ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
- Skud ... for meget. - Det er bare kontraild.
Som om du ved det. V er på spanden.
Et øjeblik.
- Vi er her. Hvor er du? - Kig bagud og se selv efter.
Jeg har det.
Lad mig se det.
l lge måde.
Vis ham pengene.
- Hvor er det? - Tror du, jeg har det i lommen?
Jeg henter det kke. l kunne jo være strømerne.
- Jeg er kke strømer. - Så hent det selv.
Det er lge rundt om hjørnet. Hvor var det nu, ngger?.
Den løse mursten på bygnngens nordsde.
Kom nu af sted.
Helt ærlgt mener jeg, det er en dårlig ide.
Det er her.
Flot. Pærelet.
Lækre sager.
Nogen pller ved min bil!
Herind!
- Jeg så dem gå nd. - Det her er spld af td.
Glem det. De er kke dernde.
Jeg har arbejdet her 20 år. Der er ingen derinde. Lad os gå.
Doughnut-biksen åbner om 5 minutter.
Godt.
Fandens!
Lad os komme væk.
Det var tæt på.
Hvad fanden var det?
- Hvor løb den hen? - Pyt med det. Lad os komme ud.
Af sted!
- Hvad fanden var det? - Nej! Gå væk derfra.
- Lad os komme ud. - Den er jeg med på.
''Udenfor er hundene og gftblanderne.''
Johannes' Åbenbaring 22.15.
Se lige der.
Kom med jeres ndsatser. Hvad er dit nummer?.
Det må være din fødselsdag. Kom med pengene.
NUTlDEN
- Alt vel? - Ja.
- Det lgner sgu en kirkegård. - Kvarteret er på vej op gen.
- Hvor har det været? - Den bygnng er skidegrim.
Nej, jeg synes den er ...
Der er noget ved bygningen ... Den tltrak mg.
Jeg har nogle planer, når huset er sat i stand.
Man skal gribe chancen, l ved nok.
Hvad sger du så, lillesøster?.
- Det er os. - lllbient ... hvad er det for en klub?
- Vores. - Hvad mener du med vores?
Den er vores.
Lad os kgge på det.
- l det her tøj? - Ja.
Hvad tænker du på? Den er forhstorisk.
Se det for dg. Vi kan have baren lge her.
- Dansegulvet. Bll ... - Hvad?
- DJ-boksen skal være der. - Alt er muligt men der skal knokles.
Okay ... sig lige, at det der er noget fra en hund.
- Nej, det er fra en kat. - En ret stor kat, Patrick.
Det er lige meget. Jeg har fået et rigtigt godt tilbud på huset her.
lngen vlle have det. Det har været et mnus i regnskabet 20 år.
- Lad være med det. - Det er kke sjovt!
Den sidste ejer før banken ... det var helt tilbage i '79.
Han hed Jmmy Bones. Detn har stået tomt sden.
Har du hørt om ham? Jeg kan kke huske, at jeg har.
Han var en lokal legende her 70erne.
- Der var en sang ... - Syng den for mig.
Er du klar?.
Her er hstorien om Jimmy Bones, sort som natten og hård som sten.
Noget med en øse ...
En springkniv og en ...
Her, køb dg ldt slik.
Jimmy Bones ...
Maurice, det er bare for meget? Jmmy Bones!
Jeg er helt solgt, og nu skal du høre hvorfor.
Jeg har tænkt mig følgende. Vi kan bruge hele det Jimmy Bones-tema.
- Og lave et fedt sted. - Det er jo en run.
Nej, det skal først fungere, før det er det.
Kig lige på resten, før du begynder at rve det ned.
Jeg ved, her er koldt. Nu starter jeg fyret -
- og prøver at varme det lidt op. Så skal l bare se.
- Her er store mulgheder. - Ja, for at komme slemt tl skade.
Jeg tjekker lige, hvordan vi får DJ-grejet derop. Hvem går med?
Mand ...!
Pis.
Ser jeg syner ...?
- Jeg går den vej. - Det gør jeg også.
Nej, du gør ej. Du går med mg ovenpå. Tia, vær forsigtig.
Pis!
De skide rotter.
Du må kke gå stykker. Det har jeg kke råd tl.
Hvad er der?.
Berørngsangst. Måske har du hørt om det.
Jeg blver nervøs, ford jeg altd er sammen med dig.
- For helvede. - Jeg har større problemer.
Jeg kan ikke få ild i den joint. Det er stofmisbrug.
Her stinker nok, uden at du tænder den.
Maurice ...?
Bill ...?
Hej, mn ven.
Hvor længe har du været lukket nde?
Vil du have mn burger?.
Hold kæft, hvor er du sulten.
- Skal v flytte ind her?. - Ellers bliver vi ikke færdige.
Og den sdste, der er i live, får alle Vincent Prices penge.
Hør her, vil l høre college-radio, og se studevennerne -
- en gang om ugen resten af jeres liv er det helt fnt.
Men v kan gøre det bedre. Jeg vil satse alt på det her -
- for vi kan få det til at fungere. Vi flytter nd, arbejder hold ...
Okay, kke mere motvationssnak. Jeg er med på den.
- Tak. - Han har et godt ry. Sig ja.
Fint. Mars trænger til lidt Venus -
- hvis jeg skal sove i et spøgelseshus med sild, der er mere bange end mig.
- Rent apropos ... - Hvorfor siger du det om min søster?.
- Se, hvad jeg fandt. - Sikke en grim hund.
Vsse mennesker er grimmere. Han skal hedde Bones.
- Lad os hente de ting, v mangler. - Jeg vil have forsædet.
- Lige en ting. Ved far det her?. - Er du tosset?
Det skal nok gå.
- Hvad laver l der med den hund? - Er den din?
- Er den din? - Fandeme nej.
- Hvorfor spørger du så? - Lyt til et godt råd.
- Skyd den hund. - Skyde den ...? Det skal jeg nok.
Du trænger vist tl at sove.
- Sæt ham om bag. - Lad være med at fodre den!
Visse huller kan ikke udfyldes. Nogens sult kan kke stilles.
- Skær ldt ned på medcnen. - Jeg mener det!
Den blver bare mere sulten. Kom, Cyntha.
l kan vist kke lde hunde.
- Skal l have hjælp med poserne? - Nej tak.
Lad os hjælpe. V er lge flyttet hertil. Vi er jeres nye naboer.
- Lad mg hjælpe. - Er l flyttet ind i det hus?
Ja, ikke for at bo, men for at splle. Jeg er DJ.
- l den bygning. - Ja, det blver stnkende fedt.
V laver den til en dance-klub. Kender du Resurrecton Brothers?
- Bliver de spillet i radioen? - Nej, men det kommer de tl.
- Hvordan ved du det? - Jeg er deres manager.
Og du har købt bygningen?
Du vrker bekendt. Er du kke herfra?
Jeg blev født her. Men da mor døde, flyttede mn far sydpå.
- Jeg voksede op i Rossmore Park. - Det er du ldt for mørk tl.
Hun er lækker.
Det er vst ikke Rossmore Park, men tak for hjælpen.
Bare sig til.
Værsgo.
Men så ses vi vel ...?
Hyggeligt at møde jer.
Hvis hun er synsk, hvorfor arbejder hun så her i det hul?
Kom nu.
- Hvad er der galt med ''Colonel''? - Scorekaj her spiser kke kylling.
- Du æder da alt muligt andet. - Klanen ejer jo kyllingeindustren.
- Nu stopper du. - Har du set en sort kyllingefarm?
Særlg opskrift. Der er noget i dejen, som gør de sorte sterle.
Styr dg, mand. Hvorfor går du nu op i de sortes trængsler?.
Sidst jeg tjekkede, var du kke sort.
Jeg ved ikke, hvad du er, men sort er du fandeme ikke.
Jeg er fremtden. Jeg er smeltedglen.
Jeg er den blandede salat. Jeg er Martin Luther Kngs drøm.
- Jeg er post-racemæssg. - Du er blød i bolden.
- Jeg får ondt i hovedet. - Sps nu din mad.
Let stød.
Jeg har sagt, at når jeg spller, vil jeg ikke forstyrres.
Vi har lige skaffet dg en rå Vper. Nu skylder vi ikke noget.
En Viper ... som l har stjålet fra de hvde fyre, der var her går?.
- Nemmerlig ... - Er l sndssyge?
Alle husker skrigeriet i går fra Blackstone. Husker du det?
Hvor tt har jeg fortalt jer to dumme nggere det? Nul psykopat-lort.
Hvis det er påkrævet, er det mg, der gør det.
Det respekterer v. V har kke gjort noget.
Så l nakkede ikke skiderikkerne og stjal deres øse ...?
V stjal bare deres bl. lkke andet.
Skaf jer af med den bil, er l med?
Det er den slags lort, jeg taler om.
Jeg betaler strømerne kassen for at det her skal køre -
- og det er den slags lort, der gør folk sure.
- Vi tænkte bare ... - l skal kke tænke mere.
Ellers smadrer jeg røven på jer. Pil så af. Skrd.
Brug hovedet. Fs af.
Hvorfor tager man sine rigtige tænder og ... jeg fatter det ikke.
Du er et msforstået gen.
Far går amok. Han vil ikke have hunde huset.
Hejsa.
Hej, mor.
- Tia, hvad er det? - Det er en hund.
Det kan jeg se. Hvorfor lod du hende tage den med ind?
Hun er egenrådig og lytter kke tl mg.
Undskyld ...
Jeg skal lge være skker.
Jeg skal ikke blot mætte de tre munde jeg har -
- men også Maurce, det bundløse hul, og nu også den køter.
Bones, du må ikke bde den hånd, der fodrer dg.
- Hvad kalder du den? - Bones.
Du må kke beholde den.
- Hvad så, Jmmy B. - Hvordan går det?
Alt er klar. Edde Mack og den korrupte betjent er der.
- De får max 12 mnutter. - Vi kan tjene kassen på det.
Og jeg mener kassen ... lgesom et megastort frma.
Et ord på to bogstaver ... J-a. Mere kræver det kke.
V kan flytte ud af det her hul og få store huse.
- Lovlige firmaer, hele lortet. - Det er din drøm, ikke min.
Jeg vl aldrg væk fra denne gade.
No comments yet. Be the first to leave one.