Hansel Vs. Gretel

"ร้านจินเจอร์เบร๊ด"

"จันทร์ถึงศุกร์ ร้านปิด"

"วันจันทร์ที่ 6 ตุลาคม"

บ้าเอ๊ย

สวัสดี

เฮ้

เกรเทล

ร้านเปิดอยู่มั้ย

เกรเทล ฉันเมสันนะ เธออยู่มั้ย

นี่เธอจะไม่เหลือพายเนื้อ ให้ฉันสักชิ้นเลยอย่างงั้นเหรอ

งั้นฉันจะเอาเงินวางไว้ ตรงหน้าเคาน์เตอร์ละกันนะ โอเค

เอาแล้วไง

เกรเทล

เวรกรรม

ไม่แน่ นี่หว่า

เสร็จฉันล่ะ

ยังจำฉันได้ใช่มั้ย

พูคิฟซี่ เดย์ตั้น สแตมฟอร์ด

คงจำที่สแตมฟอร์ดได้

เธอเอาแก๊สพ่นฉันซะอ่วมเลย

เข้าไอซียูไปสองอาทิตย์

เจ็บปางตาย

แต่ไม่ใช่คราวนี้แน่

เอาบุหรี่มั้ย

ได้เจอหน้ากันซะทีนะ

เก่งนะ

หนังด้านดีนี่

ไม่ถอยอย่างนี้ฉันชอบ

ขอร้องล่ะ ทำไมต้องทำแบบนี้

ยังจะถามอีก

ฉันอยากได้สาวน้อย

สาวน้อยอะไร นายเป็นพวกหื่นกามหรือไง

แล้วฉันก็ไม่รู้ด้วยว่านายพล่ามเรื่องบ้าอะไร

ได้โปรด ปล่อยฉันไปเถอะ

อืม... ไม่

ฉันไม่ต่อรองด้วย

ฉันทำมาสักพักนึงแล้ว แถมฉันยังฝึกสัมผัสที่หกมาเพื่อการนี้

ทั้งเธอและฉันต้องกระเสือกกระสนอีกนาน

ฉันไม่รู้ว่านายคิดว่าฉันเป็นใคร ฉันไปทำอะไรให้ แต่นายเข้าใจผิด

ปล่อยฉันไปเถอะ ฉันจะไม่ปากโป้งเรื่องนายกับใครทั้งนั้น

ฉันสัญญา

ให้รู้กันแค่สองคนเท่านั้น

เราจะเล่นเกมที่เธอขอก็ได้ แต่ฉันไม่มีเวลาทั้งวัน

หวังว่าเธอคงเข้าใจที่ฉันพูดนะ

ไม่เห็นต้องทำกันขนาดนี้นี่

จำเป็นต้องทำ

พระเจ้า

นายมันโง่ดักดาน

แล้วยังไงล่ะ

ใครกันแน่ที่โง่

สวัสดี

ไม่เป็นไรแล้วสาว ๆ เดี๋ยวไปหา ฉันชื่อฮันเซล เป็นคนดีคนนึง

แย่แล้ว

เกรเทล

รับสิ รับสิ

ไอ้น้อง ต่อแถวด้วย

ฉันเป็นพี่เจ้าของร้าน อยู่เฉย ๆ ไว้

ฮันเซล

ไม่ใช่พี่แล้วจะเป็นใคร

โอ้พระเจ้า

หายไปตั้งหนึ่งปี มาทำอะไรแถวนี้

พักอยู่ที่ไหนเหรอ

ทำไมไม่โทรหา

โทรแล้ว

ขอโทษนะ ที่ร้านยุ่งมากเลย ฉันไม่รู้จะติดต่อพี่ยังไง

มาคุยกันหน่อยสิ

เกรเทล กาแฟได้หรือยัง

ใช่ รอสักครู่นะมาร์จี้

ค่ะ รอสักครู่ค่ะมาร์จี้

นี่ใครเนี่ย

พายเนื้อลิลิธเหรอ

เธอคิดว่าพี่กินหญ้าแทนข้าวหรือไง

ฮันเซล นี่ขายดีสุดในร้านเลยนะ

ฉันไม่เหมือนเมื่อก่อนแล้วนะ

อยากชวนพี่กินมื้อเย็นด้วย พี่อยู่บ้านใช่มั้ย

ขอบคุณค่ะ

ย่าครับ อร่อยทุกจานเลย

ของโปรดของหลานไง เนื้อกับมันฝรั่ง

หลังจากที่พ่อเสียย่าก็ทำอาหารเอง

ไม่รู้ว่าถ้าย่าไปแล้วฉันจะทำได้มั้ย

พี่ขอโทษด้วยนะที่ไม่ได้มางานศพพ่อ

- คือว่า ตอนนั้น... - ยุ่งอยู่

เรารู้

ว่าแต่หลานเถอะจ้ะ ชีวิตข้างถนนเป็นยังไงบ้าง

ย่าคะ

ย่าครับ ไม่ไหวเลย

ย่าพูดเหมือนผมเป็นไอ้ตัว ที่เรียกแขกข้างถนนอย่างงั้นแหละ

ย่าจะรู้ได้ยังไงว่าหลานทำอะไรอยู่

ไม่เคยโทรหา เอาแต่ลงอ่าง

พวกเราห่วงหลานนะ

คืออย่างนี้ครับ ผมบอกให้ก็ได้ ผมไล่ฆ่าพวกแม่มด

โอ้...

ครับ ตัดหัวตัวนึงที่ฟลอริด้า

ขับรถตู้ทับตายอีกตัวที่แกรนด์แคนยอน

เผาตายคู่นึงที่พอร์ทแลนด์

กลิ่นชวนอ้วกสุด ๆ

ก่อนมานี่ผม เอ่อ... จัดการปีศาจสาวเชียร์วัยใสไปตัวนึง

พูดง่าย ๆ ที่ผมยุ่งก็เพราะง่วนอยู่ กับการไล่ล่าไอ้ปีศาจพวกนี้

แต่แม่มดก็ไม่ได้เป็นปีศาจทุกคนนี่

ก็จริงครับย่า ถ้าเป็นพวกดี ผมคงไม่สนใจหรอก

น้ำส้มมั้ย

เอาครับ

ยิ้มให้หน่อยสิจ้ะแม่คนสวย

ฝันดีครับย่า

ถามจริง ๆ นะ ย่าเป็นอะไรน่ะ

ย่าท่านแก่แล้ว

- ไม่ จะต้องเกิดอะไรขึ้นกับย่าแน่ ๆ - นี่

พี่ยังคิดมากไม่เปลี่ยนเลยนะ

ลมอะไรหอบพี่มาที่นี่

เมสัน

พี่รู้เรื่องเขาแล้วเหรอ

ใช่ พี่รู้เรื่องแล้ว หายตัวไปหกคนแล้วนะเกรเทล

บอกให้พี่รู้บ้างไม่ได้เหรอ

ฉันตั้งใจจะบอกพี่ฮันเซลแล้ว

แต่ไม่รู้จะติดต่อยังไง

ฉันว่าคนเราก็ต้องออกจากบ้าน พ่อแม่ สายสัมพันธ์ มันหายได้ตลอด

พอฉันคิดว่าไม่เหลืออะไรแล้ว มันกลับ...

เมสันมันเชยอย่างนั้น ไม่มีทางหนีออกจากบ้านหรอก

ฉันรู้

ฉันรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเมสัน

เช้าวันนั้นหลังจากที่เขาหายตัวไป

ฉันไปถึงที่ร้าน พื้นพรมมีแต่เลือดนองไปทั่ว

อะไรนะ

ตอนแรกฉันว่าจะไปแจ้งตำรวจ แต่หลังจากเกิดเรื่องกับเราและลิลิธแล้ว...

ตำรวจเพ่งเล็งฉันอยู่เป็นเดือน

ฉันก็แค่เช็ดพรมแล้วเอาไปทิ้ง

ลิลิธหายตัวไป เขาคิดว่าฉันเป็นคนทำ

จากประสบการณ์ส่วนตัวพี่ว่า น่าจะเกิดเรื่องร้ายแรง

กับลิลิธมากกว่าที่เธอคิดนะ

อย่าให้เกิดเรื่องแบบนี้อีกเลย

เกรเทล เราต้องสืบหาความจริงเรื่องนี้

ขอให้เธอเชื่อใจพี่

ได้ค่ะ

พรุ่งนี้เช้าเราไปที่บ้านเมสันกัน

เฮ้ ดีใจที่พี่กลับมา

อร่อยเหมือนร่ายมนต์เสก

ยัยนั่นอยู่ที่นี่แถมยังยึดที่พวกเราไว้

ยัยตะกละ ต้องขยี้มันให้แหลก

หายัยนั่นให้เจอก่อน

แก

พวกปีศาจโสโครก น่าขยะแขยง

หน้าโง่แต่ดันฉลาด

เห็นคุณบอกว่าอยากได้สัตว์เลี้ยงตัวใหม่

หาที่หลบดี ๆ ไม่ได้เหรอ

- กระท่อมของลิลิธน่ะ... - นางจะคุ้มครองเรา

ไม่มีใครเห็น

ว่าที่นี่มีขุมพลังแข็งแกร่ง

เจ้าเจออะไรบ้าง

ฉันคิดถูก ยัยนั่นยังอยู่ที่นี่

นี่เพื่อนใหม่ เป็นประโยชน์กับเราได้

จะช่วยเราแกะรอยพวกมัน

มื้อเย็นกินอะไรดี

ก็เหมือนเดิมน่ะ เนื้อคน

เนื้อเด็กรึเปล่า

น่ากิน

บอกสิจ้ะ บอกสิ่งที่เธอรู้มาให้หมด

จำได้มั้ยว่าเขาอยู่ห้องไหน

น่าจะเป็นห้องเจ็ดนะ

ห้องนี้แหละ

เขาไม่อยู่ เอาอย่างนี้มั้ย

ยังไงล่ะ

พี่ไปหัดมายังไงเนี่ย

หัดจากหนึ่งปีที่เลวร้าย

ถ้าเขาโดนแม่มดเอาตัวไปล่ะ เราจะสังเกตได้จากอะไรบ้าง

พี่ไม่แน่ใจ

เราต้องหาจากที่ไหนซักที่

เขาเป็นลูกค้าประจำของฉัน

ได้กลิ่นมั้ย

สวัสดี

มีใครอยู่มั้ย

อะไรเหรอ

อย่าเห็นเลยดีกว่า

เจ้าแฟรงค์

อะไรนะ

กระต่ายของเมสัน มันชื่อแฟรงค์

กระต่ายตัวน้อยแถมยังน่ารัก

ใครมันทำแบบนี้

มีแผนยังไง

เคยคุยกับเจค็อบพี่ชายเมสันมั้ย

คุยบ้างแต่ไม่บ่อยเท่าไหร่

เขาอยู่กับวิลลี่

กับวิลลี่เหรอ

โธ่เอ๊ย เกือบลืมหล่อนไปเป็นปี

แล้วหล่อนยังสบายดีอยู่ใช่มั้ย

ใช่

ฮันเซล พี่หายไปตั้งนานเลยนะ

หลายอย่างมันเปลี่ยนไป

หล่อนยังอยู่บ้านเดิมใช่มั้ย

ใช่

สงสัยจะไปทำงาน

ได้ยินมั้ย

อย่าวิ่งหนี ไม่ต้องห่วงไป

มันจะกินเรา มันจะกินเราทุกคน

แล้วมันจะกินพวกแกด้วย

พวกแกไม่เห็นเหรอ

มื้อเที่ยง

ป้าแกมาขโมยยางเหรอน่ะ

ป้าช่วยเราไม่ได้หรอก

ไม่หรอกมั้ง

- หน้าแกดูคุ้น ๆ เหมือน... - คุณครูคลีม่า