Grey's Anatomy

Grey's Anatomy

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 4

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Greys Anatomy S04E07 HDTV XviD-XOR - L
കമന്ററി എഴുതിയത് nawafy
Greys.Anatomy.S04E07.HDTV.XviD-XOR.srt - L

ടാഗുകൾ

HDTV
hdtv
XviD
HD
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2007-11-10
ഡൗൺലോഡുകൾ: 74
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: Yes

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

سابقا على "تشريح جراي"

أليكس، رجاء أخبرني بأنّك .لا تعيش مع ميرديث جراي

كلما إقترب أكثر، إنسحبت أكثر

.اعتدت أن أكون الأوّلى

.سأساعدك. سنكون كفريق

وافقت الدّكتورة هان على أن تكون الرئيسة الجديدة للجراحة القلبية الصدرية

أتطلع لذلك ,دكتور يانج

.آه، صباح الخير

. . .تراوت للفطور - .ثانية -

.اللّيلة سيكون جنسا مثاليا مثيرا

.أنا منهك

.لربّما اللّيلة ليست الليلة المثالية

قبل أن نكون أطباء، كنا طلاب طب

مما يعنى بأنّنا قضينا الكثير من الوقت افي دراسة الكيمياء

نعم

. . .ذلك كان - .كالتمارين الهوائية -

هل هي سيئة؟ - .لا، لا -

لماذا هل تعتقدين بأنّه كان سيئ؟ - .لا -

.حسناً - .لا، أعني، من الواضح أننا كنّا عصبيين -

حسنا، نعم، كنّا

تعرف، الإنتظار .. كل هذا ... الوقت، كان مثل

.من الأفضل أن يكون جيد - يجب أن يكون أفضل -

.ذلك كثير من الضغط - .نعم -

.دعنا نعمله ثانية - .نعم، نعود إلى ذلك الحصان -

. . .الكيمياء العضوية، الكيمياء الحيوية

.تعلّمناه كلّه

ما الجديد معك؟

.رأيت أختي غير الشقيقة نصف عارية

ما الجديد معك؟ - . . .تعشّيت ورأيت فلم -

.مع الرئيس

.يمكن أن تبقي

.نعم، أعتقد سأذهب

.إتركك وأنت تريد أكثر

لكن متى أنت تتحدّث عن الكيمياء الإنسانية كناك فقط شيء واحد يهم

. . .أمّا أن تملكه

.أو لا تملكه

.انظيف جاف

نعم. تريد بعض القهوة؟

وأخبرهم بأنّ هناك لطخة .على الكمّ الأيسر للقميص الأزرق

.أفكّر بـ"العراب" لهذه اللّيلة

.يبدو جيد

سأعرض عرض لا يستطيعون رفضه

.ذلك مثل براندو - .نعم. فهمت ذلك -

الحمد لله

سآخذ ميرديث جراي منك هذا الإسبوع

أمّها كانت جرّاحة جيدة .وأريد أن أرى كيف هي

حسنا، الأمور لا تجري هكذا .هنا. يعين لك طبيب مقيم

.هناك جدول

حسنا، الجدول لا يحسب .حساب بعض الأشياء

مثل ماذا؟ - .مثل حقيقة بإنّني لا أريد يانج -

.أنت يمكن أن تأخذ ستيفنس

هي جيدة، وأنا متأكّدة .بأن شيبرد لن يمانع

لن يمانع ماذا؟

.أوه، إنها وقحة

إنها إمرأة ذات عزيمة قوية. أنتما .الإثنان ليس بينكما شيء مشترك

أوه، أنا متأخر. أنا كان لا بدّ أن أخذ .ملابس الرئيس من التنظيف الجاف

هل تقوم بغسل ملابسه؟

.نحن نساعد بعضنا البعض

نعم؟ وما الذي يعمله هو؟

.عنده مجموعة دي في دي واسعة

.أنت تواعد الرئيس

.أنا لا أهتمّ إذا كنت تنام مع ليكسي - .أوه، لكن فقط لا أستطيع فعل هذا في بيتي -

.هو بيتي - .أوه، إنسي الأمر -

.على أية حال كان شيء لمرة واحدة - .أليكس -

.ماذا؟ بجدية، مرة واحدة

ما المشكلة بينك وأختك على أية حال؟

.هي ليست أختي

.مرحباً

.تبدو غريب - .أنا لا أبدو غريباً -

ماذا هناك؟ - .أبدو بخير -

.أعرفك

. . .إنه فظيع. . . الجنس

. . .مع إيزي

فظيع كأنها تحاول بشدة جداً

إنه . .إنه . .هل رأيت فلم دعارة؟

.لا أفوف أن إيزي داعرة. إنها ملاك

لكنّه كأنها تحاول أن تتحول لنجمة دعارة

وهي تحاول أن تتصرف بقذارة وإثارة وهذا يبدو عظيما، صحيح؟

لكن في الواقع، أريد أن أقول

إيزي، كونك قادرة على فعل ذلك بساقيك" " لا يعني بأنّه يجب أن تفعليه

.أريد الهرب - .أهربي. أهربي. أهربي الآن -

!أوه

.أحبّ جورج - .أوه، يا إلهي -

.أنا حقاُ أحبّه

وأنا سعيدة جدا لأنه رحيم .وذكي وعذب وجنسي

.هو مثالي. مثالي

ماعدا الحقيقة بأنّ .يقبّل مثل دجاجة

تعرف، دجاجة تنقر الأرض للغذاء

فقط النقر والنقر والنقر؟

عندما ينقرني هكذا .أنسى بأنّني أحبّه

أنسى بأنّه رحيم و. . . وعذب وجنسي

وأنا فقط أريد أن أصرخ "توقّف عن نقرني"

هل نقرك كالدجاجة ,مير؟

.صباح الخير- .كريستينا تحتاجني -

أقوم بدهن شقّة بورك لذا يمكن أن "أتوقّف عن دعوتها بـ"شقّة بورك

.لون مبهج وسعيد.. أحمر، مثل الدمّ

. . .إضافة إلى أني سأقوم بالجراحة لهذا الإسبوع كله

إحدى منافع العيش مع .الشخص الذي يعد الجدول

.أنا على قائمة الطلب ثانية

.للإسبوع الثاني

.بادليني

نعم. صحيح. مستحيل

.أنا كنت أتكلّم مع ميرديث - .لماذا؟ أنا مع هان -

إستيقظي وأنظري إلى .اللوحة الجراحية

قبل 3 أيام، كان هناك حالة في الغرفة .رقم 2037 ولا يوجد طبيب مقيم لتغطيتها

...أنا - .الجدول ملخبط، إنها لخبطتك -

أصلحيه

إن الرئيس يحمل ."الوجه الصارم"

. . .نعم، تعرفين، أنا كنت .أنا كنت سعيدة هذا الصباح

هل تعرفين لماذا؟

لأن اليوم كان لدي عمليات جراحية متتالية

أنت تحملين وجه ."أريد منك شيئاً"

هل ستغطين عنّي، فقط قومي بما يريد الرئيس للأطباء المقيمين حتى أبقى سعيدة؟

.فقط اليوم. رجاء، رجاء، رجاء

. . .لذا تريدني أن - .تكونين أنا -

.لكن، تعرفين، أفضل

.تكونين أنت

كيف تجري أمورك جيري؟

إذا كان معنى "تجري" في سؤالك

أني سعدت قد تغوطت لحد الآن

يا دكتور كاريف، فالجواب .هو إنه لا يجري

.لا شيء يذهب. لا شيء يتحرك

مرت خمسة أيام منذ .الإستئصال الجزئي لأمعاءك

. . .يجب أن تكون - أتغوط الآن؟ -

ما المشكلة؟ هل أخفقتم في الجراحة؟

هل هناك فضلات تتسرّب إلى جسمي؟

. . . الجراحة كانت ناجحة - إستمع يا دكتور كاريف -

طلّقت مرتين وأطفالي لن يتحدثوا معي

حاربت الإدمان ومفلس

.حياتي أساسا مقرفة

لكن مع كلّ هذا، الشيء الوحيد الذي كان .بإختياري هو أني كنت أتغوط بإنتظام

.إنه إحساس مفرح بسيط .وأنا أريد إستعادته

لذا أخرج ورقة وصفتك الصغيرة

وأكتب لي وصفة .تجعلني أتغوط

جراي وهان؟

لا يمكنها أن تعمل هذا

لا يمكنها فقط أن لا تعلمني إنها عملها

.توريس يجب أن تجعلها تعلّمني

. . .إذا لم يكن هناك إستلطاف - .هو ليس إستلطاف، إنها لا تحبّني -

.تقول أنّه إستلطاف

.لا، أنا ذاهبة إلى توريس

. . دكتور توريس

. . .أرادت مني أن أخبرك

.أن تجدي تخصص آخر

لماذا؟ - .لن ينفع مع هان-

لذا تحتاجين إيجاد طريقة للعمل مع تخصص آخر

. أقترح بأنّ تحاولين في الطواريء

ماذا؟- .هذا ليس طلب -

هذا أمر من طبيبك الرئيسي

.غرفة الطواريء مثل مخزن الحلوى

لديكم حوادث السيارات، الإصطدام ماذا لديك؟

.كاحل مخلوع وورم في القدم

ويمكن أن يعرّيك أيضا .من رغبتك في العيش

حسناً، إذهبوا، تصيّدوا، وأعثروا .على شيء جيد لي

.دّكتور يانج

هل قالت ميرديث أيّ شئ لك عنيّ؟

.لأنها تتفاداني لأيام

ما الذي قلت لك حول الكلام معي حول حياتك الشخصية؟

النجدة طفلتي طفلتي

أنا .. أنا كنت أحملها أسفل الدرج وسقطت، ورأسها إرتطم

كانت تبكي في السيارة .والآن هي لا تبكي أبداً

أنا خائفة جدا لأن أنظر. رجاء أخبروني هل طفلتي حيّة؟

. . .حسناً، أعطيني الطفلة - لا يمكن أن تكون ميتة، صحيح؟ -

أنت لا تموت من .الوقوع على السلالم

. . .هي - .رجاء، أتركيني أساعدك. دعيني أساعدك -

.سآخذ الطفلة. لا بأس. حسناً

.أوه، إلهي

.أوه، إلهي

.إنها تتنفّس

يافوخها مشدود .إنها خاملة

خذيها إلى غرفة الصدمات الثانية .وإستدعي شيبرد

.شكرا لك - .عفواً -

شكرا جزيلا. شكرا لك

حسناً ,سيدتي، يمكن أن تتوقّفي عن معانقتي

.لكي أعتني بطفلتك

سيدتي

سيدتي؟ سيدتي؟

لا يوجد نبض

.لا نبض

.أحظروا عربة الإنهيار

.إنها لا تتنفّس

تشريح جراي الحلقة السابعة

دكتور يانج؟ - .تيريزا بروذرتن، فقدت الحيوية وغائبة عن الوعي -

وخزتها بإبرة تهوية على الجانب .الأيمن. إستعادت حيويتها

لديها الكثير من الهواء في الأنسجة اللينة إنه يحجب الأشعة الفوق السمعية

ربما ثقب مجرى التنفس .إضافة إلى رئتها

أتشعرين بذلك؟

كنت أتكلّم مع جراي

.سنستلم الأمر، دكتورة يانج

بلغي الأشعة أننا قادمون

وأنتم لم تروه وهو يبتلعه؟

أنت كنت مشغولة بفنك التصويري بينما إبننا يختنق إلى الموت؟

. كانت رخامة واحدة

براين، أخبرأبّيك .أنك لست ميت

.ثمّ إسئل أمّك ماهو الفن التصويري

ربّما لو جئت إلى معملي لرأيت بنفسك ما هو

حسناً، أنا مشغول جدا بالعمل . . .لكي أدفع ثمن ذلك المعمل

حسناً، أمّي، أبّي، فقط إصمتا، حسناً؟

.آسف. إنهم مزعجون

.براين، هذه وقاحة - .أتسائل من أين حصل على ذلك -

More Arabic subtitles for Grey's Anatomy

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left