Love (ft. Marriage and Divorce) (결혼작사 이혼작곡)

Tenemos más de lo necesario para criar a Bada.

EPISODIO 3

Pero ¿y Sa-hyeon?

¿Cómo se las arreglará?

¿Eres desconsiderado o tonto?

Criar a Bada no es el problema.

Para Sa-hyeon, Song Yuan era solo una pareja.

Es un hombre joven y exitoso.

Podrá volver a enamorarse.

Pero Bada se quedó sin mamá.

Su única madre.

No podrá volver a verla.

A eso lo entiendo, pero…

Aunque una madre es irremplazable,

Bada aún nos tiene a nosotros.

Siempre puede contar con sus abuelos.

Lo que no entiendes es que los hombres necesitan a su media naranja.

No cualquier pareja,

sino a quien entregar nuestros corazones.

Ya sabes lo enamorado que estaba.

El paso del tiempo…

El tiempo no arregla nada.

¿Y si fuéramos nosotros?

Murió sin poder cerrar los ojos.

Pero los vivos deben seguir con sus vidas.

¿De qué sirve

vivir con el corazón roto?

¿Cómo pudo pasarnos esto?

¿Tuviste alguna pesadilla ominosa?

No.

¿Y por qué preguntaste si nosotros las tuvimos?

No lo sé.

Por alguna razón,

esta vez tuve un mal presentimiento.

Quizás mis ancestros no eligieron un buen lugar de descanso.

Es solo una superstición.

No lo es.

- Por cierto, ¿cenamos hoy? - No.

- ¿Almorzamos? - No hubo tiempo.

Entonces, no hemos comido desde la cena de ayer.

¿Te parece momento de comer?

¿Cómo puedes tener hambre?

No es eso.

La tensión que tenía ya no está y me siento cansado.

Estoy agotado.

Me preocuparía que no lo estuvieras.

¿No crees

que Hye-ryung sería la mejor opción para él?

Mejor ella que una extraña. Está soltero otra vez.

Con respecto a Sa-hyeon…

Ya no hay nada que pueda preocuparla

o sembrarle dudas.

¿Estás bromeando?

Eres un inútil cuando se trata de mujeres.

¿Por qué querría volver con Sa-hyeon?

La situación ha cambiado.

Fuimos más que generosos

y le dimos todo lo que pidió.

Seguro pensará que el karma lo ha solucionado.

De ninguna manera.

La madre de Bada es la razón por la que sufrió.

Pero murió después de dar a luz.

Le diría a Sa-hyeon: "Te lo dije", si pudiera.

Así es la gente.

Pidió que la llamemos cuando naciera el bebé.

Dudo que lo dijera en serio.

No habría venido a decir palabras vacías.

Tomó todo a lo que creía que tenía derecho

y dejó que Sa-hyeon asumiera toda la culpa.

¿Quién es esta vez?

Es Hye-ryung.

- ¿Qué le digo? - Solo contesta.

¿Qué más podemos decir que la verdad?

¿Hola?

- Soy yo, señora. - Hola.

¿HABRÁ SIDO EL FUNERAL DE MI EXSUEGRO?

¿Pasa algo?

¿Cómo está su esposo?

Está aquí a mi lado.

¿Está enferma?

No suena muy bien.

¿Por qué llamas a esta hora?

¿Sa-hyeon está bien?

Una amiga lo vio hoy en la funeraria,

pero no atiende el teléfono.

¿Hola?

Estoy aquí.

¿Será su hermano?

¿Cómo salió la cirugía de espalda de la esposa de su hermano?

- ¿Hubo alguna complicación? - No.

¿Hubo una pérdida en la familia?

¿Dijiste que Sa-hyeon no atendía?

Sí.

Bueno, no está de buen humor.

- ¿Por qué no? - No es algo para hablar por teléfono.

Hye-ryung.

Sí, señor.

¿Qué sucedió?

Algo malo le pasó a la madre de Bada.

¿Algo malo?

Ya no está con nosotros.

Esta mañana…

Alrededor del amanecer…

¿Qué pasa? ¿Qué sucedió?

Después de dar a luz…

En fin, estamos muy conmocionados.

- ¿Y el bebé? - Es un varón.

Está bien por ahora.

Es muy guapo.

Bueno, eso fue lo que pasó.

¿En qué hospital fue?

De seguro Hye-ryung pasará a verlo.

Me pregunto cómo estará el bebé.

No sabrá que su madre ha muerto.

Se me parte el corazón por él.

Por supuesto.

La gente tenía razón, la longevidad es una maldición.

Pero tenemos que seguir.

Si no, ¿cómo cuidaremos de Bada?

Dudo que vayamos a dormir, así que salgamos.

Pasaremos a ver a Bada.

- No puedo dejar de pensar en él. - No podemos verlo cuando queramos.

Hay horarios fijos de visita.

Pero este es un caso especial.

Su madre murió, así que nos dejarán verlo.

¿Te duele la cabeza?

Me gustaba lo alegre que eras. Siempre sonreías.

En la primaria, los maestros siempre me describían

como una niña alegre y radiante.

Supongo que es cierto

que me conocías.

¿Solías tener el cabello largo?

En quinto grado y en la universidad,

tenías el cabello así de largo.

- ¿La universidad? - Una vez viniste a mi escuela.

- Cielos. - Estaba en el club,

cuando una de las chicas llamó a una "Si-eun".

Resultó que eras tú.

¿Me reconociste?

Estabas igual, solo que más alta.

Tras intercambiar unas palabras contigo,

volvió y se lamentó de tu situación.

Lo mal que se sentía por ti.

Me habló de una chica encantadora de una familia muy respetada

que estaba en una relación

con un estudiante de teatro desde la secundaria.

Dijo que la familia de ella se oponía a la relación.

Al oír eso, sentí una gran amargura.

Fue como una llama que se apagó.

Luego miré hacia atrás,

pero solo vi tu resplandeciente belleza.

Mira cómo terminé.

Quizá debí escuchar a mis padres.

No siempre tienen la razón.

Pero luego volvimos a encontrarnos en la estación de radio.

Cuando nos reencontramos,

pensé que estábamos muy conectados de algún modo.

Como si eso importara.

¿Alguna vez notaste mi mirada al cruzarnos

en el pasillo?

Emanaba una mezcla de emociones profundas.

¿Tienes fotos de cuando eras niño?

Me gustaría verlas. Podrían refrescarme la memoria.

Ni yo las he visto en mucho tiempo.

Dijiste que parecía tener frío.

Pero tú tampoco eres muy animado.

Muchos solteros disfrutan de la vida al máximo,

y seguro que has estado enamorado.

Unas pocas se acercaron,

pero ninguna conquistó mi corazón por completo.

Si el amor no es grandioso,

al menos la relación debería ser reconfortante.

Pero ese nunca fue el caso.

Quizá deberías abrirte más.

No pareces muy dispuesto a hacerlo.

En fin, esta conversación despejó muchas dudas

que tenía sobre ti.

¿Alguna vez te desperté interés?

¿Tú?

Bueno…

Sé que, a otras colegas, sí.

¿Y qué hay de ti?

Me llamaste la atención

entre los demás ingenieros.

Debes saber que eres un buen partido.

- ¿Eso es todo? - Estaba casada y tenía dos hijos.

Casada y con hijos,

sigues siendo una mujer.

¿Alguna vez me viste con ojos románticos?

Puede que no me hayas reconocido,

pero pudiste haber sentido una atracción subconsciente.

Nunca fue una opción para mí.

Quizá puedas empezar a considerarlo a partir de hoy.

Considerar algo así requiere conciencia e intención.

Exacto.

¿Dices que no lo harás?

Los pensamientos se vuelven realidad a medida que echan raíz.

Siempre pensé en ti,

incluso cuando intentaba no hacerlo.

Fue solo por unos días, pero fuiste amable conmigo.