Starlit / 心星的淚光 / Xin Xing De Lei Guang

Perhaps Rui Shan is the one that actually saw me.

She was by my side from the very start.

Her eyes were only meant for me too.

Can you give me...

This odd-shaped stone?

No, not this one.

Why are you so stingy?

Who is it from?

Hello, I'm Dong Xiao Lu.

Good morning, Da Hong.

You sound so energetic, Dong Xiao Lu.

You seem to be very happy working in Taiwan.

Why do you sound so jealous?

We are returning to Beijing in the afternoon.

Don't forget to get some local specialities.

Alright?

How about photos?

What do you mean?

I saw

a few commercials here.

And the scenery is so beautiful.

I've asked around.

They said that it was from Jiu Fen.

Don't tell me

you went to Jiu Fen by yourself?

But I was approved to do it.

Anyway the photos that I took

will be for our Company’s creative archive.

But you need to be on the plane in a few hours.

Can you get there in time?

Nothing will go wrong.

Jiu Fen should be close to Taipei.

I have to go now.

Or else I'll stray from the group.

Rui Shan,

come quickly to the seaside.

I have a present for you.

Can you change this with a new necklace?

I want to give it to someone later.

Something much...

What kind?

Miss, watch out!

Translator: Kym Timer/QC: Yanaliao NOT FOR SALE FOR ALL JERRY YAN SISTERS...

Yin wei shi jie you ge ni It's because the world has someone like you

Gei wo hu xi de yong qi That gave me the courage to breathe

Jiu suan lei guang mo hu le yi qie Even if everything gets misty due to tears

Zai wo xin zhong yi ran mei li In my heart you will always be beautiful

Sheng ming zui mei li de qi ji The most beautiful miracle in life

Yuan lai jiu shi yu ni xiang yu In fact it is that I met you

Shi ni wo zhu wo shou xin It was you who held my hand

Qu mian dui feng he yu To weather the storm

Ba jie ju jiao gei shang di jue ding Leaving the finale for the Lord to decide

Wo zhi shi xiang yao xing fu All I ever want is happiness

Yong yi sheng nu li zhui zhu Using my whole life to pursue it

Rang xmg guang dai lu Letting the stars guide the way

Bu guan duo wu li No matter how helpless

Mei yi bu dou nun xin ke ku A last impression with every step

Wo zhi shi xiang yao xing fu All I ever want is happiness

Wei le ai bu pa hao du Not afraid to take a gamble for love

Wo bu hui ren shu I won't admit defeat

Wo bu yuan rang bu I won't give in

Shou zai ni shen bian Staying by your side

Zai duo ku No matter how hard

Wo dou yi man zu I have already been satisfied

Wo zhi shi xiang yao xing fu All I ever want is happiness

Yong yi sheng nu li zhui zhu Using my whole life to pursue it

Rang xing guang dai lu Letting the stars guide the way

Bu guan duo wu li No matter how helpless

Mei yi bu dou min xin ke ku A last impression with every step

Wo zhi shi xiang yao xing fu All I ever want is happiness

Wei le ai bu pa hao du Not afraid to take a gamble for Love

Wo bu hui ren shu I won't admit defeat

Wo bu yuan rang bu I won't give in

Shou zai ni shen bian Staying by your side

Zai duo ku No matter how hard

Wo dou yi man zu I have already been satisfied

After hearing the music for only once,

he could play it immediately.

Mrs. Cheng, your son's musical talent,

based on my years of experience,

is very rare.

Twisted the hand.

At least you should consider

how important are hands meant for playing the piano.

How many bowls of yam balls I have to sell

just to get this piano for you.

Ah Yue, I am fond of you.

You want me to make it to New York together with you.

Then to make it through the whole world.

Does that mean

you will embark on your future with me too?

Can I leave my love and happiness

all in your care as well?

Ah Yue wants to give me a present.

It should be a good news.

Wait...

Where is my necklace?

Is this it?

You can't bring in your handphone.

Wait!

Don't tell my family.

I don't want my mum to worry.

Please not a word to anyone.

Don't worry, you'll be fine.

I'll wait for you here.

Hello.

Sorry, I have the wrong number.

Wait!

This is not my handphone.

Are you Rui Shan?

May I ask

what is your relationship with the owner of this handphone?

Do you mean Cheng Yue?

I am his friend.

Are you close to him?

Excuse me, but who are you?

And why is Cheng Yue's handphone

with you?

Please remain calm, Ms. Rui Shan.

Hear me out.

Your friend just met with an accident.

He is being treated now.

Rui Shan.

What's wrong?

But regarding this,

could you please not tell anyone yet?

Where is Ah Yue?

Especially his mum.

But in a few hours' time,

you need to be on the plane.

Can you get there in time?

Sorry.

You are still being operated on

and struggling with your injuries.

But I have to betray your trust,

and fly back to Beijing as planned.

I've told your condition

to your friend, Rui Shan.

I'm so very, sorry.

You were injured because of me,

and yet I didn't stay on until you recovered.

I've left my number at Beijing.

No matter what, could you please contact me?

Let me know your condition.

And let me bear all the responsibilities

for your act of saving my life.

I am deeply grateful.

Dad, I'm back from Taiwan.

Mr. Dong.

After my analysis,

your daughter shows symptoms of muscular dystrophy.

Please take extra care.

So spicy.

This is too spicy.

I've been with you so long,

and I never knew that you enjoyed Ma La Hotpot.

This is my first time too.

So hot. Have some water.

Don't push yourself if you can't take spicy food.

Let-me change it for you.

Waiter.

No need.

I'm quite full already.

You are full with so little.

Have some more.

Don't you know me?

I'm curious about everything.

I want to try different food that I've not tasted before.

Curious about people whom I don't know.

But when the food is finished,

when I get to know the person,

then there's nothing special anymore.

You don't make sense.

Who offended you today?

In fact, it is you.

Me?

Tan Yi Xin I want to break up with you.

You are such a good guy.

And so handsome.

Gentle and considerate.

The pre-requisites of a dream guy for all the girls.

You have fulfilled them all.

Though when we started dating,

I was very excited and happy.

As I've just said,

as the time goes by,

there's nothing new to you.

I have lost that feeling for you.

You are joking with me, right?

We've been fine all this while.

Something's wrong.

I know you.

Although you seem childish

and prefers rowdiness,

but you are not the type

to only care about yourself and not others.

Xiao Lu,

tell me your reasons frankly.

I know you definitely have other reasons.

Come hell or high water we would go through it together.