American Odyssey

Man down, man down!

I'm good, I'm good!

Sergeant Ballard, Captain needs you!

They're breaking away! Go!

Do not touch me, ma'am.

Do not touch me. Do not touch me.

Keep your head down!

I got this.

In this one

Can you tell her to sit...

Sergeant!

_

_

_

We got him?

Yeah.

We got Abdule Abbas.

Here in North Africa?

Oh, man, we're gonna be famous,

just like Team Six.

How the hell did this happen?

Luck. Maybe we're just that good.

But we were looking for his wife.

Apparently, so was he.

Ballard!

Think I got something here.

Something to do with money, but it's in Arabic.

Take a look.

That's why I love al-Qaeda.

They keep such accurate records.

- Hey, wait a minute. - Is that English?

That looks like a wire transfer from a bank in Riyad

to a Sikasso Bank in Mali.

He's looking for confirmation of receipt.

In English. And what the hell is SOC?

I don't know. Could be American.

Open the rest.

I can't. It's encrypted.

Negative.

Sir, with all due respect, given our coordinates

and the fact that we are not supposed to be in country,

it is not safe for us to stand down.

Captain, those are your orders.

You need to stand down.

Captain Worthington, Colonel Glen here.

Congratulations, Rich, to you and your team.

This is big.

You know this is big, right?

Any casualties?

Thank you, sir. No, just a few walking wounded.

The medics got it covered.

We'll be fine, as long as we can gather and get out.

You want to get going. I don't blame you.

But orders came from up high.

Sir, we have sse capabilities right here...

From up high. Copy?

Intel's on their way.

They'll gather, get Abbas' body, and get out

so we can get you home for a proper celebration.

Once again, congratulations.

Okay.

We're to stand down, not touch a thing.

We're gonna wait for Intel.

They're coming by rotary across the border.

Hopefully it won't be long.

You got to talk to Colonel Glen.

That was Glen.

So now what?

We wait.

Subscribers get detailed information

about every single vessel at sea in the whole world.

- What's that? - Pierce Intelligence Group.

Did you know they can determine

if a ship's manifest is accurate,

depending on how deep it sits in the water?

What's the point?

Investors pay big money for this intelligence.

Supply and demand patterns. Think about it.

70% of everything you will ever own was once on a ship.

So it's like insider trading.

Josh! Let the dog out!

First of all, it's not inside information.

It's available to everyone.

Secondly, if it were illegal, which it is not,

my company wouldn't be investing hundreds of millions of dollars.

Brutal weather continues...

Sounds grievously criminal to me, but what do I know?

Isabella's driving me to school.

Wait. Isabella's driving her?

Whoa, hey! Eat something!

- Thank you. - Hug good-bye?

No?

What happened to the sweet little girl

who worshipped her daddy?

She's a teenager.

Currently under way in New York City,

the G8, a strategic meeting...

You know, arguably...

You're doing more good working at Simons-Wachtel

than you ever did as U.S. Attorney.

Simons has a bad reputation.

Everyone knows it.

They hired you to change all that.

Eh, or at least give the impression.

And record-breaking crowds have been disruptive to...

Hey! There's your office. Looks cool.

And more importantly, unusually violent in nature.

Fantastic. Traffic's gonna be murder.

I got to get to work.

Josh, you should get going too, buddy.

- You want me to take him? - Uh, I'll drive him.

I'm here with one of the protest organizers now,

Harrison Walters.

Thanks for agreeing to talk with us, Harrison.

Thanks for coming down here to talk to us dirty hippies

with our extreme views.

Can you comment on reports of violence

springing from these protests?

Not really. I think the question

completely distracts from the issue.

Harrison, Tania in the studio is wondering,

are you related to Randall Walters?

He's my father. But that's got nothing...

Well, it's surprising to see someone like you down here.

Didn't you grow up on Manhattan's Upper East Side?

Not exactly part

of the collapsing middle class, are you?

- Right. - Stacey?

So you'd rather talk about my father

- than the economic... - Stacey?

Stacey, we have to leave it there.

We have some breaking news. Tom?

Breaking news to tell you about this morning.

We just learned that al-Qaeda leader and terrorist mastermind

Abdule Abbas has been killed in Mali, North Africa,

by what sources tell us was Task Force 24,

a unit of the joint services operations command.

We have been reporting on al-Qaeda's growing influence

in the region, and now that someone as influential as Abbas

was found and killed in Mali,

it seems that these reports have been substantiated.

Those guys are Osela. Private military?

What the hell are they doing here?

No idea.

This is Captain Worthington. We have Osela on site.

- Requesting verification... - What are you doing?

When I was in the green zone, an SUV full of Osela security

accidentally rammed into our Humvee.

Now, they rammed into us.

They got out, they put guns to our heads,

made us lay on our stomachs...

Come on!

Until they untangled their SUV, then they left.

I do not trust them.

I'm gonna need that.

Hell with that, it's mine.

That's his personal property.

That you, Rich?

Frank Majors.

We were in Fallujah together.

How you doing, Frank?

I didn't recognize you out of uniform

Ah, different uniform. This one pays better.

Listen, you all did great. This is a big get.

But my orders are to take all evidence in this location,

including anything you might have seen,

pictures you've taken, souvenirs in your pocket, anything.

- Orders from who, Frank? - Give us your name, son.

We'll return the camera as soon as we remove anything sensitive.

I hear right?

You people came in on horseback?

Didn't think we did that anymore.

We pulled it out of mothballs.

Eh, makes sense. I didn't see many roads flying in here,

at least not in a direction you want to go.

Good to see you again, Rich.

Happy trails.

Move them out.

Don?

Peter, holy crap.

What are you doing here?

The usual. Still with internal revenue.

How about you?

Yeah, I got shoved out of the U.S. Attorney's office six months ago.

Yeah, that's right. I remember reading.

Some political nonsense.

- Yeah. - We should get a drink.

I'm in town for two days on an investigation.

Yeah? Anybody good?

Ever hear of Societele Mining?

We're, uh...

Financing their merger.

You work for Simons-Wachtel?

Business intelligence... Just started a few weeks ago.

You going after Alex Baker?

Peter, you know I can't talk about that.

Well, how deep is the investigation?

We talking felony here?

Something may be coming down the pike.

I got to run.