ONE SHOT with Ed Sheeran

ONE SHOT MET ED SHEERAN

Dat is perfect, dank je.

Alles goed?

Oké, bedankt.

Ik zie je later. - Bedankt, Ed.

Wacht.

Hé, man.

Bedankt.

Hé, hoe gaat het? - Goed. En jij?

Kunnen we naar de High Line?

Ja. - Mooi. Bedankt.

Waar gaan we heen?

Ik ga naar west 31st en 10th.

Bedankt.

Waar kom je vandaan?

Ik kom uit Westchester, New York. - Cool.

En jij?

Ik kom uit Suffolk, Engeland. Ooit van gehoord?

Dat heb ik. Mooi. - Ja? Goed.

Wat doe je hier? - Ik kom voor een show.

Maar wanneer ik in dit soort steden speel, zie ik nooit echt wat.

Ik zie alleen maar de backstage en hotelkamer.

Dus ik wilde even de stad ingaan.

Ja, New York is de plek om dat te doen.

Ja. Er was ook een man die contact opnam voor...

Mensen gebruiken mijn liedjes voor hun bruiloft, hij wil een aanzoek doen.

Ik wilde hem verrassen. - Dat is geweldig.

Wordt vast leuk.

Maar daar gaan we nu dus heen.

Mooi.

Mag ik een liedje spelen? - Absoluut.

Dit is het eerste nummer dat ik ooit uitbracht. Hopelijk vind je het mooi.

Het is precies daar, man. Daar.

Bedankt. - Geen probleem.

Succes met alles. - Prima, man. Bedankt.

Ik wens je een fijne dag.

Is overdag minder gestoord dan 's nachts? - Nou, weet je...

Je komt wat figuren tegen. - Je weet het nooit.

Ja. Heel erg bedankt. - Graag gedaan.

Ik hoop... Wacht. - Hier.

Bedankt, man. Dit is voor jou.

Ik waardeer het. - Bedankt.

Lukt het?

Hallo. - Hé.

O, mijn god.

Hé. Hoe gaat het?

We gaan Tia en Steven verrassen, die...

Steven gaat een aanzoek doen.

'Perfect' wordt vaak gebruikt voor aanzoeken en bruiloften.

Dus ik zing het, hij gaat een aanzoek doen.

Hopelijk zegt ze ja.

Daarna verrassen we haar familie. Ik denk dat het super mooi gaat zijn.

Ze namen contact op, via de kanalen, de gebruikelijke kanalen.

Maar ja.

Hallo.

Dit is zo cool.

Hé, hallo.

Wacht, wat?

O, mijn god.

Wat gebeurt hier?

Ik belde hem voor het grootste moment ooit.

Ik dacht dat we naar een show gingen.

Vandaag ben jij de show, schat.

Tia, vanaf de dag dat ik je ontmoette...

O, mijn god.

Wist ik één ding zeker, dat je de liefde van m'n leven bent.

Degene met wie ik moet zijn. Bij wie ik de rest van mijn leven blijf.

Je bent het meest geweldige, mooiste meisje ter wereld.

Ik heb één vraag. - Stop.

Wil je met me trouwen?

Ja. - Ja?

O, schat. - Alsjeblieft.

Hij is prachtig.

Schat. - Bedankt.

O, mijn god.

Gefeliciteerd.

Ik dacht: Wat?

Gefeliciteerd. - Bedankt.

Gefeliciteerd. - Heel erg bedankt.

Verrast? Ja? - Ja.

Ik ben blij dat je ja zei.

We praatten toen ik je hoorde.

Ik zei: 'Iemand zingt echt.' Toen kwam het dichterbij.

Bedankt dat je hier deel van uitmaakt. - Natuurlijk.

Maar er is nog een verrassing.

Stop. - Kom mee.

Ja. - Kom mee.

Kom op.

Het is prachtig.

Gefeliciteerd. - Dank je.

Tot later, iedereen. - Bedankt.

Nog een nummer? - Ja, geweldig.

Zo schattig.

Dit is geweldig.

Hij is echt geweldig. - Voor jou, schat.

Ik hou zoveel van je. - Ik ook van jou.

Hij staat je goed.

Mijn god.

Hé. Zing maar door.

Wat krijgen we nou?

Er zijn zoveel mensen hier.

Wat is dit?

Wat doen jullie allemaal hier?

Bedankt. - Bedankt.

Bedankt. - Gefeliciteerd met Tia en Steven.

Op een fantastische rest van jullie leven.

Heel erg bedankt. Gefeliciteerd.

Ik zie jullie zo.

Bedankt, man.

Tot straks, jongens.

Man, dat was...

Cool om dat aanzoek te zien.

Mijn...

Dat wilde ik voor mijn aanzoek ook, maar dat liep niet echt volgens plan.

Uiteindelijk zei ze ja...

maar het was er zo eentje waar ik de datum op de ring had gezet...

en toen kwam de dag en het regende pijpenstelen.

En ik zei: 'Laten we gaan wandelen.'

Cherry zei: 'Waarom zouden we in de regen lopen?'

En uiteindelijk deed ik mijn aanzoek zo'n beetje daar in de keuken.

Maar gelukkig zei ze ja.

Zeker niet volgens plan.

Dat was leuk. Hoe gaat het? Leuk je te zien.

Hoe is het?

Hé, man. Hé.

Het is Ed Sheeran. - Hallo.

Het is Ed Sheeran. - Waar gaan jullie heen?

Dag, jongens.

Mag ik komen? - Ja, kom.

Ja? Is er ruimte? Ik kom.

Hé, man. Hoe is het? Alles goed?

Hallo.

Mag ik een selfie? - Ja hoor.

Bedankt. - Mooi.

Zie ik je daarboven? - Ja hoor.

Als er ruimte is.

Waar is hij?

Hé, jongens.

Hoe gaat het? Alles goed?

Leuk jullie te zien.

Hoe gaat het? - Goed.

Fijn dat ik mag komen. - Natuurlijk.

Vertel eens, wat zagen jullie en wat niet? Wat valt er te zien?

In New York? - Waar gaan we heen?

We komen net van de High Line af. - Mooi, hè?

Zag je de dinosaurus? De grote duif? - Ja.

We speelden er net een showtje. - Ik hoorde iets.

Het was een verrassingsaanzoek. - Geweldig.

Komen jullie uit New York? - Uit Ohio.

Ohio. OH. - Ja.

Laten we gaan. - IO.

Zij komt ook uit Ohio. - O ja?

Ze ontkent het. - Ik woon in Milwaukee.

Hoelang zijn jullie hier? - Nog een dag.

Cool. Alleen dingen bekijken? - Ja.

Toeristendingen? - Het leven vieren.

Ja. En jullie?

We komen van de kust van Maine. - Ja.

Briljant. - Ja.

Ik heb shows gespeeld in Maine. - O ja?

Ja, heel mooi.

Zijn jullie een paar dagen hier? - Ja.

Van theater naar theater. - Geweldig.

Te gek.

Willen jullie muziek horen nu ik toch hier ben?

Ik deed vijf of zes jaar terug een liedje met Justin Bieber. Hij is er niet.

Dus doe alsof hij hier is.

Oké, ik realiseer me nu...

dat ik in een bus in New York ben gestapt in de spits...

en we een eenmalig concert in één shot maken zonder montage.

We zijn hier vast nog wel even.

Ik vul het met nog een nummer.

Juist, omdat we...

Kunnen we allemaal samen luidkeels zingen?

Ik heb een nummer dat 'Sing' heet, en het refrein gaat zo, het gaat...

Als jullie dat zingen, word ik heel blij. Doen we dat? Eén, twee, drie, zing.

Alsjeblieft. Harder.

Als ik 'zing' zeg, zingen jullie dat. Als jullie niet zingen, sta ik voor schut.

Goed.

Daar gaan we. Eén, twee, drie, zing.

Zing.

Iets harder.

Daar gaan we. Nog één keer. Eén, twee, drie, zing.

En wat luider.

Zing.

Is deze van iemand? - Hij is van jou.

Dat was vet.

Oké, ik zweet nu.

Het verkeer staat stil.