Secret City

NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA

DAVOREN PARK -LÄHIÖ ADELAIDE

Robbie?

Teitkö jo läksyt?

Ilmasto muuttuu. Aktivistit kohtaavat...

En saa henkeä.

Pitää päästä ulos!

Päästä minut ulos!

Päästä minut ulos! Pakko päästä ulos.

Päästä minut ulos!

Onko täällä kaikki hyvin?

CANBERRA AUSTRALIAN PÄÄKAUPUNGIN ALUE

Hyvästi, Canberra.

Auf Wiedersehen, adieu ja haista paska.

- Oletko lähdössä? - Olen.

Tiesithän sen, Min?

Luulin, ettet ollut tosissasi.

Täällä ei ole minulle enää mitään.

Kuka palkkaisi entisen vangin?

Ehkä pitäisi sukeltaa, Harri.

- Luulin, ettet osaa uida. - En osaakaan.

Hei, Min. Vien sinut kotiin.

Miksi? En saa kuitenkaan unta. Kaipaat kai vain yläpunkkaa.

- Aivan. - Ja betoniseiniä.

COMMONWEALTH-SILTA

Kulta, minä vastaan.

Äiti, onko kaikki hyvin?

- Kuulitko jo uutiset? - Mitkä uutiset?

Davoren Parkissa oli räjähdys.

- Karen, se oli Pete Lambertin talo. - Mitä?

Koko talo räjähti.

- Olen yrittänyt soittaa naapureille. - Voi ei.

Jätin viisi viestiä. En jaksa uskoa tätä.

Olisitpa täällä.

Karen?

OLIVER CHOI LASIT/AURINKOLASIT - 30% LOPPUUNMYYNTI

TOR-SELAIN

Tällä hetkellä näyttää, että räjähdyksen aiheutti kaasuvuoto.

Paikalliset sanovat, että alueen putkissa on ollut vikaa jo jonkin aikaa.

Heidän avunpyyntöjään ei ole kuunneltu.

Käske Lavellen odottaa turvallisuusselontekoa.

- Hän on nyt matkoilla. - Tony?

- Pitäisikö minun tietää tästä? - Ei.

- Hän saa odottaa toimistossasi. - Ei, Griff. Ei toimistossani.

Aivan.

Anteeksi, että olen myöhässä, pääministeri.

Catriona.

Neljä ihmistä kuoli. Mitä tapahtui?

Odotamme yhä raporttia.

Paikallisten mukaan se oli kaasuräjähdys.

Kadulla on ollut kaasuvuotoja.

Viimeisessä AEMO-raportissa suositeltiin Davoren Parkin -

putkien uusimista pikaisesti.

Osavaltio heittäytyi köyhäksi ja vaati, että me maksamme sen.

- Valtionvarainministeri kieltäytyi. - Miksi aina Wakefield?

Nyt KK ei vaikene ikinä. Siirrytään Pakistanin tilanteeseen.

- Kuka on KK? - Valkoinen ritari.

Karen Koutoufides. Kolmatta K:ta ei lausuta.

KAASURÄJÄHDYKSEN AINOA ELOONJÄÄNYT

KOUTOUFIDES EI SELVIÄ

Seuraatko tätä? Minut nyljetään elävältä. Istunto on käynnissä. Mitä muuta voit?

He ovat äänestäjiäni. Minun oletetaan olevan paikalla kriisin aikaan.

Olet puhunut kaasuvuodoista hallitukselle kampanjan alusta saakka.

Ehkä pitäisi mennä takakautta.

Liian myöhäistä. Laita tämä jäihin.

- Haluatko uhrien nimet? - Tiedän uhrien nimet, Dec.

- Rouva Koutoufides. - Karen!

Tämä on synkkä päivä.

Davoren Parkin tapahtumat ovat tragedia.

Nyt 16-vuotias poika, Robbie Lambert, on orpo.

Tunnen Lambertin perheen.

Heidän kuopuksensa Oscar kävi samaa koulua poikani kanssa.

Kasvoimme samassa yhteisössä.

Täällä on ahkeria perheitä, jotka hallitus on hylännyt.

Monet ovat menettäneet työnsä, kotinsa ja nyt henkensä.

Milloin pääministeri puolustaa heitä?

Jatkan näiden kysymysten esittämistä.

Se oli ansa. Turvatalo oli juuri ja juuri Pakistanin rajojen sisäpuolella.

Onko tuo paštua vai urdua?

- Afganistanin paštua. - Se on siis Haqqani.

Hitto! Perääntykää!

Missä Markson on?

Korpraali Markson kaapattiin.

Clemensiin osui! Perääntykää!

Jim, missä Redback One on?

He ovat ilmassa. He lähtivät yöllä Bagramin lentokentältä.

Heidän pitäisi laskeutua tunnin sisällä.

- Wes, sinähän menet sinne? - Kyllä.

Sinua ei käy kateeksi.

Haluan raportin heidän laskeuduttuaan.

Pakistanin lähettiläs valmistautukoon. Kiitos.

Tulenko mukaasi?

Griff, voit poistua.

Tästä tulee lyhyt palaveri, herra Lavelle.

Tiedän, mitä luulette tekevänne...

Se loppuu nyt.

Se on mahdotonta, ministeri.

Te ette päätä sitä, herra Lavelle, vaan minä.

Lopettakaa, tai kerron pääministerille.

Voinko tehdä jotain?

Et.

Lelut koristavat aitaa, jonka viranomaiset pystyttivät...

- Onko krapula? - Ei pahemmin.

- Otatko aamiaista? - En.

- Menetkö poliisiasemalle? - Menen.

Oli kiva jutella, Harriet.

Neljän uhrin nimet ovat:

Peter Lambert, Suzie Lambert, Chloe Lambert ja Oscar Lambert.

Muistotilaisuus järjestetään lähipäivinä.

- Älä sano sitä. - Hiton poliitikot.

- Se on työn alla. - Menemme osastona.

Palaamme osastona. Ketään ei jätetä.

- Hoidan homman, Sullivan. - Miten Markson hoitaa sen?

Siellä ei ole kuultukaan Geneven sopimuksesta.

Miten he löysivät turvatalon? Se ei löytynyt säkällä. Et mene kuulusteluun. Sinun pitää mennä Adelaideen.

Ilman uniformua. Adelaideenko?

Hän on puntiksella.

DAVOREN PARK -LÄHIÖ ADELAIDE

- Päästä irti! - Pahennat tilannetta.

Hei.

Rauhoitu.

Hitto.

Harriet Dunkley. Hassua tavata sinut täällä.

Merkitsitkö viimeisen ehdonalaispäiväni kalenteriisi?

Tästä saa jutun. Sinä, jos kukaan, ymmärrät sen.

Mitä kaltaisesi entinen vanki tekee nyt vapauduttuaan?

- Lähden helvettiin täältä. - En usko.

Olet poliittinen eläin. Canberra on luonnollinen elinympäristösi.

Siinä ei ole mitään luonnollista, Ludie.

- Se on täysi kaaos. - Aivan.

Saat mahdollisuuden härnätä sen villieläimiä.

Tavallinen paneelikeikka ohjelmassani. Kerrot oman kantasi.

Oikaiset asiat.

Seivästä Bailey ja tanssi Paxtonin haudalla.

Koko hiton sakin.

Keikasta maksetaan hyvin. Saat jalan oven väliin.

Olisin vain kansankiihottajiesi elävä syötti.

Selvä.

Saahan sitä yrittää.

Teemme sinusta hakkelusta joka tapauksessa.

Harriet?

Äiti, älä.

- Enää viisi minuuttia. - Hyvä on.

JÄNIKSELTÄ

SALAINEN TEHTÄVÄRAPORTTI ENDURING FREEDOM, 21. MAALISKUUTA 2003

FEDAYEEN SADDAM... SASR 1. LAIVUE

SASR 1. LAIVUE... AR-RUTBAH

TULOSTA

TIEDOSTO TUHOUTUU 10 SEKUNNISSA

LUOTTAMUKSELLINEN EHDONALAISLOMAKE 2006

Siinäkö se oli?

Valmista tuli. Onnea matkaan.

Hei, Minä.

- Mitä tapahtui? - Hän on sisällä.

En halua häntä kotiini.

Hän auttaa minua, Sami.

Auttaako?

Tämä on luottamuksellinen. Kuka lähetti sen?

Nimetön. Kutsuu itseään Jänikseksi. - Bailey oli puolustusministeri. -Hän oli 3 hallituksessa.

Ja molemmissa parlamenteissa 30 vuotta.

Hän on torakka, selviäisi maailmanlopustakin.

- Nämäkö on poistettu? - Se on sensuroitu.

Voimmeko selvittää sen?

Tiedonvälityksen vapaus -laki sallii poikkeuksia puolustukselle -

ja maan turvallisuudelle.

Katso, miksi heitä kutsutaan. Taistelussa kuollut vihollinen.

Isäni, äitini, mieheni, pieni poikani.

Paikka ja aika täsmäävät. Bailey hautasi sen.

- Minun olisi pitänyt olla siellä. - Hait lääkkeitä pojallesi.

Haluan tavata Baileyn.

- Se ei ole hyvä idea. - Tunnet hänet.

- Voit järjestää tapaamisen. - Ei onnistu.

- Olen ei-toivottu henkilö. - Tarvitsen tätä.

Sinulla on pieni tyttäresi ja uusi elämä.

Järjestä tapaaminen Baileyn kanssa. Olet sen velkaa.

Suokaa anteeksi, lähettiläs.

Valvotko nykyään käymälää, Harriet? Sinähän etenet urallasi.

Luulin, että olisit jo pääministeri päästessäni vankilasta.

Miksi hyväksyisin alennuksen?

Lähdit senaatista pelastautuaksesi edustajahuoneeseen johtajuusvuodon takia.

Pitää kai tyytyä laajoihin valtuuksiin ja superministeriöön.

Haluaisin pyytää palvelusta. Se on vähintä, mitä voit tehdä.

Teen jo nyt vähimmän, mitä voin tehdä sinulle.

Selvä. Kaapistasi on pudonnut luuranko.

Vuonna 2003 Irakissa.

Lopetit tutkinnat. Erikoisjoukot aikoivat pudottaa aseita -

viattoman perheen niskaan, jotta he näyttäisivät kapinallisilta.

Yksi perheestä jäi eloon: 4-vuotiaan pojan äiti.

Hän haluaisi tavata sinut.

Minua ei maanpetturi tai hänen rikollinen ystävänsä uhkaile.

Petturiko? Pata kattilaa soimaa kiinalaiseksi.

Anna olla.

Olet pikkutyttö, joka huutaa: "Susi." Kukaan ei kuuntele.

Suo anteeksi. n lähettilään ei sovi antaa odottaa.

Harriet.

- Griff. - Tänäänkö se suuri päivä on?

Maksoit velkasi yhteiskunnalle.

- Jotain sen suuntaista. - Näytät hyvältä.

Vankila taisi sopia sinulle.

Palaa pöytääsi juomaan limusi.