The Decameron
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (5)
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
"(الديكاميرون)"
حسنًا، هل كنتم تشاهدون؟
كنا نلعب لعبة.
أقول، "أنا الخنزير."
- وتجيبون… - لا تلمسوا بيضته!
- أجل. - لا تلمسوا بيضته.
بصوت أعلى أيها الفلّاحون.
- بحماس أكبر. - قد يكون أعلى.
- إنها مسلّية جدًا حين تفهمونها. - أجل.
العبوها بشكل صحيح وابقوا ضمن الحدود.
لا، هيا. هنا.
"أريغوتشيو"،
عليك أن تكون الخنزير.
- نعم! - نعم.
- لا. إنه عرض لطيف يا "ستراتيليا"، لكنني… - هيا.
"أريغوتشيو"، كُن الخنزير!
"أريغوتش"، سيروقك هذا!
هذا ما تبرع فيه.
خذ البيضة. والآن، انطلق!
- أنا الخنزير. - لا تلمسوا بيضته!
- بيضته! - لا تلمسوا بيضته!
"أريغوتشيو"، أنت تفعل ذلك بشكل خطأ. سأريك كيف.
عليك أن تخرّ. وعليك أن تطاردنا.
ستنالون بيضتي لأنني الخنزير!
لا تلمسوا بيضتها!
لن تمسكي بي!
بيضتي! ستنالون بيضتي!
- لن تمسكي بي! - ستنالون البيضة!
- أنا الخنزير! - لا تلمسوا بيضتها!
- أنا الخنزير! - لا تلمسوا بيضتها!
مرحبًا.
إنهم المرتزقة!
- خذ سيفك. - أيها الجنود، تجمّعوا.
تترافق هذه الفيلا مع محنة، لكنها محنة يمكننا التغلّب عليها.
- أجل. - فأولئك المرتزقة
يعتقدون أن هذه الفيلا محصّنة ومحروسة.
إنها محصّنة ومحروسة بالفعل.
- أجل. - نحن مجموعة من الحمقى.
وتصبّ أمور أخرى في صالحنا، فالفيلا على قمّة التلّ وبوّابتها صلبة،
وجدرانها شديدة الانحدار وفيها وفرة من الماء والطعام،
وما إلى ذلك…
أظن أن بوسعنا الصمود لمدة…
خمس سنوات.
- خمس سنوات! - أجل!
ست سنوات إن أكلنا لحم بشر بكمية محدودة.
لكن سيغادرون قبل ذلك بحثًا عن فريسة أسهل.
- يا إلهي. - أيها الرجال،
احملوا أسلحتكم.
سيد "تيندارو"، رمحي للزخرفة فحسب.
يبدو جيدًا.
يا إلهي. إنها "ليشيسكا".
دعوها تدخل.
خذها.
هل رأيت المرتزقة؟ كم عددهم؟
هل رأيت "بامبينيا"؟
"ليشيسكا"، انتظري!
توقّفي يا "ليشيسكا".
- "ليشيسكا". - ابتعدي من فضلك.
إلى أين تذهبين؟
سأخرج من باب العاهرات.
إنهم عند البوّابة الآن.
لكن يقول "تيندارو" إن بإمكاننا الاختباء حتى يرحلوا.
ماذا، العبقري العسكري؟
إنه مخطئ. لكن أتمنى لكم التوفيق.
حسنًا.
أنا شخص مريع. لكن…
أنا أتحسّن، أليس كذلك؟
وأنا أختك.
أجل، أعرف أنه لم يكن لهذا أهمية من قبل،
لكنه مهم الآن، فقط…
امنحيني فرصة.
لقد حظيت، طوال حياتي،
بيومين فقط بعيدًا عنك.
اليوم الذي دفعتك فيه من على جسر،
واليوم التالي عندما أتيت إلى هنا،
وأحبّني الشبّان وفعلت كل ما أريده،
وعاملني الجميع على أنني إنسان.
ثم، وجدتك فجأةً عند الباب،
وجررتني مجددًا إلى عمل السُخرة.
ما كان عليّ أن أدفعك من على ذلك الجسر.
بل كان يُفترض بي أن أقطع رأسك اللعين.
لا، لكن انتظري…
العيش معك هنا قد غيّرني.
و"ميسيا" غيّرتني…
حتى لو تغيّرت،
حتى لو أن إعجابك بـ"ميسيا"…
ليس إعجابًا.
فأنا أحبها.
أود رؤيتك تحبين شخصًا غيرك.
يا إلهي. لا.
تقول "ليشيسكا" إنهم عند البوّابة.
- هذه مشكلة. - لا.
صمدت تلك البوّابة لأكثر من 200 عام،
لدينا وقت كاف لغلي الزيت.
لقد اخترقوا البوّابة!
- "سيريسكو"! - لا!
هناك.
هناك.
يا إلهي!
لا بد أن عددهم 30 شخصًا. وهم طوال القامة.
حسنًا!
سننتقل إلى المواقع الثانوية والزيت البارد.
الزيت البارد.
هاك.
لم أكن أعلم أنك قوية إلى هذا الحد.
شكرًا لك.
انظروا إلى حالنا.
كما حلمت تمامًا.
افتحوا الباب يا أصدقاء.
- لا. - يا إلهي.
لا، ما الذي يحصل؟
يا أصدقاء؟
كنت أستمتع بوقتي كثيرًا!
- اهدئي يا "ميسيا". - يا أصدقاء!
أحمل أخبارًا سارة.
لقد عقدت اتفاقًا مع هذا السيد ورفاقه.
إنه منطقي جدًا على الرغم من مظهره الخارجي القاسي.
يمكنكم الدخول تحت الراية البيضاء!
- لا! ماذا؟ - لماذا؟
ألقوا أسلحتكم وانتظروا في صمت…
- ما الذي يحصل؟ - فيما نخفض دفاعاتنا الشرسة.
حسنًا، يبدو هذا جيدًا.
ليخفض الجميع دفاعاته.
- اخفضوا دفاعاتكم. - لا، ستقتلني.
- اخفضوا دفاعاتكم! - اتركي الدرع!
ضعيها على الأرض! ألقي بها!
- لقد أخفضتها. - لقد وضعتها أرضًا!
- هل أنت سعيد؟ - سوف…
تبًا!
اللعنة!
استعدّوا جميعًا. قف بجانب الباب يا "كالاندرينو".
لماذا أنت قوية جدًا؟
هيا يا عزيزي "كالاندرينو".
أخيرًا.
"سيريسكو".
"تيندارو".
جميعكم.
مرحبًا.
هذا جنرال "أتباع النظام".
يُدعى "إريك"،
وهذا مضحك جدًا.
إنه من "بلاد الغال".
على أيّ حال، صادفته وفكّرت،
"يمكنني مساعدة أصدقائي."
كل ما نحتاج إليه، كل ما يطلبونه حرفيًا،
هو مهري.
هل ستخبريننا إذًا أين خبأته؟
صحيح. بصراحة تامة،
عندما طُردت، كان مهري معي، لذا…
ماذا؟ كيف يُعقل ذلك؟
هذا غير مهم.
المغزى هو أن "ليشيسكا" أخذته مني.
إن سلّمته الآن، فسنكون جميعًا بخير.
يحلّ المال كل المشكلات.
"ليشيسكا"؟
كيف حال عينك؟
- حبيبتي. - لم أجد "ياكوبو" في أيّ مكان.
ماذا؟
سيكون بخير، فهو قوي.
عذرًا، هل هذا فستاني؟
إنه ملكي الآن.
- تبدو مذهلة. - شكرًا لك.
- أنت كطائر الفينيق. - حسنًا.
إنها جميلة، أليس كذلك؟
أجل، حسنًا.
أخبرهم إذًا بأن عليهم مسامحتي،
ودعني أحتفظ بالفيلا.
"إريك"،
شكرًا لك.
اذكر فقط أن الفيلا صارت ملكًا لي الآن
ويمكن أن نودّع بعضنا بعضًا.
اعتقدت أن المدافعين عن فيلا "سانتا" كُثر،
واعتقدت أنكم أقوياء.
سألغي اتفاقنا،
وسآخذ هذه الفيلا لجماعتي.
سيجمع رجالي الثروات التي أفسدت أرواحكم،
ثم سيقتلونكم جميعًا.
حسنًا، "إريك"!
هذا ليس ما اتفقنا عليه.
لا، ليس كذلك.
أطلقوا عنان الجحيم!
"أريغوتشيو"! لا!
- لا! - "ياكوبو"!
هذه الفيلا لي وليست لك!
- "ياكوبو"، تراجع! - انتظر.
- تراجع. أنت أعز أصدقائي. - تعال إلى هنا.
يُفترض ألّا تحمل سلاحًا.
واجهني!
واجه نظرة "ميدوزا" الغاضبة!
لا!
لا!
قد تكون هذه الدرع مزيّفة.
- "كالاندرينو"! - يا إلهي!
أمسكي بكأس نبيذي.
ستموت!
يا إلهي!
ماذا؟
ألن تصفّقوا؟
- كان ذلك رائعًا. - أجل!
كان ذلك رائعًا.
The Decameron subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.