Exit - Third Season

Oslo'nun finans sektöründen dört erkeğin hikâyelerinin yanı sıra...

...kadınların, diğer finans oyuncularının, uzmanların ve...

...polisin hikâyelerine dayanmaktadır.

Tamam, genel hatlarıyla bir bakalım.

Norveç. Benim gibi biri için cennet. Yerleşik, zengin, beyaz.

Orman yangınları, buzdağları ve Greta Thunberg.

Hiçbiri ilginç değil.

Kendini harika bir markaya dönüştürebilir.

"Greta onaylı ürünler." Kapış kapış giderdi.

Batan adaların reklamları. "Greta'nın şapkalarını alın."

Akdeniz'de boğulan insanlar.

Afganistan'daki kızlar okuma yazma öğrenmemeli.

İnsanlara önemsediğimi söylüyorum ama önemsemiyorum.

Keşke dünya farklı olsaydı, ama değil.

Tüm gelirin beşte birini alan en zengin yüzde birlik Norveçlilerden biriyim.

Ne dilediğin önemli değil.

Bunu yapmayı bıraktım çünkü bir şeyi istersem gidip satın alırım.

Peki ben buraya nasıl geldim?

Hayatta her şeyi varmış gibi görünen 50 yaşındaki bir adam...

...bu hâle nasıl geldi?

Bu bir açıklama gerektiriyor.

Keza bu da.

Bu da.

Bu da. Üstelik biz üçümüz en boktan olanlar bile değiliz.

Üç, iki, bir...

3 Hafta Önce

Sana numaramı kim verdi?

Yardıma ihtiyacın olduğunu düşündüm.

Ne konuda?

Bunun ne olduğunu biliyor musun?

Bu bir muhasebe defteri.

Bu küçük çip on milyon içerebilir.

Veya 20.

Veya 42.375.000.

Dolandırıcılık Bürosu'nu araştırdım.

Teknen.

Kripto para taşıyor.

Çantalarda veya kasalardaki parayı yatırıyorsunuz.

Fonlar burada kripto olarak yatırılıyor.

Ben %5 alıyorum.

Onunla dünyayı dolaşabilirsin. Tamamen yasal.

Parayı kripto olarak yatırıp dolarak olarak çekebileceğin...

...bir hesap açmaktan memnun olan dünya çapında borsalar var.

Hiç kimse defterdeki hesabı izleyemez...

...ve hiç kimse defter üzerinden seni bulamaz.

Virgin Adaları'nda bir hesap istiyorsan...

...Stovner'dan Johnny veya Kongo'dan Ubongo olduğunu iddia edebilirsin.

Yani sen benim kripto adamımsın?

Kesinlikle hayır.

Ben sadece ne yaptığını bilen bir adamım. Tıpkı senin gibi.

İlgilenirsen bana haber ver.

Sana nasıl ulaşacağım?

Ben seni ararım.

SÜRÜCÜ BELGESİ

-Evet? -Adı Robert Salomonsson.

Sana kimliğini ve numarasını göndereceğim.

Teşekkürler.

Merhaba, ben Robert.

Nietzsche der ki "İki tür insan vardır."

"Bilmek isteyenler ve inanmak isteyenler."

Ben birinci türdenim.

Öte yandan sen, Robert, ikinci türdensin.

Benim dünyama ait olduğunu düşünmeyi seviyorsun...

...ama neyle uğraştığın hakkında hiçbir fikrin yok.

Tüm kirli sırlarını ortaya dökeceğim...

...ve seni ezebileceğim zaman...

...oynamana izin verip vermemeyi düşüneceğim.

Beni bir daha arama.

-Merhaba. -Ne dinliyorsun?

Hiçbir şey.

Gizlice kaçmışsın.

-Bir süre uykunda seni izledim. -Gerçekten mi?

Salyam aktı mı?

Biraz.

-Seksiydi aslında. -Gerçekten mi?

-Evet. -Çok teşekkür ederim.

Aldığım en iyi iltifattı.

-Öğle yemeği? -Kesinlikle.

Cebelitarık'lı avukat bir saat sonra gelecek.

Tamam. Güzel.

Bir de, evi biri aradı.

Kim?

Sadece cızırtıydı.

Tamam.

-Fas numarası. -Tamam.

-Termosta ne var? -Yeşil çay.

Hüsrana uğradın.

Mojito var.

-Mojito mu? -Evet.

Tamam güzelim.

-Bana mı dedin, termosa mı? -İkinize de.

Avukat Wiersland ve Real Estate Invest'ten...

...Barbie Ken'e benzeyen Christian'la bir toplantı ayarla.

-Toplantı ne hakkında? -Noel arifesi olduğunu söyle.

-Gidiyor musunuz? -Toplantım var. Söylemedim mi?

İçeceğim, Stine. Çok içeceğim.

-Toplantıda olduğunuzu söyleyeceğim. -İstediğini söyle.

Ya sen, Henrik?

Bu ilişki hakkında ne hissediyorsun?

Farklı bir şekilde ifade edeyim.

Yürümesi için evde Tomine kadar çabalıyor musun?

Ben olmasaydım onun böyle bir evi olmazdı.

Diğer konularda bence bakıcılara hakkını vermeliyiz.

-Haksızlık ediyorsun. -Haksızlık mı?

Haksızlık, tamam. Ama gerçek bu.

On yıldır birliktesiniz. Dört çocuğunuz var.

Kötü dönemler, sorunlar...

...hayal kırıklıkları ve duygusal mesafe çok doğal.

İlişki terapisti, özel bir mesleki unvan değil, değil mi?

Herkes kendine böyle diyebilir. Kendime öyle diyebilir miyim?

Online ders mi aldınız? Öyle mi oluyor?

Ona açılmadan önce vasıflarına bakmak istiyorum.

Camilla... Boşandın ve iki çocuğun var.

Bizim kadar çok çocuğun yok.

Senin dediğin gibi dört değil, beş çocuğumuz var.

Birini unutmuşsun.

Endişelenme. Ben de unutmuştum.

İki çocuğun var ve velayetleri 70'e 30 babada.

-Bu senin için zor olmalı. -Henrik, yeter!

Onun için zor olduğunu düşünmüyor musun? Tabii ki zor!

Yetti artık.

Gitmek istediğine emin misin? Daha çok süremiz var.

"Neden?" diye soracaksın muhtemelen.

Bu, zamanımı tamamen anlamsızca harcamak.

Hiçbir şekilde gelmeye niyetim yok.

Hakkındaki şeyleri nereden biliyorum?

Burada seninle terapideyken Jeppe Schøitt'i becerdin.

İlk eski karısıyla burada oturdu.

Sen boşanma sürecindeydin.

Ara dönem seksi.

Evet. Orgazmda ağladığın türden.

Harika. Jeppe o işte iyidir.

Gerçekten iyi.

Henrik?

Sen yaralı, mutsuz bir insansın.

-Eğlenceliydi. -Terapisti sen seçtin.

En iyisi olması gerekiyordu.

Beni küçük düşürmek mi istedin?

Bir toplantım var.

Taksi tutabilir misin? Burada kolay bulursun.

İstemiyorsan sana bir araba ayarlayabilirim. Sana kalmış.

Allah'ın belası.

Merhaba.

Çok kalabalık. Covid'i özledim.

Terapist için çok teşekkürler.

-Bu eğlenceliydi. -Rica ederim.

-Teşekkürler. -Terapistten bahsetmişken...

Tekrar boşanıyorum.

Babamı orada yatarken görünce hayatın çok kısa olduğunu fark ettim.

Ama o bitirmiş gibi görünmeli. Ele güne karşı öylesi daha iyi.

-Neden bunu yapmak istiyorsun? -Bir mobilya parçasına dönüştü.

Çok uzun zamandır oturduğun bir koltuk gibi. Artık fark etmiyorsun.

Ona çarptığımda "Beni görmedin" diyor.

Evet, görmedim.

İyi geçti mi?

Pek sayılmaz.

Ama asla terapiye geri dönmeyeceğiz.

Nasıl karşıladı? Eşin yani.

Karımın adı ne?

Adını bilmiyorsun!

Aman Tanrım. Adı Thomas.

O...

Annesini gücendirdiğim için üzgün.

Kayınvalidemin ağır işitmesine bayılıyorum.

Saçına bakıp "orospu" diye bağırsam "Saçların ne güzel," dediğimi sanıyor.

-Ya annesi? -Beni aradı.

Ağlıyordu, ayrıldığımız için üzgündü falan filan.

Kibar ve saygılı davranmayı düşündüm.

Ama vır vır vır gevezelik ediyordu.

Telefonu kapatamadım. Ağlıyordu. Ona 100 keçi vermek zorunda kaldım.

Sadece bitirmek istiyorum ve çok heyecanlıyım.

Bu bittiğinde bir daha asla biriyle olmayacağım.

Bunun dışında iyiyim.

Sağ gözümdeki periferik görüşü kaybetmek hariç.

Terapistten çıktığımda neredeyse başka bir arabaya çarpıyordum.

Çok fazla içiyorsun. Kendini kör edecek kadar.

Sen ne anlatıyordun? Sohbet ediyordunuz.

-Mülkiyet ve çevre hakkında. -Cidden mi?

Sizler tanıdığım en az çevre dostu insanlarsınız.

Kaç tane V8'in var?

İsveç'e uçmak yerine asla trene binmedin.

İsveç'e daima arabayla giderim. Uçakta business class yok.

Ama haklısın. Dünya yansa da umurumda değil.

Soğuk bir ülke. Her şey yok olmadan ölüp gitmiş olacağım.

Çocuk yapmamak için bir sebep daha.

Doğru. Kurumlar vergisinden muafsın, devlet de omzunu sıvazlıyor.

"Yeşil Vaat"e hoş geldiniz.

Norveç'te rüzgâr enerjisine baktım. Egersund rüzgâr enerjisi.

Norveç'in en büyüklerinden. Hiç vergi ödemiyorlar.

Norveç doğasını sömüren yabancı şirket sahipleri.

Şirketin kime ait olduğunu bulmak imkânsız.

Global Yenileme Gücü, Invest Co ve LPE.

Hisseler bu üçü arasında bölüşülmüş. İrlanda'da iki şirkete aitler.

Onlar da adresi Cayman Adaları olan bir şirkete ait: Ugland House.

Devlet, yatırımı destekliyor.

Doğal kaynakları kullanır ve elektriği Google'a satarsınız.

Egersund'un tek müşterisi Google.

Parayı Cayman Adaları'na yolluyorlar. Ya da başka bir yere.

Şimdi yeni bir proje var.

Muhtemelen çevreciler, ağlayan çocuklar ve kartal resimleri var.