Tenet

ඇමරිකානුවන් අවදි කරන්න.

හේයි.

අපි ජීවත් වෙන්නේ අඳුරු ලෝකයක.

අපි ජීවත් වෙන්නේ අඳුරු ලෝකයක.

ඒ වගේම නැහැ සවස් වරුවේ මිතුරන්.

ඔබව සෑදී ඇත. මෙම වැටලීම ඔවුන් ඔබව අතුරුදහන් කිරීමට අන්ධයෙකි.

නමුත් මම සම්බන්ධතා ඇති කර ගත්තා ...

ඔබව ගෙනෙන්න හෝ මරන්න.

මට මිනිත්තු දෙකක් තිබේ, ඔබේ මනස සකස් කරගන්න.

- කොහෙද පැකේජය? - කබාය පරීක්ෂා කිරීම.

ඉන්න.

එයාව අල්ලගන්න!

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

ඔබ කව්ද?

- "සවස් වරුවේ මිතුරන් නැත", හාහ්? - ඔයා කරන්නම්. ඔහුව රැලි පොයින්ට් එකට ගෙන යන්න.

ඇඳුම් මාරු කරන්න. යුක්රේනියානුවන් මගියෙකු අපේක්ෂා කරයි.

- මම කවදාවත් මේ වගේ සංසරණය දැකලා නැහැ. - එය කොපමණ වයසදැයි අපි නොදනිමු නමුත් එය සැබෑ ගනුදෙනුවකි.

- ඔබට පිටවීමක් තිබේද? - මලාපවහන සඳහා සේවා උමග.

මේක ගන්න. ඔහුව ගන්න. ඔහුගේ පිටවීම ගන්න. මම තවදුරටත් අපේ විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

ඔබට එය නිෂ්ප්‍රභ කළ හැකිද?

එය කේන්ද්‍රීයව සමමුහුර්ත කර ඇත. තවත් තිබේද?

ඔවුන්ගේ පීලි ආවරණය කිරීම.

- ප්‍රේක්ෂකයන් පිටතට ගැනීම? - ඒවා ලාභ ආසන පමණයි.

- එය අපගේ මෙහෙවර නොවේ! - දැන් මගේ.

ඉවත්ව යන්න.

ඔයාට මේ අයව මරන්න අවශ්‍ය නැහැ.

- ඒ අපෙන් කෙනෙක් නොවේ. - මම උදව් ගන්නම්.

යන්න, යන්න, යන්න!

ඒ මිනිහා නෙවෙයි!

රඳවා තබා ගැනීමට මිනිසෙකු පුහුණු කළ හැකිය පැය දහඅටක් පමණ.

එබැවින් ඔබේ සගයන් හතකින් පැහැදිලි වනු ඇත.

ඔහු විනාඩි දහඅටක් ගත කළේ නැත. ඔහුට සැඟවීමට කිසිවක් නැත.

ඔයා කවුරුත් හොරෙන් හොරෙන් යන්නේ.

එය අවදානම් සහිතයි.

නැත්නම් මේ ගැන ගණන් බැලුවාද?

මරණය, සීඅයිඒ ප්‍රශ්නය.

ඒවා පැහැදිලි වූ පසු ඔබම ඉතුරු කරන්න.

හතක් පමණ. අහ්හ්.

එය වේගයෙන් ක්‍රියාත්මක වේ.

අපි එය පැයක් නැවත තැබිය යුතුයි.

එය ඉවත් කරන්න!

මරණින් මතු ජීවිතයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

ඔබ වෛද්‍ය විද්‍යාත්මකව කෝමා තත්වයට පත්ව ඇත අපි ඔබව යුක්රේනයෙන් පිටතට ගෙන යන අතරතුර

ඔබේ මුඛය නැවත ගොඩනඟා ගන්න.

සියදිවි නසා ගැනීමේ පෙති ව්‍යාජ ඒවා විය.

මන්ද?

- පරීක්ෂණයක්. - පරීක්ෂණය?

ඔවුන් මගේ දත් එලියට ගත්තා.

මගේ කණ්ඩායම පැහැදිලිද?

බොහෝ විට රුසියානුවන්, අපි සිතමු.

කවුරුහරි කතා කළා.

ඔබ නොවේ.

ඔබ ඒ වෙනුවට මැරෙන්න තීරණය කළා ඔබේ සගයන් අතහැර දැමීමේ.

අපි හැමෝම විශ්වාස කරනවා අපි දුවනවා කියලා දැවෙන ගොඩනැගිල්ල.

නමුත් අපට එම උණුසුම දැනෙන තුරු, අපිට කවදාවත් දැනගන්න බැහැ.

ඔයා කරන්න.

මම ඉල්ලා අස්වෙනවා.

ඔබ අප වෙනුවෙන් වැඩ කරන්නේ නැහැ. ඔයා මැරිලා.

ඔබේ යුතුකම ජාතික අවශ්‍යතා ඉක්මවා යයි. මෙය පැවැත්ම ගැන ය.

කාගේද?

හැමෝම.

සීතල යුද්ධයක් තියෙනවා, අයිස් වගේ සීතලයි.

එහි සැබෑ ස්වභාවය දැන ගැනීම පවා නැතිවීමයි.

මෙය දැනුම බෙදී යාමකි.

මට ඔබ වෙනුවෙන් ඇති සියල්ල ... අභිනයකි,

වචනයක් සමඟ සංයුක්තව. "ටෙනට්".

එය ප්රවේශමෙන් භාවිතා කරන්න.

එය නිවැරදි දොරවල් විවෘත කරයි, නමුත් සමහර වැරදි ද වේ.

ඔවුන් ඔබට පවසා ඇත්තේ එපමණද?

ඔබ සමත් වූ පරීක්ෂණය?

හැමෝම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

හයි-වීස් කබායක් සහ ක්ලිප්බෝඩ් එකක් සමඟ ඔබට ඕනෑම තැනක සිට ලබා ගත හැකිය.

පාහේ.

අපැහැදිලි මූලධර්මයක්.

කුඩා කතාවක් නැත. හෙළි කළ හැකි කිසිවක් නැත අපි කවුද හෝ අපි කරන දේ.

මම හිතුවේ මම මෙහේ කියලා අපි කරන දේ සොයා ගැනීමට.

ඔබ මෙහි පැමිණියේ "කුමක්" සඳහාද, ඔබ මෙහි පැමිණියේ "කෙසේද" යන්නයි.

"කුමක්ද" ඔබේ දෙපාර්තමේන්තුව. මගේ ව්‍යාපාරය නොවේ.

හොඳයි, මම කරන දේ කිරීමට, මට ටිකක් අවශ්‍යයි අප මුහුණ දෙන තර්ජනය පිළිබඳ අදහස.

මම එය තේරුම් ගත් පරිදි, අපි උත්සාහ කරමු තුන්වන ලෝක යුද්ධය වැළැක්වීමට.

න්‍යෂ්ටික සමූලඝාතනය?

නොමැත.

නරක දෙයක්.

එය ඉලක්ක කර ප්‍රේරකය අදින්න.

- එය හිස් ය. - ඉලක්කය.

සඟරාව පරීක්ෂා කරන්න.

කොහොමද?

මේ උණ්ඩවලින් එකක් අපි වගේ, කාලය හරහා ඉදිරියට ගමන් කිරීම.

අනෙකා පසුපසට යයි.

එය කුමක්දැයි ඔබට පැවසිය හැකිද?

දැන් කොහොමද? එය ප්‍රතිලෝමයි.

එහි එන්ට්‍රොපිය පසුපසට දිව යයි.

එබැවින් අපගේ ඇස් වලට එහි චලනය ආපසු හැරේ.

අපි හිතන්නේ එය ප්‍රතිලෝම විකිරණ වර්ගයක් න්‍යෂ්ටික විඛණ්ඩනය මගින් අවුලුවන.

- ඔබ එය සෑදුවේ නැද්ද? - නැහැ, අපි තවම දන්නේ නැහැ.

- ඉතින් කොහෙන්ද ආවේ? - කවුරුහරි අනාගතයේදී ඒවා නිෂ්පාදනය කරනවා.

ඔවුන් අප වෙත ආපසු යති.

උත්සහ කරන්න.

ඔබ එය අතහැර දැමිය යුතුයි.

- මම එය ස්පර්ශ කිරීමට පෙර එය ගමන් කරන්නේ කෙසේද? - ඔබේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන්, ඔබ එය අල්ලා ගත්තා.

නමුත් උණ්ඩයේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන්, ඔබ එය අතහැරියා.

නමුත් හේතුව පැමිණීමට පෙර පැමිණේ.

අපි කාලය දකින ආකාරය එයයි.

හොඳයි, නිදහස් කැමැත්ත ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ඒ උණ්ඩය චලනය වෙන්නේ නැහැ ඔයා එතන අත තියලා නැත්නම්.

කොහොම වුනත් අපි ටේප් එක දුවනවා, ඔබ එය සිදු කළා.

එය තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ නොකරන්න.

දැනෙන්න.

සහජ බුද්ධිය.

තේරුම් ගත්තා ද.

එය එතරම් අමුතු දෙයක් ලෙස හැඟෙන්නේ ඇයි?

ඔයා වෙඩි උණ්ඩයට වෙඩි තියන්නේ නැහැ. ඔබ එය අල්ලා ගන්නවා.

- මම මීට පෙර මේ ආකාරයේ උණ්ඩ දැක ඇත්තෙමි. - ක්ෂේත්‍රයේ?

- මට බොහෝ දුරට පහර වැදී ඇත. - එවිට ඔබ බොහෝ වාසනාවන්ත විය.

ඔබේ සිරුර හරහා ගමන් කරන ප්‍රතිලෝම උණ්ඩයක් විනාශකාරී වනු ඇත. ලස්සන නැහැ.

මේවා අද වගේ.

ඒවා අද සාදනු ලැබුවා විය හැකිය සහ දැන් සිට වසර ගණනක් පෙරළී ඇත.

- ඔබ ඒවා ලබාගත්තේ කොහෙන්ද? - ඔවුන් ආවේ බිත්තියත් එක්ක.

සියල්ලන් මෙන් මටත් එය පවරන ලදී මම මෙහි ඉගෙන ගන්නා තොරතුරු.

ඔබට ලෝහ පිළිබඳ විශ්ලේෂණයක් තිබේද?

ෂුවර්. මන්ද?

මිශ්‍ර ලෝහ මිශ්‍රණය මට කියන්න පුළුවන් ඒවා සෑදීමට ඉඩ තිබූ තැන. බලන්න ...

මම මෙහි හර් - මගෙදොන් දකින්නේ නැහැ.

උණ්ඩයක් එතරම් පෙනෙන්නේ නැත, නමුත් එය සරල යන්ත්‍රයකි.

ඊයම් උණ්ඩ, පිත්තල ආවරණ, වෙඩි බෙහෙත්.

ඔවුන්ට එය පෙරළා දැමිය හැකි නම්, අපට හේතුවක් නැත ඔවුන්ට කිසිම දෙයක් පෙරළීමට නොහැකි විය.

න්‍යෂ්ටික අවියක් පවා අපේ අනාගතයට පමණක් බලපෑම් කළ හැකිය.

ප්‍රතිලෝම ආයුධයකට හැකි විය හැකිය අපේ අතීතයටත් බලපානවා.

දැන් අපි සොයන්නේ කුමක් දැයි, අපි වැඩි වැඩියෙන් ප්‍රතිලෝම ද්‍රව්‍ය සොයා ගන්නෙමු.

සංකීර්ණ වස්තූන්ගේ අවශේෂ.

ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද අපි දකින්නේ?

එළඹෙන යුද්ධයක අවාසිය.

- ඔව්? - අපි ජීවත් වෙන්නේ අඳුරු ලෝකයක.

සවස් වරුවේ මිතුරන් නැත. ඔබ ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටව ගොස් ඇතැයි සිතුවා.

- මියගිය අයට පවා මිත්‍රයන් අවශ්‍යයි. - විශේෂයෙන්?

මට මුම්බායි හි උදව් අවශ්‍යයි. මට සංජයි සිං වෙත යා යුතුයි.

සිං? ඔහු කවදාවත් නිවසින් පිටවන්නේ නැත, ඔහුගේ නිවස ... ඔහුගේ නිවස ...

- ඔව් එය තමයි. මම ඒ දෙස බලා සිටිමි. - මම තට්ටුවේ ඉන්නේ කවුද කියලා බලන්නම්.

බොම්බේ යාත්‍රා සමාජය පැය දෙකකින්.

ඔබට හැඳින්වීමක් අවශ්‍ය බව පෙනේ කෙටි දැනුම්දීමකින් මුම්බායි හි ප්‍රසිද්ධ ප්‍රදේශයකට.

- මම නීල්. - මට සංජේ සිං සමඟ ප්‍රේක්ෂකයෙක් අවශ්‍යයි.

- එය කළ නොහැකිය. - විනාඩි දහයක්, ඉහළට.

කාලය ගැටලුව නොවේ. එය...

ජීවතුන් අතර සිටීම ගැටලුවයි.

ඔබ ළමා ප්‍රාණ ඇපකරුවෙකු ගන්නවාද? කාන්තාවක්?

මට කරන්න තිබුණා නම්. මම මෙහි වැඩි ශබ්දයක් කිරීමට බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

- ඔව්? - වොඩ්කා ටොනික්. සහ ඩයට් කෝක්.

කුමක්ද?

- ඔබ කවදාවත් රැකියාවෙන් බොන්නේ නැහැ. - ඔබ හොඳින් දැනුවත්.

- එය අපගේ වෘත්තියේ යෙදීමට ගෙවිය යුතුය. - හොඳයි, මම කැමතියි සෝඩා වතුරට.

නැහැ, නැහැ.

ඔබේ පැරෂුට් කෙසේද?

මූලික පුහුණුව අතරතුර මම වළලුකර කැඩුවා.

සිංගේ නිවස ප්‍රමාණවත් තරම් උස නැත පැරෂුට් ඉවත් කිරීමට.

- එය බංගී පනින්න පුළුවන්. - "බංගී පැනිය හැකි" වචනයක් යැයි මම නොසිතමි.

එය වචනයක් නොවිය හැකි නමුත් එය විය හැකිය අපට එම ස්ථානයෙන් පිටතට යා හැකි එකම මාර්ගය වන්න.

නැත්නම් ඒ තුළට යන්න.

මම දන්නවා ඔයා මහන්සියි කියලා. මමත් ගොඩක් මහන්සියි.

නැවතී සිටින්න.

මාව බොහෝ දුරට එළියට ගත්තා යුක්රේනයේ අසාමාන්ය වර්ගයේ පතොරම්.

මට දැනගන්න ඕන කවුද එය සැපයුවේ කියලා.

මගේ නම සංජේ. ඔබද?

චිට්චැට් නැද්ද?

අනෙක් කෙළවරේ කිසිවෙකු නැත. ඔබට කෙසේ හෝ උදව් කිරීමට කිසිවෙකු නැත.

එය සීතල වීමට ඉඩ නොදෙන්න.

එය සැපයුවේ කවුදැයි මා දැනගත යුත්තේ ඇයි?

ලෝහ සංයෝජනය ඉන්දියාවට සුවිශේෂී වේ. එය ඉන්දියාවෙන් නම්, එය ඔබෙන් ය.

- හොඳ උපකල්පනය. - අඩු කිරීම.

අඩු කිරීම එවිට. බලන්න, මගේ මිතුරා ...

තුවක්කු කිසි විටෙකත් හිතකර නොවේ ඵලදායී සාකච්ඡාවකට.

මම ඔවුන් සාකච්ඡා සඳහා යවන මිනිසා නොවේ.

නැතහොත් ගනුදෙනු කිරීමට ඔවුන් යවන මිනිසා. නමුත් මම මිනිසුන් සමඟ කතා කරන මිනිසා වෙමි.

මට බැහැ. මට ඔබට කියන්න බැහැ.

ඔයා ආයුධ වෙළෙන්දෙක්, යාළුවා. මෙය විය හැකිය මට අදින්නට ඇති පහසුම ප්‍රේරකය.

සේවාදායකයෙකු ගැන යමක් පැවසීම ඔහු ජීවත් වන මූලධර්ම උල්ලංඝනය කරන්න.

මූලධර්ම ඔබට වැදගත් නම්, එවිට ඔබට මට කියන්න පුළුවන්. සියල්ල.

ඔබ සතුව තුවක්කුවක් තිබියදී නොවේ මගේ සැමියාගේ හිසට.

සංජේ, කරුණාකර අපගේ ආගන්තුකයාට පානයක් සාදන්න.

චියර්ස්. ප්‍රියා.

මෙය ඔබේ මෙහෙයුමයි.

පිරිමියෙකුගේ පුරුෂ පෙරමුණක් ලෝකයට එහි භාවිතයන් ඇත.

ඔබ සොයන වෙළෙන්දා ඇන්ඩ්‍රි සැටර් ය.

රුසියානු කතිපයාධිකාරය.

- ඔබ ඔහුව දන්නවා? - පෞද්ගලිකව නොවේ. ඔහුගේ බිලියන ගණනක් ගෑස් වලින් සාදා ඇත.

ලන්ඩනයට ගියා. මොස්කව් සමඟ පිටත සිටින ලෙස පැවසීය.

ඉතා හොඳයි.

ඔහු සෑදූ වායුව හැර බිලියන ගණනක් ඇත්ත වශයෙන්ම ප්ලූටෝනියම් විය.

ඒ කිසිවක් කෙසේ හෝ ඇයි යන්න පැහැදිලි නොකරයි ඔබ ඔහුට ප්‍රතිලෝම ආයුධ විකුණුවා.

මම ඔහුට රවුම් විකුණන විට ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්‍යයි.

ඉතින් ඔහු ඒවා පෙරළා දැමුවේ කෙසේද?

අපි විශ්වාස කරනවා ඔහු ක්‍රියාත්මක වෙනවා කියලා යම් ආකාරයක තැරැව්කරුවකු ලෙස,

අපේ කාලය සහ අනාගතය අතර.

- ඔහුට අනාගතය සමඟ සන්නිවේදනය කළ හැකිද? - අපි හැමෝම එහෙම නේද?

ඊමේල්, ක්‍රෙඩිට් කාඩ්, පෙළ.

වාර්තාවට යන ඕනෑම දෙයක් කෙලින්ම අනාගතයට කථා කරයි.

ප්‍රශ්නය නම්, අනාගතයට නැවත කතා කළ හැකිද?

මම දැනගන්න ඕන.

සැටර් අසල ඕනෑම තැනකට යාමට අවශ්‍ය වේ නැවුම් මුහුණැති ප්‍රධාන චරිතයකි.

ඔබ ඩේසි කෙනෙකු මෙන් නැවුම් ය.

ළං වන්න. ඔහුට ලැබෙන්නේ කුමක්ද සහ කෙසේද යන්න සොයා බලන්න.