Not Suitable for Work

Not Suitable for Work

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Not Suitable for Work 2026 S01E05 1080p AV1
കമന്ററി എഴുതിയത് subteks
AI natural translated by subteks.me

ടാഗുകൾ

other
ai-translated
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-06-16
ഡൗൺലോഡുകൾ: 13
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Indonesian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

Syukurlah kau sudah pulang.

Ada kabar besar.

Aku memutuskan untuk menata gaya Austin untuk acara The Albies sendiri.

- Apa? Itu luar biasa! - Ya!

Aku bangga padamu!

Kenapa kau berkeringat sekali?

Dan apa kau kehilangan sepatu?

Iya. Aku baru saja berlari pulang dari kantor.

Apa? Kenapa? Apa kau baik-baik saja?

Aku baru saja mencium bosku dan dia membalas ciumanku.

Apa?!

Tunggu, ceritakan padaku apa yang sebenarnya terjadi.

Dan sebagai temanmu yang nakal, tolong jangan lewatkan detailnya.

Itu sangat menggairahkan.

Tapi juga tertahan.

- Mm. - Yang membuatnya makin menggairahkan.

- Mm. - Dia punya bibir yang lembut

dan sedikit janggut, dan tangannya ada di pinggangku.

Lalu, kau berhubungan seks di mejanya.

Apa kau mendorong semua kertasnya ke lantai?

Aku selalu ingin melakukan itu.

Bill tidak punya apa-apa di mejanya.

Estetikanya lebih minimalis.

Bukan detail itu yang ingin aku perjelas.

Apa kalian berhubungan seks?

Tidak, tentu saja tidak.

Ini semua adalah kesalahan besar.

Aku tak boleh berhubungan seks dengan rekan kerja, apalagi bosku.

Baiklah, boleh aku yang melakukannya?

- Dia sangat seksi. - Abby!

Baiklah. Jadi, apa yang akan kau lakukan?

- Melakukan hal yang dewasa. - Mm.

Berpura-pura itu tak pernah terjadi sampai kami berdua melupakannya.

Apakah itu hal yang dewasa?

Tidak, tapi sebagai pembelaan, biarkan aku sendiri.

Hei, apa aku kenal kau dari suatu tempat?

Tidak, kurasa tidak, kawan.

Kau pria yang operasi rahang itu, kan.

Dengar, itu hanya sekali saja.

Aku... aku lebih fokus pada akting.

- Oh. - Berapa lama lagi

menurutmu kita harus menunggu?

Oh, itulah bagian serunya dari audisi terbuka.

Bisa dua jam, bisa 12 jam.

Apa? Bagaimana kau bisa hidup seperti itu? Apa itu normal?

Jika kau tak punya agen, ya begitulah.

- Oh, itu mengerikan! - Tidak juga.

Aku pernah jadi mayat di setiap episode Law and Order.

Aku sangat menyukainya.

Bagian tersulit adalah tidak tersenyum saat mereka membungkus mayatku.

Baik, cukup. Tempat sudah penuh.

Kau boleh pulang.

Tunggu, tunggu, tunggu. Aku sudah di sini sejak jam 5 pagi.

Nah, sekarang kau tahu harus datang lebih awal.

Hei, aku melihat diriku dalam dirimu.

Kau mau makan sesuatu?

Krispy Kreme sedang ada promo beli satu gratis satu.

Itu artinya beli satu, dapat satu.

Aku butuh agen.

Hei, kau baik-baik saja? Kau tak memesan sarapan tadi pagi.

Ya, tidak, aku makan donat dengan diriku di masa depan jam 8 pagi.

- Aku tak mau membicarakannya. - Baiklah.

Ugh! Buah itu menjijikkan.

- Josh, berikan sandwich tambahannya. - Tidak, gendut.

Ini untuk Paula. Aku butuh dia menyukaiku.

Kenapa kau peduli apa yang dipikirkan bosmu yang jahat?

Bukankah Wes sudah menyukaimu?

Wes menyukaiku hanya karena nama belakangku.

Paula bisa membuatku lebih baik dalam pekerjaanku.

Aku sudah mencoba segalanya untuk memenangkannya.

Aku selalu orang terakhir yang pulang.

Hei, tolong lakukan epidemi kesepianmu di tempat lain.

Aku selalu menata ulang pesanan makan siangnya agar terlihat sangat bagus.

Ini supmu.

Harus kutaruh di mana benda ini?

Maksudku, sejujurnya, Brandi Carlile berjuang

agar Phoebe Bridgers bisa sukses.

Maksudku, berapa banyak petisi yang harus kutandatangani

sebelum dia mendapat residensi Vegas yang layak dia dapatkan?

Hm.

Tunggu, jadi dia bilang "huh" itu hal yang bagus?

Itu bagus. Apa pun yang bukan penghinaan adalah sebuah kemajuan.

Temanku seperti parasit yang masuk ke hati orang-orang.

Kurasa aku butuh satu tindakan perhatian lagi untuk menjadi bawahan yang dihormati.

Maaf, Cal.

Apa usahaku untuk maju dalam karier membosankan bagimu?

Kawan, audisi massal ini membunuhku.

Aku perlu agen untuk dapat peran lalu memenangkan hati orang tuaku kembali.

Apa mereka masih tak bicara padamu?

Tidak, makanya aku harus dapat peran secepat mungkin.

Yah, aku tak tahu tentang bisnismu,

tapi di bidangku, semuanya tentang jaringan.

Baik, tapi bagaimana? Aku... aku tak punya jaringan.

Kawan, kau harus berusaha dari segala sisi.

Aku anggota sepuluh tempat gym, tiga pemandian umum,

dan salon kuku dekat kantor di mana para wanita mengobrol.

Seringnya tentang hal-hal yang tak aku mengerti.

Tapi suatu hari, aku akan tahu apa itu bleph.

Pagi, Paula. Ini sandwich sarapanmu.

Oh, bagus, dingin dan basah. Apa kau menemukannya di tanah?

Paula, kita perlu mengganti wanita penata rambut baruku.

Cynthia terlalu banyak bicara tentang anak tirinya.

Pasang saja rambut palsuku dalam diam. Apa itu sesulit itu?

Atur beberapa wawancara untuk besok.

Sayangnya, aku ada janji tahunan dengan dokter endokrin besok.

D... aku tak perlu mendengar detail tentang masalah wanitamu.

Bagaimana diabetes jadi masalah wanita?

Itu ada di dalam perutmu dan sebagainya.

Maaf. Tak ada yang lebih benci absen kerja dariku,

terutama saat itu berarti duduk di kereta selama tiga jam

ke klinik Dokter Murph di Long Island,

yang merupakan satu-satunya tempat yang bisa menerimaku dan...

Baiklah. Aku tak mau memikirkannya.

Kita bisa bertemu penggantinya pada hari Senin.

Hubungi referensi mereka dan lihat seberapa cerewet mereka.

Bisa kau buang ini untukku?

Baik.

Hai. Aku sudah selesai mengukus sweater itu untuk ketiga kalinya.

- Apa kau punya waktu sebentar? - Silakan.

Vanessa, bekerja denganmu

adalah kesempatan sekali seumur hidup.

Kau adalah penata gaya legendaris.

Tapi waktunya telah tiba bagiku untuk...

Aku ingin...

Hei, maaf. Ada apa?

Aku sedang membuat video penghormatan untuk acara peringatan kucingku, Azzedine.

Ngomong-ngomong, dia sudah mati.

Oh! Aku turut berduka.

Kau mengadakan acara peringatan untuk kucingmu?

Maaf, hanya untuk teman dekat.

Maksudku, Katedral Saint Patrick hanya bisa menampung sedikit orang.

Tapi dia layak mendapatkannya.

- Dia sangat istimewa. - Mm-hmm.

Kucing tabby desainer dengan senyum malaikat.

Ya, aku ingat.

Dia sangat... manis.

Tidak, dia psikotik.

Tapi dia sahabat terbaikku.

Kami berdua sama-sama kebal terhadap obat anti-depresan yang sama.

- Mungkin kita bisa bicara nanti. - Tidak, kau tahu?

Aku butuh sedikit hiburan.

Kau tadi bilang bahwa aku... aku penata gaya yang hebat?

Ya, benar. Kau penata gaya yang hebat.

Dan aku turut berduka atas kehilanganmu.

Terima kasih.

Baik, aku butuh kau menulis eulogi untuknya,

lalu kirim abunya ke laboratorium kloning. Cepat.

Itu artinya sekarang.

Jangan gagap. Terus bergerak saja.

Aku hanya harus meminta sesuatu pada ayahku sebentar sebelum kita ke Sweetgreen.

Wah, pemandangan ini keren sekali!

Ayahmu kenal begitu banyak selebriti.

T-Tunggu, kenapa ada foto yang hilang?

Oh, kurasa dia akan memenangkan kasusnya. Tapi kenapa harus ambil risiko?

Hai. David Teitelbaum.

Aku Elena. Aku bekerja dengan putramu.

Ah, Josh, dia sudah cerita tentangmu.

Kau tahu, Amerika Latin adalah salah satu pasar tercepat kami...

- Ayah, hentikan. - Apa?

Aku kemari untuk melihat apakah Ayah bisa membantu

untuk membuat janji dokter besok.

- Oh, apa ususmu bermasalah lagi? - Tidak!

Tidak. Tidak.

Ini untuk bosku, Paula.

Dia kesulitan mencari dokter endokrin di kota ini.

Tak usah banyak bicara. Aku akan meminta asistenku, Martinez,

mengaturnya dengan Dokter Chen.

- Bagus. Terima kasih, Ayah. - Baiklah.

Oke. Baiklah.

Boleh aku katakan, aku mendengar wawancaramu dengan Terry Gross,

dan menurutku poin-poinmu bagus tentang konsolidasi media.

Benarkah? Aku justru mendapat banyak kritik setelah wawancara itu.

Ya, memang, pendengar NPR bisa jadi ruang gema,

tapi menurutku orang tak boleh bersembunyi dari opini

yang berbeda dari pandangan dunia mereka. Itu tak akan membawa kita ke mana pun.

Nah, itulah yang tepat aku teriakkan pada Terry

setelah wawancara itu, bahwa...

Senang bertemu denganmu.

Jika kau butuh apa pun. Pintuku terbuka.

- Terima kasih. - Baiklah? Oke.

- Baiklah. - Aw.

Maaf jika itu cara yang aneh untuk bertemu ayahku.

- Kau melakukannya dengan baik. - Jadi, kau bicara pada ayahmu tentangku?

Aku hanya bilang aku bekerja dengan gadis yang sangat menyebalkan,

dan satu-satunya kualitas baiknya adalah dia cukup imut.

Oh, ya, aku sangat mengerti.

Mildred di bagian akuntansi terlihat sangat cantik untuk usia 90 tahun.

Ya, tapi aku takkan bisa mendapatkannya.

Apa kau mau jalan nanti?

Ya, aku mau.

Hei, bodoh!

Berhenti menggunakan warna hijau untuk semua buku presentasi.

Apa aku ini leprechaun? Apa kita perlu membahas roda warna lagi?

Tidak, Pak. Maaf, Pak.

Tenanglah. Perbaiki saja.

Hei, semuanya? Ayo bersiap.

Hei! Uh, kau sudah berhenti dari Vanessa?

Tidak, dan itu bukan alasan kau menelepon.

Bagaimana kabarmu dengan bos seksimu itu?

Si, uh, klien itu bersikap sangat normal.

Not Suitable for Work subtitles in other languages

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left