Million Dollar Arm

Es ist eine einfache Tatsache, dass nicht jeder ist dazu bestimmt,

ihre Seite in der Geschichte Bücher behaupten.

Aber eine Menge Leute

sind bereit, für ein Stück bezahlen.

Papst, zu brechen sind Sie

die NFL Single-Saison Rekord Sack,

und wenn Sie das tun, Sie verdienen zu kassieren, schlicht und einfach.

Das ist, wo sieben Figuren Management kommt in.

Wir stellen sicher, dass, wenn Sie zu erreichen eine Karriere Meilenstein so,

Sie werden belohnt für diese Leistung,

kurz gesagt, dass Sie sehr gut bezahlt.

Nun meine Frage an Sie, Popo, ist ...

Werden Sie mich Ihnen helfen, das zu tun?

- Das war perfekt. - Ja?

Ja, das war erstaunlich.

Er ist hier, JB.

- Was? Er ist zu früh. - Er ist immer noch hier.

Okay, Zeit zu gehen. Lassen Sie uns dies tun.

Klopfen ihn tot, Partner.

Das ist, wo sieben Figuren Management kommt in.

Wir stellen sicher, dass, wenn Sie zu erreichen ein Meilenstein wie die in Ihrer Karriere,

Sie werden belohnt für diese Leistung.

Also meine Frage an Sie ist sehr einfach, Popo.

Werden Sie mich Ihnen helfen, das zu tun?

Ja, das werde ich.

Nun, das ist ... Das ist eine gute Nachricht, Popo.

Warum verschwenden wir Zeit hier?

Lassen Sie mich gehen Sie Ihre Schreibarbeit begann,

und dann werde ich Ihnen vorstellen zu Ihrem neuen Team.

Cool.

Oh. Nur noch eine Sache, JB.

Nennen Sie es.

Ich brauche ein Millionen-Dollar-Handgeld.

- Was? - Sie wissen, wie, eine Million in bar.

Bis vor.

Oh ... Okay, Popo ...

Ich kann das nicht tun. Ich meine, das einfach nicht passieren.

Paul Carter, bitte.

Paul, hey. JB Bernstein.

Ich bin großartig. Danke.

Um ...

Nein, das ist der Grund, ich rufe

weil ich wollte, dass Sie wissen, dass ich zu lassen

kann Sie nicht, dass diese Woche zu überprüfen.

Nein, nein, nein, nein. Wir wollen immer noch die Büroräume.

Uh, nur ein paar Monate.

Ich wusste nicht einmal,

er wurde auf Procorp sprechen.

Nun, sie haben zu ihm.

Ja, wissen Sie, was sie sind Dabei ist völlig unethisch, okay?

Wir haben den Mann Pflege für sechs Monate. Ich meine, sechs Monate. Komm schon.

Und dann, puh, ist er weg. Sie kauften ihm?

Wenn man vom Teufel.

Ich hasse sie so sehr.

Wir brauchen nur ein anderes Spiel.

Wir haben keine andere Spiel, okay?

Sie kauften nur unser Spiel.

Und wir können nicht mit ihnen konkurrieren. Sie sind zu groß.

Sie will zurück? Huh?

Sie wollen Arbeit in der Todesstern?

Nein, ich habe keine Arbeit will auf den Todesstern. Ich hasste den Todesstern.

Ich will Arbeit für uns, Ich möchte für Sie arbeiten, aber, schau,

komm schon, das ist nicht wirklich funktioniert.

Noch. Es ist noch nicht funktioniert.

Komm schon. Darf ich Sie daran erinnern, bitte dass wir einige sehr gute Kunden.

Emmitt Smith, Barry Sanders, Curtis Martin.

Okay. Darf ich Sie daran erinnern, dass sie alle im Ruhestand.

Mein Punkt ist einfach, dass wir es getan haben, bevor, wir können es wieder tun.

Das ist, wie das funktioniert. Wir müssen es nur zusammenhalten.

Meine Damen und Herren, bitte begrüßen

Die Los Angeles Clippers!

Mir ist schlecht. Können wir gehen?

Wie wäre es, dass Baseball-Besitzer wissen Sie das?

- Wie war sein Name? - William Chang.

Das große Geld Kerl von San Francisco

Auf der Suche nach Investitionsmöglichkeiten in Asien.

Außer wir haben noch nichts in Asien.

Vielleicht sollten wir etwas finden. Denken Sie über Yao Ming.

Dass dude wert als hundert Millionen in der chinesischen Vermerke.

Wir müssen nur unsere Yao finden.

Okay. Wenn es um China geht, wir sind spät, um die Partei. Chinas erschlossen.

- Feine, Taiwan. - Erschlossen.

- Südkorea. - Erschlossen.

Nordkorea.

Groß. Ich werde ein Treffen.

In Ordnung. Nun, dann diese. Was, wenn wir gehen jung?

- Mmm-hmm. - Finden Sie irgendein Kind, das Talent zu entwickeln.

Holen Sie sich in im Erdgeschoss.

Mmm. Hey, die Red Sox unterzeichnete gerade eine 8-Jährige.

In Ordnung. Vielleicht hängen wir an Entbindungsstationen.

Ja, das letzte Mal habe ich getan, Ich kam nach Hause mit Zwillingen.

Rechts. Schlechte Idee.

Hey, hör zu, du wirst es lieben wenn es passiert.

Sie müssen nur in springen auf.

Ah, schau dir das an. Cricket.

- Oh, komm schon. - Komm schon. es entspannt mich, okay?

Früher habe ich das mit meinem Vater zu sehen. Es ist ein großartiges Spiel.

- Es ist nicht ein großartiges Spiel. - Es ist ein großartiges Spiel.

Es sieht aus wie eine Irrenanstalt wurde eröffnet

und alle Insassen waren erlaubt, einen Sport zu schaffen.

Das ist einfach nicht wahr. Okay? Eine Milliarde Menschen dieses Spiel spielen.

Es ist mir egal. Es ist, weil jeder kann es spielen.

Es gibt keine erkennbaren Regeln.

Sie schlagen den Ball, wo Sie wollen und es ist offenbar fair.

Und dann hin und her laufen und kennzeichnen sich mit Fledermäusen.

Das ist Unsinn. Kleinkinder können dieses Spiel spielen.

Okay, werden Sie sogar hören , sich gerade jetzt?

Weißt du, wie dumm es klingt?

Es ist ein brillantes Spiel.

Und ich bin in Schwierigkeiten.

Sie sind nicht mit dem Auto.

Oh, meine Frau liebt es,

wenn ich ein Taxi nehmen Hause, denn ich bin so berauscht.

- Hey. - Hey.

- Gute Nacht, Jungs. - Night.

- Wer ist er? - Was? Sie ist meine Mieter.

Sie lebt in Der Bungalow aus zurück.

Wow. Hinterhof hottie.

Nein, sie ist nicht mein Typ.

Ach, wirklich?

Warum? Weil sie nicht ein Modell?

Ja, denn sie ist nicht ein Modell.

Was ist los mit dir, okay? Sie ist nett.

Hast du sie gesehen? Sie ist nett. Und was macht sie?

Ich weiß nicht. Sie studiert ein Arzt sein.

Oh, sie studieren, um Arzt zu werden. Oh, mein Gott. Ew!

Ja, bleiben Sie weg von diesem.

Weil sie kein Modell und sie ist smart. Das ist schrecklich.

- Mañana, bro. - In Ordnung. Erhalten Sie sicher nach Hause.

Wir werden dieses heraus.

Ich weiß nicht, wie viel mehr Ich kann dies tun, JB.

Schauen Sie, wir sagten, wir gonna geben wurden er zwei Jahre auf unsere eigenen,

und es ist jetzt drei

und wir haben noch nicht scheinen, einen neuen Kunden zu unterzeichnen.

Ja, ich weiß. Ich bin mir dessen bewusst, dass.

Aber, schauen Sie, wir brauchen nur einen großen Kunden ...

Ja, das war Popo. Popo war unser Mann.

Ich will nicht auf dich verlassen. Ich nicht.

Ich weiß nur nicht, was anderes zu tun.

Wir gonna knacken dieses Ding, Aash.

00:09:06600 --> 00:09:07681 In Ordnung.

Wir gonna knacken, Aash.

Ich hatte einen Traum in längst vergangenen Zeit

Wenn die Hoffnung war hoch und das Leben lebenswert ...

Youse hatte nicht erwartet, dass haben Sie? Wussten Sie? Nein.

00:09:38920 --> 00:09:42811 Ich träumte, dass die Liebe würde nie sterben ...

... vor, im Hintergrund zu haben ...

... Innenstadt von Los Angeles ...

00:09:49000 --> 00:09:52322 ... Sauerstoff zu jeder Last um Ihre Reinigungsmittel zu steigern ...

00:09:52360 --> 00:09:54647 sicher eine große Serie für Matt Prior.

00:09:54680 --> 00:09:57251 enttäuschend gegen die Indianer im Test.

00:09:57320 --> 00:09:59721 - Siebzig läuft. - Chance heute wieder gut zu machen.

Eines der Dinge, über ...

00:10:00960 --> 00:10:02928 sterben ...

00:10:03480 --> 00:10:07610 Ich träumte, dass Gott sein verzeihe

Dann war ich jung und ohne Angst ...

... der Schlupf, einem breiten Halbvolley.

- Koch weiß es. - Oh, mein.

So verschieden von dieser Hölle ich lebe ...

Es war eine erfolgreiche

Leistung von Alastair Cook-...

00:10:44160 --> 00:10:46970 Hey. Wie schnell sie in Cricket-Feld?

00:10:48840 --> 00:10:51810 Fein, Schüssel. Wie schnell sie im Cricket Bowl?

00:10:54040 --> 00:10:56850 Weißt du was? Hol mir ein Treffen mit Chang in dieser Woche.

00:10:58320 --> 00:11:00368 Ich denke, dass ich das geknackt.

Sie wissen nicht Baseball spielen in Indien.

Das ist richtig. Tun sie nicht. Sie spielen Fußball.

Aber wir denken, dass wir umwandeln kann ein Cricket-Bowler in einem Baseball-Pitcher.

Schau, Indien ist die letzte großen unerschlossenen Markt.

Wir finden neue Fans gibt für American Baseball,

die finanziellen Möglichkeiten sind endlos.

Herr Chang, wenn wir liefern können Major League Baseball

seine erste indische Ballspieler,

Das ist eine Milliarde neue Fans.

Was haben ein Milliarden neue Fans müssen?

Eine Milliarde Hüte. Eine Milliarde T-Shirts.

Und Sie dieses Set wanna bis wie es ein Talentwettbewerb?

Genau.

Das wird dafür sorgen, maximale Belichtungs Talent zu drücken.

Sehen, wenn wir dorthin gehen und finden diese Jungs,

Wir bringen sie wieder hier, Wir schulen sie in LA,

und dann haben wir sie unterschreiben lassen mit einem professionellen Franchise.

- Was ist die Timeline? - Zwei Jahre.

Können Sie es in einem zu tun?

00:12:01160 --> 00:12:02321 Sicher.

00:12:03600 --> 00:12:05887 Wirklich? Ein Jahr? da Ich dachte, wir die beiden.

00:12:05960 --> 00:12:06961 Ich musste ihn anschließen.

00:12:07040 --> 00:12:09805 Okay, wir nicht finden können, und trainieren zwei Nobodys in einem Jahr.

Es kann nicht durchgeführt werden.

Nun, ohne dieses Angebot, wir sind fertig.

Also habe ich einfach gespeichert unserem Geschäft Aash. Sie sollten mir danken sein.

Oh, ich würde es Ihnen danken wenn der Deal war nicht verrückt.

- Nun, offenbar Chang nicht so denken. - Chang ist reich.

Sie wissen, was reiche Leute tun kann?

Sie können verrückt sein. Wir können nicht, okay?

00:12:23840 --> 00:12:26161 Wir können jemanden nicht finden , der noch nie nahm eine Baseball

und ihnen beizubringen, wie man die Tonhöhe.

Du hast recht, wir können nicht. Aber ich kenne jemanden, der kann.

Überqueren Sie es um.

Biegen Sie es tief.