Jhok Sarkar - First Season

I and the other two member of this committee have very patiently

and diligently listened to the statements given by you officers.

And you all were given a chance to clear the accusations leveled at you.

But ASP Arsalan,

I was quite disappointed …

that you could not convince the inquiry committee.

And nor could you give any solid proof …

of why you transferred Mukhtar…

from the station at Jhok Sial to Shorkot.

Therefore, the inquiry committee has come to the conclusion

that the prisoner’s death was due to police negligence.

We have also informed the other senior officers of the said conclusion.

And the bureau authority of the department...

until the completion of the inquiry of the said death……

has decided that ASP Arsalan…

Inspector Ramzan…

and…

Sub-Inspector Asghar…

should be dismissed…

And along with this, the policemen and guards who were appointed to manage the security of Mukhtar

while he was alive, are also suspended.

And in light of the FIR registered by Peeral, the landlord of the area and the late Mukhtar’s family…

it is hereby ordered that ASP Arsalan

along with all policemen involved in the incident be taken into custody.

What is going on inside?

God have mercy,

why are they taking so long?

The senior enquiry officer called for Mr. Jahan Dad.

He looked quite happy when I went to fetch him.

Did you wish to say something Arsalan?

All I wanted to say is sir…

that I feel this is a scheme that has deep seated roots.

It is an in-depth plot hatched against Mukhtar and the police of Jhok Sial.

And the pieces of this plot are mixed up with an unknown man called Kalu Mashki.

A man who’s been missing since the time of this incident.

And…

I have a suspicion

that the actual criminals will try to get Kalu Mashki out of their way in order to destroy any and all proof.

Which is why I would like to request the government

to try and recover Kalu Mashki whichever way they can.

Don’t worry Arsalan,

we’re not going to rest easy until the whole criminal investigation is completed.

Sir, a message has arrived

from the border security force.

For the past few months secret agencies

and the government’s crime branch was conducting an investigation…

for which they now have the results.

Inspector Jahan Dad…

the crime branch has absolute proof and according to witness statements…

...you have been involved in human smuggling at the border.

No, no sir!

It’s all a lie sir!

It’s a plot against me!

Bring them in!

Do you recognize them?

These are the same witnesses from whom you took a bribe to help them cross the border.

Rehmat,

where’s Naseeban?

I don’t know where that lazy Naseeban has gone since this morning mistress.

I even went to look in her room but then I thought that you might have sent her somewhere.

I…No… uh… what I mean is… what I mean is…

I did tell her to get me some things yesterday.

Maybe she went to the bazaar to get me my things.

Ask her to see me whenever she is back..

Alright mistress.

Wait, listen.

Yes mistress?

Where is the elder sire Mr. Peeral?

The elder sire Mr. Peeral and Mr. Meeral have gone out together.

They’ve gone to court.

A huge procession went with them as well!

May God keep the two safe.

Yes…

Fulfill your duty Ghaffar.

If the star plate and badge on your shoulders don’t stay sir,

then I will also take off my uniform and resign.

You will do no such thing Kundan.

The time we put on this uniform we swore to uphold the law Kundan.

You must uphold your promise till the very end, Kundan Masih.

...And you must do so with patience.

Our officers are locked up in a jail cell sir and you’re advising us to show patience?

We feel totally disheartened sir!

What kind of law is this sir!

What kind of justice is this!

The criminal is going about lording it outside on everyone sir!

And here inside,

the innocent is standing behind bars helpless!

These kinds of good and bad situations will arise in our service, Kundan.

This time too shall pass.

You need to not only keep up your courage and morale Kundan…

but you also need to help boost the morale of the entire force here.

This is my command to you.

Your orders will be followed sir!

Did you pass on my message to Sassi?

Your message has reached the teacher sir.

She said that she will make sure to pass on your message to Miss. Noorie at the big house.

But sir, I’m being framed.I’m not at fault here.

You will be given the chance to prove your innocence.

But at present …

and in the light of the report from the crime branch,

the Home Department is suspending you with immediate effect…

with orders for your remand into custody.

But I’m innocent sir! How am I at fault!

Jahan Dad!

You must obey the orders!

Sir.

Greetings sir.

Sir, Sire Peeral and sire Meeral are here.

Send them in.

Oh okay …

So Zehniye,

was sacrificed at the altar of the landlord.

She should not have gotten taken in by her mistresses.

Mistress Sardari and Mistress Zulekha only used her for their own purpose.

...And that poor girl…

that poor girl lost her life because of them.

All the servants at the house are very worried and upset.

They can’t sleep out of fear!

What do I tell you

of how upset they are

because they don t know who’s going to be next!

Its not just you all,

my friend Noorie’s life is also in danger.

Did you understand what I told you?

Yes, yes, I’ll tell her everything so don’t worry.

I’m to tell Miss. Noorie

that Shaukat was killed

and those cruel tyrants..

they didn’t leave his friend Iqbal either,

they killed him as well.

Yes.

That’s the message I got from the ASP sir.

He was saying

that Mukhtar gave a statement to the Shorkot police station officer and told him everything before dying.

I wish…

I wish he hadn’t died…

because the circumstances would then have been different today.

Noorie must already have been aware of the situation

Which is why she sent this message through you to me.

Tell Noorie

to stay calm and not do anything stupid.

God will do His best for us.

God willing.

God willing.

Sire…

sire, tell the senior officer how I worked sire.

I’ve been of service to the whole area!

I’ve served you! I’ve served the people!

I’ve not stopped to look at whether it was day or night!

Why don’t you say something sire?!

Meeral sire, why don’t you tell them… tell them how I’ve served you all!

I put my blood and sweat into serving you sire and

now because of one official paper I’ve lost my job?

Peeral has always stood up for the law

and he has proved it by following it himself.

Jahan Dad,

the law means everything to us.

And my advise to you is

to never go against the law.

If the law says …

present yourself for justice…

then quietly bow your head do as they say.

But sire I was always busy in service to you all…