.

Hei, ini cantik

Ya, dengan teman-temanku.

- Sam. - Tunjukkan. Sini. - Dia sibuk seperti biasa.

Tunggu.

- Halo, Bu. - Sam. -Maksudku, Bibi.

Oke, Bu. Ya.

Aku sudah memberitahumu sebelumnya...

...tidak perlu khawatir saat aku bersamanya.

Sebentar, bicara padanya.

- Bicara padanya. - Apa masalahmu?

Gadis gila.

Ya, Bu.

Ya, Bu. Semuanya Baik.

Halo.

Bu, aku Bukan anak 16 tahun lagi.

Hati-hati!

Bu!

- Sam? - Ya.

- Apa yang salah? - Apa yang salah?

Apa yang salah? Apa yang ibu Katakan?

Ibu berkata...

Hei, apa yang kau lakukan?

Semua ini untukku?

Tidak!

Kau menakuti aku!

Kau membuatku takut, Sam!

Sejak kita tinggal di hotel ini, kau berubah menjadi hantu.

Selamat pagi. Handuk, Pak.

Pagi.

- Selamat pagi Pak. - Pagi, Bu.

Aku hanya ingin melacak panggilan yang kuterima tadi malam...

...di sekitar 2:30.

- Apakah itu nomor yang sama dengan yang kau hubungi? - Ya.

- Tunggu. - Tentu.

- Halo. - Halo. Ya.

Pak, kami tidak memiliki panggilan yang terdaftar di jam itu di nomormu.

- Apa kau yakin? - Ya, Pak .

- Oke, terimakasih. - Terima kasih.

Bukankah sudah kukatakan bahwa kau membutuhkan Rosario baru?

- Ini Berapa? - 20 dolar.

Itu tidak Terlalu buruk. Ayo lihat.

Terlihat bagus.

Ayo kita Ambil.

Ini dia.

- Terima kasih. - Terima kasih.

Ayolah.

Apakah kau percaya, bahwa...

...orang bisa kembali dari kematian dan menyusahkan orang lain?

Orang seperti Joe bisa menyusahkan orang,

...Bahkan setelah mereka mati.