X-Men '97

Mens vi venter på mer informasjon fra Paris,

tar vi en kikk på nok et tapt liv,

professor Charles Xavier.

Drapet på mutantlederen i fjor

av tidligere NSA-agent Henry Gyrich

har ført til økt sympati for mutanter

tross deres merkelige evner.

Men er menneskeheten klar for å dele framtida

med dem vitenskapen sier vil erstatte oss?

Eksperter diskuterer dette og mer etter pausen.

Betaler kjøperen virkelig ti tusen for hver mutant vi tar?

Sier han bruker dem til skyteøvelser.

Ikke skad meg.

Jeg er Roberto Da Costa, arving til Da Costa-formuen.

Si en pris. Penger er ikke noe problem.

Mutanten tror det handler om penger.

Morsomt.

Hva er denne raringens knep?

Aner ikke.

Han prøvde ikke å bruke kreftene sine.

Satte på krage for sikkerhets skyld.

Hørte du det?

Mens kragen er på, har du ikke krefter.

Jeg er ikke som dem på TV. Jeg er god.

En god mutant?

Du er morsom.

Jeg bønnfaller dere.

Jeg ba ikke om dette.

Jeg ble født slik.

Så synd.

Ta en sentinel-blaster og spre dere!

Jeg er Storm, elementenes herskerinne.

Gi oss gutten, eller opplev raseriet mitt!

Jeg er ikke redd for deg, heks.

Da er du dum.

Kunngjøringen gikk visst ikke så bra.

Unnskyld, Bishop, for å forsøke å løse saken fredelig.

Virkelig fredelig, Storm.

Skyt videre, rakkere.

Er det meg, eller har drittsekkene fått oppgraderinger?

Kom igjen, gutter. X-Men er som kakerlakker.

Ser du én, kommer det flere.

Helt eller skurk?

Navnet er Cyclops. Helt klart helt.

Vent.

Ned, gutt.

Hvordan fikk avskum som dere tak i sentinel-teknologi?

Trodde dere raringer at vi ikke kunne utvikle oss?

Ta visiret hans før han begynner igjen.

Nei, jeg overgir meg!

Ikke!

DAILY BUGLE - BENETTONS MUTANT-MOTESHOW

Storm og Bishop kunne ha blitt skadet.

Vi trengte deg der ute.

Du stoppet skurkene, reddet gutten

og kom deg trygt hjem.

Disse beignetene trengte meg mer enn deg, mon ami.

Menneskehetens venner hadde moderniserte sentinel-våpen.

Aner du hva det betyr, Gambit?

At du hyler som en ensom kjele på en varm ovn.

Vi tok flere sentinels enn jeg gadd å telle.

Og Storm og Bishop er sterkere enn du tror.

Rogue redder alltid Gambit.

Rogue, professoren la drømmen

om sameksistens mellom mennesker og mutanter i våre hender.

Vi må være årvåkne,

uansett hvor bra det virker der ute.

De siste månedene har vært tøffe

siden professoren er borte og alt,

men, vennen, om du ikke slapper av, dør du av slag.

Rogue har rett, Cyclops.

Scott, selv om jeg stoler på at alle elevene mine gjerne dør

for drømmen min om ei bedre framtid

hvor både mennesker og mutanter lever uten din forakt for moro,

vil jeg helst unngå det.

Ikke vær ekkel, Morph.

Cyclops får visst slag.

Kanskje denne hjelper.

Remy, du kunne ha skadet noen.

Han bryr seg ikke, Jean.

Han bryr seg bare om de dumme beignetene.

Hvem er verst, han eller Wolverine?

Kan alle oppføre seg?

Dette er tross alt en skole,

og vi må være forbilder for gjesten.

Jean har rett.

Gutten er vårt eneste spor

til stedet der ekstremistene fikk tak i sentinel-teknologi.

KAMERAT NAPOLEON - NATURVITENSKAP - DNA

Vær hilset og velkommen.

- Jeg er... - Veldig blå.

Skarpt observert, gutt.

Hank McCoy her.

Eller om du foretrekker mitt vennlige pseudonym, Beast.

- Det ved senga di er... - Navnet er Jubilee.

Og jeg skjønner.

Én dag er livet kult.

Den neste dagen våkner du

til ei blå ape som synger Mozart mens han mekker med dingsbomser.

Ape-analogier, Jubilee?

Skam deg.

Og denne dingsbomsen er et elegant kunstverk

som kan teleportere noen gjennom tid og rom.

Bishops greie. Han er tidsreisende.

Hank, hvordan går det med gutten?

Bortsett fra et hull i ei tann og legmannens frykt for metafysikk

er Mr. Da Costa ved perfekt helse.

Jeg må dra. Hvor er jakken min?

Si at jeg ikke mistet den. Superdyr.

Roberto, du kan ikke dra ennå.

- Nettopp. Hvor mye? -"Hvor mye?"

For redningen? Jeg skulle betale de som frigjorde meg...

Tar dere sjekk?

Vi er mer interessert i våpnene til krypene.

Den enorme armen var fra en sentinel-maskin.

Sa angriperne noe om hvor de fikk tak i den?

Vent nå litt.

Dette har vært noe til dag, og dere snakker om robotarmer?

Angriperne kan ennå være der ute, barn.

Lar vi deg dra,

kan de finne deg og drepe deg.

Så nå kidnapper dere meg?

Kidnapper?

Vi vil hjelpe mutanter, selv arrogante japper som deg.

Du er redd, Roberto, jeg skjønner.

Bare gi oss en dag til å finne ut av dette.

Sørge for at du er trygg.

Så kan du dra og gjøre det du vil.

Si iallfall at det er noe å gjøre her,

bortsett fra å høre på Mozart?

Menneskehetens dager er over.

Naturen favoriserer oss.

Vår nye tid begynner

idet vi skaper ei lys mutantframtid.

Videospill er for nerder.

Dette er ikke noe spill, kompis.

Det er farerommet, der vi trener.

Det er Magneto, professorens eks-bestevenn.

De hadde ulike syn på sameksistens mellom mutanter og mennesker.

Hva kan du gjøre?

Fly, teleportere?

Skyte gullkuler fra kroppen? Det ville ha vært rart.

Men han er ikke virkelig.

Snur du ryggen til dine egne?

Du bør vise meg kreftene, tøffing.

Seriøst, få deg et liv.

Vis damen respekt.

Skremmende, Jubilee. Kan vi slutte?

Datamaskin, avslutt program.

Skremmende nok, kompis?

Byråer i USA, England og Madripoor har fanget opp rykter

om anti-mutant-militser med sentinel-våpen.

Men dette er første gang jeg har hørt bekreftede rapporter.

Hvordan skaffer disse gruppene teknologien?

Du sa at FN har ødelagt alle sentinels.

Og det har vi.

Så jeg innbilte meg visst robothånden som nesten drepte teamet mitt.

Noen sender ut disse greiene.

Dr. Cooper, hva med Bolivar Trask?

Trask har vært savnet siden oppfinnelsene hans prøvde

å bytte ut president Kellys hjerne med en sentinel-datamaskin.

Han trenger en Master Mold-fabrikk for å lage sentinels,

og dere X-Men ødela den eneste for mange år siden.

Når treningen er slutt,

kan du kanskje spare kaloriene

for å se til at han ikke bygde en annen.

Charles Xavier var en kjær venn av meg.

Derfor ba jeg FN-rådet om å samarbeide med X-Men.

Ha litt tillit, Scott.

Professoren sa gjerne: "Tillit oppstår når man gjør som man sier."

Over og ut fra Cyclops.

DØDSATTEST

Dette forklarer humøret ditt.

Ja, den kom i går.

Om han var her, ville ikke teamet ha spilt basketball

mens avskum som Menneskehetens venner

løper rundt med sentinel-blastere.

Du er for hard mot deg selv og teamet.

Husker du da vi var unge og snek oss til innsjøen

i stedet for å øve i farerommet?

Professoren ropte:

"De barnslige påfunnene dine har kostet deg fem poeng, unge mann."

Og du sa: "Men, sir,

"hva er vitsen med å være X-man om vi ikke får nyte livet?"

Jeg hørtes ikke slik ut.

Jo da.

Det gjør du ennå.

Jeg har tenkt mye på de dagene i det siste, kjære.

Du og jeg alene. Hele framtida foran oss.

Teamet vil alltid være familie,

men med babyen på vei

er det kanskje på tide å tenke på et liv utenfor X-Men?

"Utenfor"? Forlate teamet? Jean.

Det er som du sa, Scott.

Hva har vi kjempet for i alle disse årene

om ikke sjansen til å endelig leve livene våre?

Vi var professorens første studenter.

X-Men trenger oss her.

Teamet klarer seg.

Sønnen vår trenger oss mer.