Accused

Herkes ihtiyarlayan rock yıldızının çarmıha gerilişini izlemeye gelmiş.

Dışarı bakıyorum Tüm bulutlar gitmiş

Ama içimde bir Karanlık ve huzursuzluk

Billy'nin Hikayesi

Harika oldu baba.

Tekrar dinleyelim.

Pazar sabahı Güneş parlayarak geliyor

Dışarı bakıyorum Tüm bulutlar gitmiş

Davulu duymasam daha iyi.

Hissetmeyi tercih ederim.

Büyükannem bu dondurmaları

topladığımız yaban mersinlerinden yaptı. Bir tane al.

Jo Jo, buraya izin almadan gelme dememiş miydim?

- Bu babamın stüdyosu. - Hayır, değil.

Burası dedenin evi Jo. Bunu biliyorsun.

Biz burada işimizi bitirirken biraz odanda oyna, tamam mı?

Bu alet Creedence'a aitti, bunu bozmak istemem.

Leo "Mohave Ay" ın akustik versiyonunu

kaydetmen gerektiğini düşünüyor.

Bu En İyiler albümü.

O şarkı hit olmadı. - Çünkü hiç yayınlamadın.

- Çünkü hit değil. - Olacak.

Bunu konuşuruz.

Jo Jo ağlayarak yanımdan geçti.

Ona bağırdığını söyledi? - Bağırmadım.

Hâlâ burada yaşamaya alışmaya çalışıyor.

- Bağırmanın faydası olmaz. - Onunla konuşurum.

Buna yarın devam edelim, olur mu?

- Evet, olur. - Sağ ol Bergs.

Yemeğe kalabilirsin Bergs.

Çok isterdim, ama Chris Martin beni

tanıştırmak istediği yeni bir sanatçı getirmiş.

TikTok'tan bulduğu biri.

Biz seni geçirelim.

Burayı toparlamam lazım, siz gidin.

- Seni görmek güzel Leo. - Seni de Bergs.

Bu sese bayılıyorum.

Ben bir şey duymuyorum.

Aynen öyle.

Kim derdi bu yaşta evimizde yetişkin bir

çocuk olacak diye?

Şanslıyız. Yardım edebiliyoruz.

Ediyor muyuz?

Hazır olduğunda gidecek.

Bezi bırakırken de öyle demiştin.

Artık kullanmıyor ama, değil mi?

Gidip bir işimi halletmem lazım.

- Nereye? - Bir işim var. Biriyle buluşacağım.

Leo.

Dana'nın evine perde rayı takmasına yardım edeceğim.

Bunu yapacak bir ustası veya kapıcısı yok mu?

Sen neden... - Onu görmek istiyorum.

O hâlâ Jo Jo'nun annesi, hoşuna gitmese de.

Gitmiyor.

Hadi Leo, akıllı ol. Seni her seferinde tetikliyor.

O beni tetiklemiyor

ve lütfen anlamadığın şeyler için

terapi lafları kullanma. - Affedersin, biz sadece

endişeliyiz.

Biliyorum.

Şimdilik Jo Jo'yla burada kalmamıza izin verdiğin için sağ ol.

Ama bana güven, tamam mı?

Tamam.

Peki.

Nan'in randevu hatırlatmasını gördüm.

Önümüzdeki ay yine tarama yapılacağını söylemedin.

Yeterince işin var.

Ben doktorum.

Sen psikiyatrsın, onkolog değilsin.

Önümüzdeki seneye kadar kontrol yoktu.

Nan neden istedi?

Kan tahlillerimin sonuçlarını beğenmedi. O yüzden.

Şimdi kafaya takmaya gerek yok.

Bekleyip taramadan sonraki duruma bakalım.

Hey, bir şey yok.

Misafir evi. 911'i ara!

Baba! Lütfen uyan!

Baba! Lütfen, lütfen.

Uyan.

Lütfen uyan! - Jo Jo! Dışarı çık, hemen.

Baba uyan! Uyan!

Dedeni dinle. Dışarı çık. Biz hemen geleceğiz.

Lütfen Tanrım.

Jo Jo, dışarı çıkman gerek.

- O burada olamaz Billy. - Gel, biz dışarı çıkalım.

Babam iyi!

Baba!

Merhaba canım.

Merhaba, merhaba.

Davalının suç itirafını kabul ettik Sayın Hakim.

Savcılık ünlü olduğu için özel muamele

görmemesi gerektiğini düşünüyor.

O yüzden taksirle adam öldürme suçu için olabilecek

en yüksek cezayı talep ediyoruz.

Babaanne, şuna bak!

Gerçekten çok güzel.

Babam kabaklı ekmeği çok sever, bugün yapalım mı?

Bu Ramona halanın tarifi.

Babaannen babanı almaya gidince yaparız.

Yaşasın!

Hemen geliyorum.

Bugün gerçekten onu almak zorunda mıyız?

Sonsuza dek rehabilitasyonda kalamaz.

Seni ve Jo Jo'yu bahçede görünce...

Leo burada olmayınca ortalık ne kadar sakin.

Ve gerçekten, onu koruyabileceğimizi nereden biliyoruz?

Bu yüzden Dana'yla konuşacaksın.

O kadının anladığı bir tek dil var.

Onu uzak tutmak için ne gerekirse yap.

Ne?

- Dana. - Ne?

Benim, Billy. Konuşmak istiyorum.

Ne? Geçen seferki gibi mi? Git buradan.

Lütfen kapıyı aç.

Sana bir şey vermek istiyorum.

Bak, Leo bugün rehabilitasyondan çıkıyor

ve araya biraz mesafe koymanızın ikiniz için de

daha iyi olacağını düşünüyoruz.

Öyle mi düşünüyorsunuz?

Ben kimim ki efsane Billy Carlson ve sorunlu aile üyelerinden

oluşan grubuna karşı geleceğim?

Dana, yardım istiyorsan, yardım ederiz.

Bunu çok isteriz.

Ama madde kullandığın sürece Leo'dan uzak dur.

O bırakmaya çalışıyor. - Onu seviyorum.

Hep sevdim. - Eğer bu doğruysa,

uzak dur.

Beni çocuğumdan uzaklaştıramazsın.

Dur, dur, dur, dur.

Peki, şuna ne dersin?

Ama kalacak başka bir yer bulacak

ve telefon numaranı değiştireceksin.

Defol git Billy.

- Tamam. Hazır mısın? - Evet.

- Anne. Bana sordu. - Özür dilerim.

Babam nerede?

Plak şirketinde toplantısı var. Burada olmayı çok istiyordu.

Dinle, güveni tekrar oluşturmak zaman alır, tamam mı?

Bu da sürecin içinde.

Toplantılarına git, bir rutin oluştur,

ve bu her gün içeceğin ilaç.

- İsteği engellemek için. - Evet.

Yaparsın. Tamam mı?

Evet. Teşekkürler.

Baban burada olmayı çok istedi.

- Onu zaten söyledin. - Söyledim mi?

Bak, babam ve sen beni istemiyorsanız,

yük olmak istemem. - Yük olmuyorsun.

Sen bizim oğlumuzsun.

Yük olmuyorsun.

Orada yemekler nasıldı?

Yani... Yemek işte.

İyi değil miydi?

Merhaba çocuk.

Merhaba Ro.

Merhaba kızım.

Seni görmek güzel.

Baba bugün çok sarılmak ister, unuttun mu?

Merhaba.

Teşekkürler.

Okulda ne var ne yok? Her şey iyi mi?

Babana patates pillerini anlat.

Patates pili mi?

Patatesin içindeki asit çinko veya bakırla tepkime yapıyor

ve ampulü yaktık.

Gerçekten mi?

Ona kabak ikram et.

- Tamam. - Ne?

Ayrıca bugün Ro halamın kabaklı ekmek yapmasına yardım ettim.

Tüm kuzenler geliyor.

Bugün mü?

Herkes seni görmek istedi.

Tommy bile mi?

Tommy bile.

Biliyor musun? Artık esas evde kalacağız,

yani benim yaşımdayken kaldığın odada kalacaksın.

Misafir evindeki tadilat bitene kadar.

Geçen hafta bitecekti, ama işte.

Gel, sana göstereyim!

Dana'yı aradınız. Mesaj bırakabilirsiniz,

ama dinlemem.

Merhaba Dana, benim.

Beni arar mısın?

Leo.

Merhaba baba.

Merhaba.

Kusura bakma, seni almaya gelemedim, benim...

Yok, annem söyledi. Sorun değil.

Gerçekten.

Epey köklü bir tadilat oluyor.

Evet.

Bu kadar zarar verdiğimi bilmiyordum.

Mutfağın yenilenmesi gerekiyordu, bahane oldu.

Albüm nasıl gidiyor?

İki hafta önce son şarkıyı da bitirdik.

Bilmiyordum.

Şirket beklemek istemedi Leo. Ben bekleyin desem bile.

Tabii ki.

Baba, hatırlıyor musun?

Ben on yaşındayken o yaz