ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
...دیروز بیشترین دمای هوا با هفده درجه سانتی گراد در شمال تایوان
...و 27 درجه سانتی گراد در
ساختمان اِی، اتاق شماره یک بگیرینش
خانم هو این تیان کون ئیه
هنوز دروغ میگه
من هیچکس رو نکشتم
دختره رو نجات دادم
...حدود 15 درجه سانتی گراد در نواحی مرکزی و جنوبی
...و 17 درجه سانتی گراد در
هی
پیش بینی میشه این توده ی سرد روزهای چهارشنبه و پنج شنبه ضعیف تر شه
...اداره ی کل هواشناسی گفت توده ی هوای سرد به سمت جنوب تایوان در حرکته
و گاهی بارش باران هم پیش بینی میشه
" خانه سالمندان آنلائو "
...مناطق ساحلی شمالی و کوهستانی تایپه
و شهر جدید تایپه
...و یه خبردیگه که امروز عصر منتشر شد
جسد یک مرد دو شب پیش در پارکینگ هوی لین کشف شد
اسم این شخص جیا تانگه
هنوز دادستانی علت مرگ رو مشخص نکرده
و پلیس - چی شده؟ -
نمی دونم - بده ببینمش -
...تحقیق در مورد این قتل
...پیگیری ها حاکی ازاینه که جیان جیا تانگ با خبرنگار تلویزیون یائو چی در تماس بوده
که طی همون روز کشته شده
...پلیس نوار ویدئویی توی ماشینش پیدا کرده که شبیه نوار ویدئویی
بود که قاتل نوه به شبکه های تلویزیونی فرستاده بود
این قتل ها شباهت زیادی به هم دارن
اما چه چیزی اونا رو بهم ربط میده؟
این برنامه با اخبار تازه با شماست
در عین حال میخوایم بخش جدیدی به برنامه مون اضافه کنیم
جزئیات بیشتر بعد ازوقفه ای کوتاه
من به خوبی از پدرت مراقبت میکنم
به خوبی ازش مراقبت می کنیم بهت قول میدم
" برگ جدیدی رو ورق بزن "
« سریال « قاتل مقلد فصل اول - قسمت نُه
...همونطور که تو این فیلم می بینین
...یه باشگاه سدوم تو یه زیرزمین در محله ی
قدیمی شهر احداث شده
این کسب و کار گستاخانه، حامیان خود را به اجراهای زنده معرفی کرده
چه چیزی پشت درهای باشگاه نهفته است؟
خودتون ببینین
باشگاه سدوم
مردم چه نوع ویدیوهایی اینجا میتونن پیدا کنن؟
خب، هر چیزی که فکرشو بکنین
سادومازوخیسم، سکس - نگه دار -
وقتی یا چی زنده بود، ازت خواست این فیلمو ازش تحویل بگیری
میدونی دلیلش چیه؟
...آم
وقتی اون چیزی میخواست، کسی جرات نداشت دلیلشو بپرسه
یا چی مجری و تهیه کننده ی ثابتمون بود
ما به درایتش احترام میذاشتیم
ما هیچوقت ازش نپرسیدم تو شغلش چیکار میکنه
اگه لازم شد، میتونی این موارد رو واسه تحقیقاتت در نظر بگیری
از زندگی خصوصیش چی میدونی؟
همیشه سر کار میومد و تنها بود
باهم ده سال تو یه تلویزیون کابلی کار کردیم
همین الان بود که اطلاعات بیشتری از وضعیتش گیر آوردم
آقای کو
لطفا دوباره پخشش کن
نگه دار
کی ازش خواست این داستان مصور رو بنویسه؟
تا جایی که یادمه یا چی ،از چن هی پینگ خواست اینکارو انجام بده
اون زمان تو یه تیم بودن
میخوام این نوار رو با خودم ببرم
بفرمایید
ویژگی های مساله پورنوگرافی در منطقه ی شمالی
اگه به چیزی نیاز داشتی باهام تماس بگیر
ممنون قربان - ممنون -
بیا، بگیرش
آقای کو، گزارش پزشکی قانونی منتشر شد
اثر انگشت جیان جیا تانگ توی زیرزمین شین جیا وون پیدا شده
حالا میتونیم تاکید کنیم اون یکی از همدستاش بوده
...همچنین بعداز ظهر قبل از مرگش
در واقع با یه سیم کارت اعتباری تماس گرفته
یه دکل مخابرات اونجا هست
قبل ازاینکه شین جیا وون تصادف کنه، یه تماس با سیم کارت اعتباری داشته
همون دکل مخابرات بوده
مساله پورنوگرافی در منطقه ی شمالی
...اون ونی که اعصاب آقای یانگ رو توی ایسستگاه تلویزیون خورد کرد
چن هی پینگ فرستاده بود و خودش هم اونجا قایم شده بود
اوه لعنت بهش
اشتباه کردیم به هو جیان هو شک کردیم
الان کسی میدونه چن هی پینگ کجاست؟
...همونطور که تو کتابم پیش بینی کرده بودم
قاتل دست به یه قتل دیگه زد
" قتل های زنجیره ای در چشم هایمان "
این کتاب " قتل های زنجیره ای در چشم هایمان "
...گزارش دست اول من از زمان
...شروع این اتفاقاته
که شامل یه سری اطلاعات کامل میشه
...من این کتاب رو تقدیم میکنم به
خانم یائوچی که مشوق من برای نوشتن این کتاب بود
...جامعه ی ما
زنی رو از دست داد که در خط مقدم این دوره قرار داشت
درگذشت اون ضایعه ی بزرگی برای ما بود
مرگ وحشیانه و بی معنیه ایشون، همه مارا قربانی میکنه درسته؟
بسیار خب
میتونم کمکتون کنم آقا؟
از نهاد امنیتی هستم
فقط میخوایم ازش سوال بپرسیم
...و به عنوان یه قربانی
باید اینو بگم
...نیروهای ویژه ای که مسئول رسیدگی به این قتل های سریالی هستن
بی دقت، کُند و شلخته ان
از زمان حادثه ی شن جیا وون، اونا هیچ کاری نکردن
اونا اجازه میدن کسی که خودشو " نوه " صدا میزنه، قسر در بره
اون اینطوری خانم یائو رو کشت
...به همین دلیله که همتون رو تشویق میکنم
...تا به حمایت ازاین کتاب ادامه بدین
و خواهش میکنم حمایتم کنین تا حقیقت رو بگم
همینکارو میکنیم - حقیقت رو بگو -
حقیقت رو بگو - ما حمایتت می کنیم -
چن هی پینگ و تور شهر کتاب و کتاب خوانی
ممنون از همگی
دوربین شماره ی دو
سلام چن هی پینگ ممنون که اومدی
شرمنده معطل شدی
کاری از دست من ساخته ست؟
یه لحظه صبر کن
در واقع تو اینجایی که به سوالاتمون جواب بدی
تو این شخص رو میشناسی؟
آره، البته که میشناسم
جیان جیا تانگ
من گزارشش رو دادم
همین؟
اوهوم
مربوط به خیلی وقت پیش بود
تقریبا فراموشش کردم
این عکس دوباره منو یاد خانم یا چی میندازه
اون بهم این فرصتو داد تا تجربه کسب کنم
اوقاتمون رو باهم می گذروندیم
...پس قبول داری که
الان سه ساله شن جیا وون رو میشناسی
من نمی شناسمش
...پیش از اون که مرتکب جنایتی بشه
من نمی شناختمش
پس این گزارش اخبار تصادفیه؟
این اتفاق جرم محسوب نمیشه آقای کو
...میتونم در مورد
کتابت بپرسم؟
کِی نوشتیش؟
...وقتی سر کار وقت داشتم
و وقتی بعد از کار نمی خوابیدم، می نوشتمش
...گاهی اوقات فکر میکنم باانتشاریه گزارش خبری از مرده ها
میشه دوباره زنده شون کرد
من مخالفم
یه گزارش خبری اونا رو زنده نمیکنه
...در واقع من فکر میکنم این کار
فرصت بیشتری به قاتل میده تا زنده بمونه
به نظر میاد در مورد سبک گزارش من حرف های زیادی برای گفتن داری
...توی کتابت گفتی که
همدستاش بعد از مرگ شن جیا وون پیداشون میشه
مطمئنی هو جیان هو یکی از اونا نبوده؟
کتابت تو کمتر ازدوهفته بعد ازمرگ اونا، منتشر شد
بادقت بهش نگاه کردم
بیش از 300 صفحه داره ...بازخوانی، ویرایش
...انتشار، تحویل
زمان زیادی لازم داشتی
آره همینطوره
اما تونستیم اینکارو انجام بدیم
...کارمندای شرکت چاپ و نشر می دونستن این کتاب چقدر مهمه
بخاطر همین نهایت تلاششون رو کردن
...از سر دبیر تا چاپخونه
همه شب و روز، روش کار میکردن
یه سری کاراهست که نمی تونیم تنهایی انجام بدیم
...اما با کمک بقیه
می تونیم
درسته؟
...توی کتابت اشاره کردی که جیانگ یو پینگ
اولین مورد قتل سریالی بوده
...اما از همون اول، اطلاعات به دست اومده ازسوی مقامات
نشون میده اولین مورد، قطع شدن دست ژنگ جیا ئی بوده
مبنات برای این کار چی بود؟
" قتل های زنجیره ای در چشم هایمان "
تیزهوشی ای که از سالها تجربه ی خبری به دست آوردم
...به عنوان مثال
...تو پرونده ی ژنگ جیا ئی برات سوال نیست
که چرا قاتل ناخن های دست قطع شده رو برداشته؟
این کار دست رو قشنگتر جلوه میداد درسته؟
با این حرکت، زندگی تیره و غم انگیز اونو روشن کرد درسته؟
احساسات و گمانه زنی هات رو واسه نمایشت نگه دار
بهتره اونا رو همونجا بیان کنی
فکر کنم در حال حاضراینجا کارمون تموم شده
ممنونم
اما تو حتی اجازه ندادی حرفم رو تموم کنم
از همکاریت ممنونم
وقتی بیانیه ات نهایی شد، باید امضاش کنی
که اینطور
همش همین؟
آقای کو
تو هنوز نپرسیدی چه فکری در مورد نوه میکنم
ضرورتی نداره
...اگه نوه قاتل واقعی باشه
...صادقانه بگم
از صمیم قلبم تحقیرش میکنم
اون از شن جیا وون به عنوان عامل حواس پرتی استفاده کرد
تحریکش کرد
مجبورش کرد مرتکب خلاف بشه
اون رسانه ها رو فریب داد
No comments yet. Be the first to leave one.