Telusu Kada (తెలుసు కదా)

Penerbangan kamu ke Paris dalam tujuh jam lagi!

Kenapa kamu bakar hadiah dan kad yang dia bagi?

Masa terasa cepat apabila kita bersama, Varun.

Bersama denganku selamanya.

Jangan bagi perempuan lain nampak kamu pakai baju ini.

Kamu sangat kacak.

Aku akan pakai minyak wangi yang sama dengan kamu.

Jadi rasanya seperti kita sentiasa bersama.

Kenapa kamu musnahkan semua itu?

Sebab ia harus dimusnahkan.

Setiap saat aku melihat dia,

perasaan aku apabila melihat matanya,

kepercayaan bahawa dia milik aku,

bahawa kami akan kahwin, mempunyai anak,

membina keluarga…

Semuanya mengarut!

Ini semua harus dimusnahkan.

Hei.

Perempuan memang begitu.

Banyak kisah cinta yang serupa.

Betul?

Varun!

Perempuan sekarang memang begitu.

- Benda begini asyik berlaku. - Tak guna!

Kenapa?

Mereka memang begitu?

Jadi kita harus terima sahaja?

Jika kamu cakap begitu lagi, aku akan bakar kamu juga!

Apa-apapun, ini memang salah kita.

Kita tahu mereka akan hancurkan hati kita, tetapi kita tetap kejar mereka.

Kita tak tahu malu!

Kita tak dapat mengawal apa-apapun!

Nampak perempuan cantik sahaja, kita terus jadi terdesak.

Terus meleleh air liur.

Kecantikan fizikal sahaja tak cukup.

Yang penting hati dia cantik.

Kita harus fikir dengan otak.

Jangan dengar kata hati sahaja.

Apa-apapun…

Masa kita muda,

keldai pun nampak cantik!

Dia pergi selepas hancurkan hati aku.

Dia ingat aku akan duduk di rumah dan menangis?

Tak! Aku akan membalas dendam.

Baik.

Mulai hari ini,

mari kita buat keputusan.

Kita nak cinta siapa, sedalam mana cinta kita,

cara kita luahkan cinta,

adalah dalam tangan kita sendiri.

Okey?

Masa kita menjadi lemah apabila nampak gadis cantik

sudah berakhir.

Dia hancurkan hati aku, walaupun itu bukan salah aku.

Hei!

Kamu jadikan aku anak yatim.

Aku diam sahaja.

Aku belajar, jaga diri sendiri dan dapat segala yang aku mahu.

Aku tak kata apa-apa.

Aku tak hutang kamu.

Tetapi kamu ambil sesuatu milik aku dan hancurkan hati aku,

aku tak terima!

Dia hancurkan hati aku, walaupun itu bukan salah aku.

Kamu tak boleh rehat sehingga dia kembali merayu aku.

- Jangan cari pasal dengan perempuan. - Hei!

Jika estrogen pun sebesar egonya, kamu lihatlah testosteron.

Ini Varun. Dia kawan aku sejak kecil.

Orang kata kita hanya guna enam hingga tujuh peratus saja daripada otak kita.

Sejak hati dia hancur,

otak dia berfungsi pada sepuluh hingga dua belas peratus.

Orang gila itu datang.

Sebab itulah dia kelihatan seperti orang gila.

Kamu semua, dia datang!

Ia memang benar.

Dia hanya ingin kahwin, berkeluarga dan hidup bahagia.

Walaupun ia kedengaran mudah,

ia hampir mustahil bagi dia.

Kita berbohong untuk menyelamatkan perkahwinan.

Tetapi dia dikenali sebagai orang yang sentiasa bercakap benar.

Sebab si gila ini seorang anak yatim,

dia sanggup buat apa sahaja untuk berkeluarga.

Aduh! Dia datang!

Dia suka mengganggu ketenteraman jiwa kami setiap pagi.

- Selamat pagi. - Selamat pagi, Chef.

Apa ini?

Laporan prestasi restoran bulan lepas.

Kenapa kamu buat-buat tak tahu?

- Pagi, Abhi. - Pagi, Varun.

Prestasi restoran kita 87 peratus bulan lepas.

Bulan ini, ia turun ke 85 peratus.

Ini sebab kita kehilangan dua peratus pelanggan.

Tidak profesional, tidak konsisten,

dan sikap bekerja sambil lewa.

Cik Parvathy. Penyambut tetamu.

Ia tanggungjawab kamu untuk membawa pelanggan ke meja.

Tetapi apa yang kamu buat?

Kamu bersembang dengan teman lelaki dan berkata,

"Sila jalan terus. "Meja tuan di sebelah kiri."

Kamu tak peduli.

Kamu datang bekerja untuk membunuh kita semua?

Apa kata kamu kahwin?

Pergi ke gim, jaga bentuk badan.

Kamu dipecat.

En. John.

- Ya, Tuhan! - Kamu kemas meja.

Selepas pelanggan pergi, kamu ada dua minit setengah

untuk membersihkan meja.

Kamu bukannya ada sepuluh minit.

Ini restoran hidangan pesona. Kamu dipecat.

Divya.

Beginilah rupa orang yang masuk pintu belakang macam kamu.

Telur kedai mamak pun lebih sedap.

Kamu bukan sahaja harus menghias makanan dengan benda merepek.

Ia mesti sedap.

Kamu masih bermimpi nak buka restoran sendiri?

- Ya, Chef. - Siapa nak makan?

Kecuali kamu?

Dengar baik-baik, kamu semua tak istimewa.

Yang penting ialah kamu bekerja dengan teliti.

Buat kerja baik-baik atau aku akan cari orang lain.

- Faham? - Ya, Chef!

Ya atau tidak?

Ya, Chef!

Keluar!

Dapur itu ialah zon perang.

Kamu kalah bertempur, tetapi jangan kalah berjuang.

Nak terus hidup? Bergerak!

Mari sini.

Setiap bos ingin naik berang dan pecat pembantu rumah sesuka hati.

Tetapi jika dia berhenti kerja,

habislah bos itu.

Orang yang membersihkan meja

tak mungkin bersemangat seperti bos.

Mereka ada isteri dan anak.

Kamu anak yatim.

Kerja kamu satu saja.

Ini cuma kerja bagi mereka.

Menyampah betul!

Kamu kata aku anak yatim?

Kamu kata aku anak yatim.

Bukan itu maksud aku. Jangan marah.

Aku boleh rasa badan kamu panas.

Ia disebabkan umur kamu.

Aku ada cara penyelesaiannya.

Hei!

Aku tak bayar untuk seks.

Bukan itu maksud aku.

Apa kata kamu kahwin?

Aku dah aturkan beberapa pertemuan. Pergilah jumpa mereka.

Lihat pasaran dulu.

Kamu pecat orang sesuka hati, aku yang harus merayu mereka balik.

- Aku dengar. - Aku tak kisah.

Pergi jumpa mereka.

Hai. Aku Varun.

- Salam. - Oh. Salam.

Kopi atau teh?

Tak.

Hari ini Khamis.

Aku berpuasa.

Wah!

Apa pendapat kamu tentang perkahwinan?

Perkahwinan ialah impian aku sejak kecil.

Ia tiket kepada kebebasan.

Aku tak sabar nak kahwin, tinggalkan keluarga aku dan berpindah jauh.

Aku faham maksud kamu.

Kamu merokok?

Kenapa? Lelaki saja boleh merokok?

Perempuan tak boleh?

Lelaki dan perempuan sama. Ulang!

Lelaki dan perempuan sama. Ulang!

- Baik. - Cepat ulang.

Lelaki dan perempuan sama.

- Anak dan keluarga? - Kenapa?

Kenapa kami harus beranak? Kamu pula?

Kamu yang harus beranak!

Menderita selama sembilan bulan.

Baik.

Baik. Bawa bertenang.

Varsha, aku berterus terang.

Jika kita kahwin,

kita akan tinggal bersama ibu bapa kamu, betul?

Sebenarnya,

kami tak tinggal bersama.

Enam hingga tujuh bulan lepas, aku rasa aku mungkin lelaki.

Jadi mereka halau aku keluar.

Tiba-tiba,

aku rasa nak bercukur.

Aku nak mengunyah tembakau.

Tumbuk orang jika mereka bergaduh di jalan.

Buka juga botol bir dengan mulut aku!

Pada saat ini, kamu rasa kamu lelaki atau perempuan?

- Sekarang aku rasa aku perempuan. - Baik.

Aku tak tahu itu boleh…

Jika kita kahwin, keluarga aku akan terima aku kembali.

Jadi kamu nak gunakan aku?

Baik.

Aduhai!

Kenapa kamu marah? Hanya tiga gadis sahaja.

Jika kamu teruskan…

Habislah hidup aku nanti.