Inuyashiki Last Hero Live Action (いぬやしき)
Thai സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Thai സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
พี่ ที่นี่เหรอ
บ้านสวยจัง ดูเดิ้นสุดๆ
ไม่ใช่หลังนั้น อยู่ทางโน้น
สวัสดีค่ะ
หลังนี้
หลังนี้งั้นเหรอ
เล็กจัง
สมเป็นพ่อชะมัด
พอได้แล้ว เดี๋ยวพ่อก็เคืองเอาหรอก
แต่มันดูมืดทึบชะมัด
แคบด้วย
หยุดพูดน่า
- ขอบคุณ - ขอบคุณมากครับ
"บ้านอินุยาชิกิ"
ทำไมพ่อซื้อบ้านหลังนี้ อย่างกับอยู่ในถ้ำเลย
มืดก็มืด นี่ขนาดเที่ยง แย่ยิ่งกว่าบ้านการเคหะอีก
เพราะบ้านหลังนี้ มีสวนด้วย
หนูชักจะหิวแล้ว
พ่อลงทุนซื้อซูชิมาฉลองบ้านใหม่ของเรา
เรามาฉลองกัน
ใกล้ๆ นี้ไม่มีร้านอาหารเลยเหรอ
ก็เข้าท่านะ
แม่ เราออกไปกินข้างนอกกัน
ได้เวลาแล้วเหรอ
เราจะกินอะไรดี
หนูอยากกินเนื้อสัตว์
แม่หิวน้ำจะแย่แล้ว
"อินุยาชิกิ คุณลุงไซบอร์ก"
"ยามาโนเบะ ฟู้ดส์"
คุณต้องทำประเมินอันนี้ใหม่อีกกี่ครั้ง
อีกสักกี่ครั้ง
ผมขอโทษครับ
ผมถามว่าอีกกี่หน
สี่หน ผมขอโทษ
เครื่องดื่มกีฬาพวกนี้ขายไม่ออก ค้างกองอยู่ในโกดัง
คุณจะรับผิดชอบไหม
คนอื่นเขากำลังทำได้ดี
คุณกำลังฉุดพวกเรานะ คุณอินุยาชิกิ
ผมขอโทษครับ
ผมขอโทษ..ขอโทษ
ผมไม่มีเงินหรอก
ส่งกระเป๋าเงินแกมา
ผมไม่มีเงินจริงๆ
ส่งมาเซ่ ไอ้แก่
ไสหัวไป ไอ้เลว
นั่นเงินของลูกค้าฉันนะ...
เจ็บนะ โอ๊ย
มาริ
คือพ่อกำลังจะโทรเรียกตำรวจน่ะ
อย่าลำบากเลย หนูไม่คาดหวังให้พ่อเป็นฮีโร่หรอก
- กลับมาแล้วเหรอ - ผมกลับมาแล้ว
มีจดหมายถึงคุณค่ะ
เป็นอะไร แกมาจากไหน
"มันชื่อฮานาโกะ กรุณาดูแลมันด้วย"
ฮานาโกะ...
แกถูกทิ้งมาเหรอ น่าสงสารจัง
ฉันรู้ ไม่เป็นไรนะ
หมานั่นมาจากไหนคะ
มันชื่อ ฮานาโกะ
- เป็นสมาชิกใหม่ของบ้านเรา - เอามันไปปล่อยซะ
นี่ค่ะ
ต้องตรวจเพิ่มเหรอ
"โรงพยาบาลยามาโตได ซูโอะ"
มะเร็งหรือครับ
ระยะ 4 เอ มันลุกลามไปทั่วตัวของคุณแล้ว
เราควรคุยกับครอบครัวของคุณนะครับ
ผมลานะครับ
มือถือ...
อยู่ได้เต็มที่แค่ 3 เดือน
มันเป็นรูปแบบการลุกลามของมะเร็งสินะ...
ผมลืมมือถือ ขอโทษนะครับ
"มาริเอะ, ทาเคชิ, มาริ"
ขอบคุณมากค่ะ แล้วกลับมาอุดหนุนอีกนะคะ
"พ่อ"
ยินดีต้อนรับค่ะ ฉันทำให้ค่ะ
ล้อเล่นรึเปล่า แค่ 500 เยนเองเหรอ
เดือนหน้าขอค่าขนมเพิ่มเป็นหมื่นเยนนะ
"พ่อ"
- ไม่รับสายเหรอ - ไม่ล่ะ พ่อฉันโทรมา
น่ารำคาญชะมัด
เธอนี่ใจร้ายจัง
วันพบผู้ปกครองมันสัปดาห์หน้าไม่ใช่เหรอ
พ่อไม่ต้องมาหรอก
พ่อมีอะไรจะบอก
พ่อไม่ต้องมาจริงๆ เพื่อนๆ หนูคิดว่าพ่อเป็นปู่หนู
คือว่า...
และอย่าเอาเสื้อผ้าหนูไปซักปนกับของพ่อด้วย
พ่อแยกซักชุดชั้นในของพ่อนะ
ยังไงหนูก็ไม่ชอบซักปนกับเสื้อหรือกางเกงของพ่อ
นี่คุณ
หมานั่นยังอยู่อีกเหรอ บอกให้เอาไปปล่อยแล้วไง
ไม่นะ แต่ว่า...
อะไร มีอะไรจะพูดเหรอ
ไม่มี
ถ้าฉันบอกพวกเขา พวกเขาจะร้องไห้เพื่อฉันไหม
พวกเขาจะหลั่งน้ำตาไหม
ฮานาโกะ ขอโทษนะ
ฉันขอโทษ
อย่าตามฉันมา
ฮานาโกะ
ขอโทษนะ
ขอโทษ
ฉัน...
ฉันมองเห็นชัด...
ทั้งที่ไม่มีแว่น
หยุดนะ
คุณหายไปไหนมาทั้งคืน
ไปเมาหลับที่สถานีมาใช่ไหม
- เปล่า... - ช่างเถอะ
รีบๆ มากินข้าว
เป็นอะไร
รีบๆ กินสิ เดี๋ยวฉันต้องไปทำงานแล้วนะ
พ่อไม่รู้รสของซุปมิโซะเลย
อะไรนะ
คุณคงจะดื่มมาหนักล่ะสิ
ผมกระหายน้ำมาก
- คุณอิ่มแล้วเหรอ - อือ
ฉันกำลังจะตายเร็วๆ นี้ใช่ไหม
ฮานาโกะ ฉันกลัวจัง
นี่ก้อนอะไร
อะไรเนี่ย
เต้าหู้ เห็ด ต้นหอม ซุปมิโสะที่ฉันดื่มตะกี้
ฉันต้องเห็นภาพหลอนแน่เลย
นี่ฉันเป็น...
เครื่องจักรเหรอ
นี่คุณพาหมานั่นเข้าห้องเหรอ
บอกให้เอามันไปปล่อย ถ้ามันทำบ้านเลอะเทอะล่ะ
คุณทำอะไรอยู่
ไม่ได้ทำอะไร
เอาขยะไปทิ้งด้วย
วันเสาร์สุดท้ายของเดือนนี้ เราจะไปทัศนศึกษา
ที่ศาลาว่าการกัน
เราจะไปศาลาว่าการกันเหรอ
พวกเธอไม่เคยไปกันใช่ไหม มันอยู่ในชินจูกุ โตเกียว
ศาลาว่าการกรุงโตเกียว
รู้กันไหมว่ามันสร้างขึ้นเมื่อไหร่
ไม่รู้ครับ
เริ่มก่อสร้างในปี 1988 แล้วเสร็จ 2 ปีต่อมา
ประมาณสิบปีก่อนพวกเธอทุกคนจะเกิด
อาคารที่ 1 มี 48 ชั้น สูง 243 เมตร
โอ้โห สูงจัง
มีจุดชมวิวอยู่ที่ชั้น 45 บนความสูง 202 เมตร
ในวันนั้น...
นี่ ตั้งใจฟังกันหน่อย
เราจะมาเจอกันที่ลิฟต์บ่าย 3 เพื่อขึ้นไปจุดชมวิว
หวัดดีจ้ะ ฮิโระ
หวัดดี ช็อกโก้...เอ่อ นาโอะยูกิอยู่บ้านไหมครับ
อยู่จ้ะ เข้ามาสิ
เฮ้ย ช็อกโก้ ฉันจะเข้าไปนะ
ออกไปข้างนอกกันเถอะ
ไม่อ่ะ
อ่านหนังสือการ์ตูนไหม
ไม่เห็นน่าอ่าน
ซีรี่ส์ใหม่ไม่เห็นหนุก
ฉันชักจะเบื่อเกมนี้ด้วยเหมือนกัน
ถ้างั้น...
ฉันมีอะไรเจ๋งๆ จะอวด
อะไร
ดูนี่ให้ดี
ปัง
ตะกี้มันอะไรวะ
เวทมนตร์น่ะ
ดูนะ
นายล้อเล่นใช่ไหม
ถ้าฉันไม่ได้ล้อเล่นล่ะ
ตัวฉันน่ะ...
ไม่ใช่มนุษย์อีกต่อไป
แต่ฉันเป็นซูเปอร์ฮีโร่
เอาจริงเด่ะ
โคตรบ้าเลยว่ะ
มันคืออะไรกัน
หรือว่าเราเห็นภาพหลอน
นี่คืออะไรกันแน่
ผมเหลืออดกับคุณเต็มที
เครื่องดื่มกีฬานั่นถูกตีกลับ
ทั้งหมดเป็นความผิดของคุณ
ผมขอโทษครับ
บริษัทนี้ไม่ต้องการกาฝากแบบคุณ
ผมจะใส่ชื่อคุณในรายชื่อพนักงานที่ถูกปลด
ได้โปรดอย่านะครับ
ขอโทษครับ
ผมยังต้องผ่อนบ้าน
เลี้ยงลูก 2 คน ได้โปรดให้ผมทำงานจนเกษียณด้วยเถิด
น่าสมเพช
นี่คุณไม่มีศักดิ์ศรีความเป็นคนบ้างรึไง
ความเป็นคนงั้นเหรอ...
บางทีฉันอาจจะ...
ตายไปแล้ว
ได้โปรดช่วยเขาด้วยค่ะคุณหมอ
เคตะเพิ่งจะแค่สิบขวบ
คุณหมอ ได้โปรดพูดอะไรหน่อยสิคะ
ฉันไม่อยากเชื่อ...
ว่าแกจะนอนเป็นผักและไม่มีวันฟื้นขึ้นมาอีก
บนโลกนี้ไม่มีเทพเจ้าแล้วเหรอ
ฟื้นนะ หนู...
คุณลุงเป็นใครฮะ
ยอดเลย เธอหายแล้วนะ
คุณเป็นใครน่ะ
หมอคะ มีคนบุกรุกค่ะ
อะไรนะ ไม่ใช่...
Inuyashiki Last Hero Live Action subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.