Accused

Accused

Turkish സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Accused US S01E08 1080p WEB H264-CAKES
കമന്ററി എഴുതിയത് 1see0ne

ടാഗുകൾ

web
1080
webrip
x264
BRip
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2024-04-30
ഡൗൺലോഡുകൾ: 27
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Turkish സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

ABD Bölge Mahkemesi Lake Forest, Illinois

Davalı Laura Broder'ı çağırıyoruz.

Lütfen sağ elinizi kaldırın.

Gerçeği, yalnızca gerçeği söyleyeceğinize

yemin ediyor musunuz?

Hanımefendi?

Gerçeği ve sadece gerçeği söylemeye

yemin ediyor musunuz?

Laura'nın Hikayesi

Gerçek Eflatun'a göre mutlaktır.

Nesneldir.

Fiziksel biçimleri aşar,

biz fanilere karşı kayıtsızdır.

Gerçek, ona inanmamıza ihtiyaç duymaz.

Sadece gerçektir.

Teşekkürler çocuklar.

Haftaya görüşürüz.

Yeni tarihlerin olduğu güncellenmiş ders programı.

Eğer istersen dönem ortası düzeltmeleri ben yaparım.

- Hayır, hayır, ben yaparım. - Tamam.

Bence derse girmen harika.

İşim bu.

Yok, evet, tabii.

Ama...

Oğlun vefat edeli sadece iki ay oldu.

Evet. Aslında vefat etmedi.

Silahla vuruldu. Başka sekiz çocukla birlikte.

Ben...

Özür dilerim.

Kim oynuyor? Jonah - Liam

Merhaba oğlum.

Nasılsın?

Çok tuhaf.

Adını görmek.

Bunu silmem mi gerekiyor,

hiç bilmiyorum.

Evet. Bilmiyorum.

Ödevin yok mu?

Tarih ödevin ne oldu?

Şimdi kimse beni sınıfta bırakmaz.

Tamam.

Beyin fırtınası yapmak istersen seve seve yaparım.

Veya bunu annenle de konuşabilirsin.

Bak, biliyorum, son zamanlarda ona ulaşmak zor,

ama o hep yanında, tamam mı?

Beni alacak.

5:30'da stüdyoda olmamız lazım.

Saat yedide döneriz.

Yine mi röportaj veriyor?

Bunu yapması gerektiğini hissediyor.

Bütün bunlara

anlam vermeye çalışıyor, tamam mı?

Jonah?

Evet.

Tamam.

- Merhaba. - Pardon, geciktim.

Vaktimiz var.

Asistanıma sebepsiz yere kızdım,

sonra da ona kahve ısmarlamak için ısrar ettim.

Dersin nasıl geçti?

Eskiden hepsi telefonlarına bakıyordu.

Şimdi hepsi bana üç tane kafam varmış gibi bakıyor.

Jonah nasıl?

İstersen ona sor.

O ne demek?

Hiç, sadece

daha ödevlerini bitirmedi

ve yardımına ihtiyacı olabilir.

Acaba onunla vakit geçirmeye çalışabilir misin?

Ben de istiyorum.

- Biliyorum. - Neden bu kadar zor, bilmiyorum.

Bize uydudan bağlanan

Profesör Laura Broder,

12 yaşındaki oğlu Liam,

Lake Forest, Illinois'de

Park Ridge Lisesi'nde bir öğrencinin silahlı saldırısında

ölen dokuz çocuktan biriydi.

Eyalet senatosuna

şu anda tartışılan silah güvenliği kanununun

kabul edilmesi için seslenecek.

Profesör, bugün bizimle konuştuğunuz için teşekkürler.

Kabul ettiğiniz için teşekkürler.

Devam etmeden önce, oğlunuz hakkında ne anlatabilirsiniz?

Yani, o çok özel bir çocuktu.

Büyüyünce,

yarı zamanlı deniz biyoloğu ve yarı zamanlı

profesyonel dondurmacı olmak istiyordu.

Nezaket gösterip fotoğraf paylaştınız.

Anladığım kadarıyla kaplumbağalar konusunda uzmanmış.

Evet, kaplumbağaları çok severdi.

Küçükken bile.

Ekran başında daha fazla vakit geçirme

pazarlığı yapmak için eğlenceli bilgiler bulurdu.

"Beş dakika nedir ki?

Kaplumbağalar 150 yıl yaşıyor."

Belli ki çok zor günler geçiriyorsunuz.

Ama herkese anlatmayı ve bir şeyleri değiştirmeyi seçtiniz.

Evet, böyle silahlı saldırılar

doğal afet değil.

Bunlar önlenebilir. Yapabileceğimiz şeyler var.

Ve 83 numaralı yasa tasarısı silah konusundaki yasa boşluğunu doldurup

saldırı tüfeği yasağını yeniden yürürlüğe koyar.

Bakın, ben...

Oğlumu geri getiremem,

ama yeni bir olayı önlemek için elimden geleni yapabilirim.

Böylece hiçbir anne baba böyle bir kâbusu

yaşamak zorunda kalmaz.

Peki bu olayı tamamen inkar edenler?

Herhalde "ParkRidgeİfşaOldu" etiketini biliyorsunuzdur?

Profesör? - Pardon, ben...

Bunu Joanna Pierce paylaşmış.

En çok sesi çıkan inkarcılardan.

Evet, sözde görüntüleri kendi gözlerimle gördüm

ve bariz bir şekilde gördüğünüz gibi,

çocuklar binadan kaçmaya başladığında, görüntü başa dönüyor.

İki kere.

Sanki oynanmış gibi.

Ve kimse bundan söz etmiyor. Kimse!

Ve şunu söyleyeyim, ülkemizi gasp eden bu insanların,

küreselcilerin, pedofillerin, çocuk kaçakçılarının

hükümetin ve medyanın her cebinde elleri var

ve böyle bir şeyi

tezgahlamayacaklarını düşünmeyin bile, çünkü yaparlar.

Evime gelip silahlarıma

el koyup anayasal haklarımı ihlal edebilmek için.

Çünkü o çocuklar ölmedi.

Bunların hiçbiri gerçek değil!

Hiçbiri! Gerçek değil.

Bu sabah itibarıyla neredeyse bir milyon izlenmeye ulaştı.

İddiaları için bir cevabın var mı?

Tam bir pusu oldu.

Kanun hakkında konuşmamız gerekiyordu.

Biliyorum, ama olabildiğince iyi idare ettin.

Sahte silahlı saldırı için oyuncular tutuldu

Tanrım, gerçekten her yerde.

Lo, bu yüzden bakmıyoruz.

Bu saçmalığı ulusal kanala çıkararak neyi amaçlıyor?

Bu tam bir sorumsuzluk.

Beni dinle. Bitti.

Seninle gurur duyuyorum. Buna ben de çok bozuldum

ama yapabileceğimiz bir şey yok.

Şuna bak.

Sahte

Platformların sorumlu olmamasını anlıyorum,

ama hâlâ iftira konusunda yasalar var, değil mi?

Anne. Yemek geldi.

- Pardon, tekrar söyler misin? - Soğuyacak.

Bensiz başlayın, olur mu?

Peki.

Önce ikinci anayasa değişikliğini baştan yazmak istedi,

şimdi de Mark Zuckerberg'e dava mı açacak?

Gafil avlandı.

Bunu anlayabilirsin, değil mi?

230. madde sayesinde,

sosyal medya şirketlerinden hiçbiri sitelerindeki

içerikten sorumlu değilmiş.

Ama şunu söyledi, eğer Liam'ın görüntülerini kullanırlarsa,

telif hakkı ihlali olarak şikayet edebilirmişiz.

Bu da bir şeydir.

Yani bu saçmalıkları incelememiz mi gerekiyor?

Görüntüsünü kullanmak yasa dışı,

ama hiç var olmadığını söylemekte sakınca yok.

Böyle yapıyorlar anne.

Bu Covid gerçekçileri, aşı gerçekçileri.

- Gerçekçiler demesek? - Ne dersen de.

Ulusal kanala çıkmadan önce Twitter'a bak.

- Tamam. Dur biraz. - O ne demek şimdi?

Bu tam olarak sır değildi.

Dur, bunu biliyor muydun? Ve bize söylemedin mi?

- Böyle yapacağını biliyordum. - Ne?

Böyle mi? Ne yapsaydım peki?

Yok say anne. Normal bir insan gibi.

İnternet böyle bir şey. - Evet, onu anlıyorum Jonah.

Tamam mı? Saf değilim.

Ama bu senin kardeşin.

Bu onun anısı.

Liam'ın adını arattığın zaman bu çıkıyor.

Evet, bence onun umurunda değildir.

Onunla konuşurum.

Hayır, ben yaparım.

Bir dakika izin ver.

Sanki onu yeniden öldürüyor gibiler.

Jonah!

İçeride olmamız gerek.

Annen için güçlü durmalıyız.

Hayır, bu çok kötü.

Bu benim suçum.

Tamam. Sorun değil.

- Kusacağım. - Tamam. Bak.

Bana bak.

Hepimiz hata yaptık. Tamam mı?

Hepimiz.

Galiba bu kadar gürültüde

biraz zorlanıyorum.

Nasıl yani?

İnternetteki bu deliler,

her şeyin oyun olduğunu söylüyor.

Aslında kimse ölmemiş.

- Bu iğrenç. - İnanılmaz.

Liam'ın yokluğunu kabullenmek

More Turkish subtitles for Accused

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left