Invasion

Carajo.

Mier...

Vamos.

DELTA - SIN SEÑAL

¿Qué carajo?

Cualquier estación.

Habla el agente de fuerzas especiales Trevante Cole.

En espera. Estas son mis coordinadas, por si alguien escucha.

Uno, uno, uno, cinco, uno, cuatro...

Mierda. Ocho, siete, siete, cero.

Fuimos atacados por una aeronave sin identificar. Nunca he visto algo así.

Mis hombres están desaparecidos...

Mierda. ¿Hola?

¡Carajo! ¡Mierda!

De acuerdo. Vamos.

Invasión

- Esto no es un camino. ¡Aneesha! - Mami, ¿a dónde vamos?

Más despacio. Más...

Aneesha.

- ¿A dónde vamos? - Fuera de la ciudad.

Mamá, ¿qué pasa?

¡Mami!

¿Están bien?

¿Qué está pasando?

No. Oiga. ¿Señor?

¿Señor? Soy yo.

Ayúdenlo.

- ¿Sr. E? - Está jodido.

¿Ahora qué hacemos? No hay señal.

Tómenle el pulso o algo.

¿Dónde estamos?

Nadie tiene servicio, amigo. No tenemos nada.

Tenemos que sacarlo de ahí.

- Se está muriendo. - ¡Ayuda!

¡Ayuda!

¡Alguien!

¡Ayuda!

SE APRESURA LA INVESTIGACIÓN DE LA CAUSA DE LA CATÁSTROFE

ÚLTIMO MOMENTO

SECUELAS DEL IMPACTO SE VIVEN EN NUEVA YORK, EN EL MEDIO ORIENTE

Kaito: ¿Dónde estás?

Cayó del cielo.

- ¿Saben lo que están haciendo? - Mira.

¿Qué dice?

Cuidado. Su brazo está...

Tenemos que parar el sangrado.

- ¿Estará bien? - Está bien, mi mamá es enfermera.

¿Tienes un pañuelo?

Hice un buen torniquete. Debería parar el sangrado.

Oye, Casp. ¿Está bien?

¿Puede por lo menos hablar?

Fue tu culpa que chocáramos.

Por tu culpa hiciste que él de distrajera,

porque sacaste espuma por la boca.

No.

Es tu culpa.

¡Párate!

¡Oye!

- ¡Basta! - ¿No lo escuchaste?

- ¡Oigan! - ¿Oigan qué?

No deberías estar en la escuela, mucho menos en este viaje.

Deberías estar en una escuela especial con autobuses acolchonados.

- No, yo no... - ¿No qué? ¿No eres inepto?

Debería acuchillarte, tonto.

¡Chicos!

Solo necesita un doctor, pero rápido.

No lo defiendas. Es su culpa.

Las pagará.

Monty, tengo papitas.

- Hasta que llegue la ayuda. - ¿Y esto qué?

- Tengo muchos bocadillos, viejo. - Y sodas.

- Mi mamá no me vio empacar. - A ver eso.

¿Crees que vendrán a ayudarnos? ¿Aquí?

- Claro que no. - Puede que sí.

- Mi mamá ni siquiera sabe dónde estoy. - No puedo mandar mensajes.

Escuchen, tenemos que subir.

¿También eres un inepto?

¿Subir eso? ¿Por donde acabamos de caer?

Pues alguien tiene que buscar ayuda.

Que vaya él.

Que se caiga de cabeza.

No podemos dejarlo.

Irás si te digo que lo hagas.

Yo puedo ir, si alguien...

¿No me escucharon? Nadie va a ir.

Chicos, todo está bien.

- Solo tenemos que llamar... - No hay jodida señal.

- Yo también iré, si es seguro... - Seguro que morirás.

Te romperás todos los huesos.

Mami, necesito ir a hacer pipí.

- Lo sé, cariño. Lo sé... - Cuidado.

El tránsito está paralizado...

Papi va a recargar el auto.

...muchas horas de retraso. Intentan salir del área metropolitana.

¿Puedo tomar un Slurpee?

- Yo también quiero uno. - Vamos, apúrense.

Cuida a tu hermana.

Hay muchos sucesos inusuales.

- Parece que hay... - Dios mío.

...un ataque internacional, devastador y coordinado sucediendo en estos momentos.

Todavía no se sabe quién está detrás de estos eventos catastróficos.

Ningún grupo se ha declarado...

SE REPORTAN ATAQUES GLOBALES COORDINADOS

...los efectos se sienten.

De nuevo, les mostramos videos captados con teléfonos celulares

enviados desde todas las partes del área tri-estatal.

También tenemos videos de otras televisoras alrededor del país.

Lo mejor que podemos hacer es mantener la calma...

¡Oye! Mi amigo está por llegar.

¿Bromeas?

¿Parece que estoy bromeando?

Este tipo...

Chicos, relájense. Todo bien, ¿sí? Estamos juntos en esto.

Esta es nuestra gasolinera local, Osama.

¡Oye!

- ¿Quieres que hagamos esto? - Yo llegué primero.

Yo llegué antes que tú.

Lo siento, amor. No tenían del que te gusta.

Métete a tu auto. Sal de aquí.

¡Estoy aquí con mi familia!

- ...y tuve que usar toallas de papel. - Ahmed.

Tapó el baño.

- Ahmed, nos vamos. - No es cierto.

Nos vamos.

- No se ha cargado la batería. - Nos vamos ya.

- De acuerdo. - Ahora.

Vamos.

Oye.

- Pero éste auto no es nuestro. - Ahora lo es.

¡Oigan! ¡Es mi auto!

Mamá, ¿de quién es este auto?

No lo sé, cariño.

Van a estar bien, pequeño.

Oye.

Aléjate...

¡Aléjate ahora mismo!

¡Retrocede!

Déjame ver tus manos.

Pon tus manos donde las pueda ver o te disparo.

No te muevas.

Aléjate.

¿Has visto a mis hombres?

Americanos.

Hubo una explosión.

¿La viste?

¿La escuchaste?

Sí.

De acuerdo.

¿Has visto a mis hombres?

Eso. ¿Los viste?

Tengo que protegerlos. Yo. Protegerlos.

" Yak ".

¿Qué quiere decir " yak "? "Yak". Espera.

Oye.

Oye.

Sí.

Siete.

Siete.

Siete y el traductor. Americanos. Los has visto. Llévame con ellos.

¿Puedes llevarme...

¿Puedes llevar... Oye.

¡Oye!

¡Mitsuki!

¿Dónde has estado?

Los interruptores de emergencia estaban activos.

No hubo fallas en el presurizador ni en el...

Apestas a alcohol.

Necesitas bañarte.

Oye, espera.

¿Qué está haciendo?

Una comisión independiente está a cargo.

¿Por orden de quién?

Del gobierno japonés.

No podemos hacer nada durante su investigación.

¿Es una broma?

Esto es mío.

- Me lo voy a llevar. - ¡Señorita Yamato!

¿Qué estás haciendo?

Esto no funcionará. Esta gente no sabe lo que hace.

Déjeme entrar al cuarto de comunicación.

Tengo que averiguar qué causó el accidente.

Solo yo puedo entender qué fue lo que pasó.

¿Y por qué no recibimos sus llamados de auxilio?

¿Por qué perdimos contacto por tres horas?

Ese era su trabajo.

No el mío.

Ve a casa.

¡Ven aquí! ¡Seguridad!

¡Fuera de mi camino!

¡Deténganla!

¡Mitsuki!

¿Qué haces?

Sabes que te despedirán por esto.

ACCESO RESTRINGIDO

Te van a arrestar por esto.

Ayúdame.

Reinicié la contraseña de entrada.

Nadie podrá entrar ni salir hasta que acabe.

Si tienes prisa por salir,

deja de hacerte el tonto y ayúdame.